See 巷 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"word": "𪡝, 塂, 港, 𤧈, 𥈩, 𬙑, 𨃈, 𩈷"
},
{
"word": "𧡥, 𥂅, 𥈄, 㟟, 𭘎, 𮏮, 𢕵, 闀, 𩰓"
}
],
"lang": "跨语言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"id": "zh-巷-mul-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始漢藏語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始漢藏語的漢語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始漢藏語 *grwaŋ (“村庄；交叉路”)（STEDT）。与藏語 གྲོང (grong，“房屋；村庄；城镇”)同源。与古高棉語 កុរុង (kuruṅ，“统治；统治者；王”)（其派生出高棉語 ក្រុង (krong)和泰語 กรุง (grung)）可能无关（Schuessler, 2007）。\n吴语弄 (lon)和晋语黑浪 (heh4 lon2, “胡同”)为两个支持巷 (上古 *ɡroːŋs)的古汉语词头辅音群*gr-的方言变体（Schuessler, 2007）。亦对比衚衕／胡同 (hútòng)。",
"forms": [
{
"form": "𨞠"
},
{
"form": "𨜕"
},
{
"form": "䢽"
},
{
"form": "衖"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "释义",
"related": [
{
"roman": "yījiēliǎngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一街兩巷"
},
{
"roman": "yījiēliǎngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一街两巷"
},
{
"roman": "sānjiēliùxiàng",
"word": "三街六巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "倒街臥巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倒街卧巷"
},
{
"roman": "pìxiàng",
"word": "僻巷"
},
{
"roman": "lěngxiàng",
"word": "冷巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "前街後巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "前街后巷"
},
{
"word": "周巷"
},
{
"word": "唐巷"
},
{
"word": "填街塞巷"
},
{
"word": "大街小巷"
},
{
"roman": "wěixiàng, wēixiàng",
"word": "委巷"
},
{
"word": "姜巷"
},
{
"roman": "jiāxiàng",
"word": "家巷"
},
{
"roman": "túnjiēsèxiàng",
"word": "屯街塞巷"
},
{
"word": "巷仔:hāng-á"
},
{
"roman": "xiàngbó",
"word": "巷伯"
},
{
"roman": "xiàngkǒu",
"word": "巷口"
},
{
"roman": "xiàngkū",
"word": "巷哭"
},
{
"roman": "xiàngzi",
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷尾街頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷尾街头"
},
{
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷戰"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷战"
},
{
"roman": "xiànggē",
"word": "巷歌"
},
{
"roman": "xiàngjì",
"word": "巷祭"
},
{
"roman": "xiàngzhí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷職"
},
{
"roman": "xiàngzhí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷职"
},
{
"roman": "xiàngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議"
},
{
"roman": "xiàngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议"
},
{
"roman": "xiàngyìjiētán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議街談"
},
{
"roman": "xiàngyìjiētán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议街谈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議街譚"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议街谭"
},
{
"word": "巷道"
},
{
"roman": "xiàngmò",
"word": "巷陌"
},
{
"word": "平康巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "張巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "张巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "後巷前街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "后巷前街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "打街罵巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "打街骂巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拽巷攞街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拽巷邏街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拽巷逻街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "東交民巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "东交民巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "枇杷門巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "枇杷门巷"
},
{
"roman": "liǔxiànghuājiē",
"word": "柳巷花街"
},
{
"word": "柳陌花巷"
},
{
"word": "樊家巷"
},
{
"roman": "sǐxiàng",
"word": "死巷"
},
{
"roman": "yǒngxiàng",
"word": "永巷"
},
{
"word": "火巷"
},
{
"roman": "wūyìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "烏衣巷"
},
{
"roman": "wūyìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乌衣巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "煙花巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "烟花巷"
},
{
"word": "石板巷"
},
{
"word": "祁巷"
},
{
"word": "窄巷"
},
{
"roman": "qióngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮巷"
},
{
"roman": "qióngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮巷士"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷巷士"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "築底巷"
},
{
"word": "筑底巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "簞瓢陋巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "箪瓢陋巷"
},
{
"roman": "bèixiàng",
"word": "背巷"
},
{
"roman": "chòujiēlànxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臭街爛巷"
},
{
"roman": "chòujiēlànxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "臭街烂巷"
},
{
"roman": "huājiēliǔxiàng",
"word": "花街柳巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬人空巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万人空巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "行號巷哭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "行号巷哭"
},
{
"word": "街巷"
},
{
"word": "街巷阡陌"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街號巷哭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街号巷哭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷說"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷说"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷議"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷议"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街頭巷尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街头巷尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街頭巷語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街头巷语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "衡門深巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "衡门深巷"
},
{
"roman": "lǐxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "里談巷議"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里谈巷议"
},
{
"word": "野祭巷哭"
},
{
"word": "長干巷"
},
{
"roman": "lǘxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "閭巷"
},
{
"roman": "lǘxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "闾巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "閭巷草野"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "闾巷草野"
},
{
"roman": "lòuxiàng",
"word": "陋巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陋巷簞瓢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陋巷箪瓢"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陳巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陈巷"
},
{
"word": "隘巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雞兒巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸡儿巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鳴珂巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸣珂巷"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"狭窄的街道"
],
"id": "zh-巷-zh-unknown-N9xLy4ad"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng (xiang⁴, hang⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háe̤ng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shianq"
},
{
"roman": "sjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сян"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hanq"
},
{
"roman": "xan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хан"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xang"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hohng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hong⁴"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háe̤ng"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hang"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "ghaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhaan"
},
{
"ipa": "/ɦɑ̃²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"zh_pron": "各地讀音"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "haewngH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*C.[ɡ]ˤroŋ-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ɡroːŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"瀋陽"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "過道"
},
{
"raw_tags": [
"保定"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"石家莊"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "過道兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷口子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "里分"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "里"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷當"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷笐"
},
{
"raw_tags": [
"陽朔",
"金寶"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黑浪"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黑浪"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "過道"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "弄仔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄頭"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄囝"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄弄"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "弄子"
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語人名用漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"glosses": [
"街道；交叉路；岔路口"
],
"id": "zh-巷-ja-character-ZE4gZQ3F"
},
{
"glosses": [
"城镇；公共场所"
],
"id": "zh-巷