"彈劾" meaning in All languages combined

See 彈劾 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 彈劾 [canonical] (ruby: (だん), (がい)), dangai [romanization]
  1. 弾劾的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 弾劾
    Sense id: zh-彈劾-ja-noun-hItssk-T Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: tanhaek [romanization], 탄핵 [hangeul]
  1. 탄핵 (tanhaek)的漢字。 Tags: form-of Form of: 탄핵
    Sense id: zh-彈劾-ko-noun-sDGfcgN4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [漢語]

IPA: /tʰän³⁵ xɤ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰaːn²¹ hɐt̚²/ [Cantonese, IPA], /tan²³⁻³³ hi̯ɪk̚⁴/ [Southern Min], /tan²⁴⁻¹¹ hi̯ɪk̚⁴/ [Southern Min], /tan¹³⁻²² hi̯ɪk̚¹²¹/ [Southern Min], /tan²⁴⁻²² hi̯ɪk̚⁴/ [Southern Min], /tan²⁴⁻²² hut̚²⁴/ [Southern Min], /tan²⁴⁻¹¹ hai̯³³/ [Southern Min], /tan²³⁻³³ hai̯³³/ [Southern Min] Forms: 弹劾 [Simplified-Chinese]
  1. 監察機關或民意機關,對違法失職的政府官員提出控訴,以監督其行為的行動
    Sense id: zh-彈劾-zh-verb-~R2l6F5d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (檢舉官員的犯罪行為): 參劾 (cānhé) [Traditional-Chinese], 参劾 (cānhé) [Simplified-Chinese] Derived forms: 彈劾權 (tánhéquán) [Traditional-Chinese], 弹劾权 (tánhéquán) [Simplified-Chinese], 彈劾無私 [Traditional-Chinese], 弹劾无私 [Simplified-Chinese] Translations (檢舉官員的犯罪行為): akuzi (世界語), обвиня́ть [imperfective] (俄語), предъявля́ть обвине́ние [imperfective] (俄語), обвинявам (保加利亞語), kæra (冰島語), импичмент жариялау (哈薩克語), itham etmek (土耳其語), suçlamak (土耳其語), התחיל תהליך הדחה (hitkhíl tahalíkh hadakhá) [masculine] (希伯來語), anklagen (德語), 弾劾 (だんがいする, dangai suru) (alt: 弾劾する) (日語), 탄핵(彈劾) (朝鮮語), абвінава́чваць [imperfective] (白俄羅斯語), абвінава́ціць [perfective] (白俄羅斯語), syyttää virkarikoksesta (芬蘭語), nostaa virkasyyte (芬蘭語), impeach (英語), impedir (葡萄牙語), impugnar (葡萄牙語), impichar (葡萄牙語), luận tội (越南語), đàn hặc (越南語)

Verb [越南語]

  1. đàn hặc的漢字。 Tags: form-of Form of: đàn hặc
    Sense id: zh-彈劾-vi-verb-GGxh3bEX Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「劾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「彈」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tánhéquán",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "彈劾權"
    },
    {
      "roman": "tánhéquán",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "弹劾权"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "彈劾無私"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "弹劾无私"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dangai",
      "ruby": [
        [
          "弾劾",
          "だんがい"
        ]
      ],
      "word": "弾劾"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tanhaek",
      "word": "탄핵(彈劾)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "彈劾",
      "word": "đàn hặc"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "弹劾",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "監察機關或民意機關,對違法失職的政府官員提出控訴,以監督其行為的行動"
      ],
      "id": "zh-彈劾-zh-verb-~R2l6F5d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-he̍k / tân-hu̍t / tân-hāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻan²-ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tán-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tarnher"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "таньхэ (tanʹxɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän³⁵ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "彈劾",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "弹劾",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "痰盒",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tàahn haht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tan⁴ hed⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn²¹ hɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-he̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hi̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhek"
    },
    {
      "ipa": "/tan²³⁻³³ hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan¹³⁻²² hi̯ɪk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻²² hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hu̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hu̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhut"
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻²² hut̚²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhai"
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ hai̯³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²³⁻³³ hai̯³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cānhé",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "參劾"
    },
    {
      "roman": "cānhé",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "参劾"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "абвінава́чваць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "абвінава́ціць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "обвинявам"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impeach"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "akuzi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "syyttää virkarikoksesta"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "nostaa virkasyyte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "anklagen"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hitkhíl tahalíkh hadakhá",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "התחיל תהליך הדחה"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "kæra"
    },
    {
      "alt": "弾劾する",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だんがいする, dangai suru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "弾劾"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "импичмент жариялау"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "탄핵(彈劾)"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impedir"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impugnar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impichar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обвиня́ть"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "предъявля́ть обвине́ние"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "itham etmek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "suçlamak"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "luận tội"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "đàn hặc"
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "彈劾",
      "ruby": [
        [
          "彈",
          "だん"
        ],
        [
          "劾",
          "がい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dangai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "弾劾"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弾劾的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-彈劾-ja-noun-hItssk-T",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanhaek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "탄핵",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "탄핵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "탄핵 (tanhaek)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-彈劾-ko-noun-sDGfcgN4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "đàn hặc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "đàn hặc的漢字。"
      ],
      "id": "zh-彈劾-vi-verb-GGxh3bEX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "彈劾",
      "ruby": [
        [
          "彈",
          "だん"
        ],
        [
          "劾",
          "がい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dangai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "弾劾"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弾劾的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanhaek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "탄핵",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "탄핵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "탄핵 (tanhaek)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「劾」的漢語詞",
    "帶「彈」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tánhéquán",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "彈劾權"
    },
    {
      "roman": "tánhéquán",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "弹劾权"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "彈劾無私"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "弹劾无私"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dangai",
      "ruby": [
        [
          "弾劾",
          "だんがい"
        ]
      ],
      "word": "弾劾"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tanhaek",
      "word": "탄핵(彈劾)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "彈劾",
      "word": "đàn hặc"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "弹劾",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "監察機關或民意機關,對違法失職的政府官員提出控訴,以監督其行為的行動"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-he̍k / tân-hu̍t / tân-hāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄢˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tánhé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻan²-ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tán-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tarnher"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "таньхэ (tanʹxɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰän³⁵ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "彈劾",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "弹劾",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "痰盒",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tàahn haht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "taan⁴ hat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tan⁴ hed⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn²¹ hɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-he̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hi̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhek"
    },
    {
      "ipa": "/tan²³⁻³³ hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan¹³⁻²² hi̯ɪk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻²² hi̯ɪk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "漳州",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hu̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hu̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhut"
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻²² hut̚²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tân-hāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "danhai"
    },
    {
      "ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ hai̯³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tan²³⁻³³ hai̯³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cānhé",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "參劾"
    },
    {
      "roman": "cānhé",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "参劾"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "абвінава́чваць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "абвінава́ціць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "обвинявам"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impeach"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "akuzi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "syyttää virkarikoksesta"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "nostaa virkasyyte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "anklagen"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hitkhíl tahalíkh hadakhá",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "התחיל תהליך הדחה"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "kæra"
    },
    {
      "alt": "弾劾する",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だんがいする, dangai suru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "弾劾"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "импичмент жариялау"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "탄핵(彈劾)"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impedir"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impugnar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "impichar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обвиня́ть"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "предъявля́ть обвине́ние"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "itham etmek"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "suçlamak"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "luận tội"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "檢舉官員的犯罪行為",
      "word": "đàn hặc"
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語動詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語動詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "đàn hặc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "đàn hặc的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "彈劾"
}

Download raw JSONL data for 彈劾 meaning in All languages combined (9.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "彈劾"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "彈劾",
  "trace": "started on line 19, detected on line 19"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "彈劾"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "彈劾",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.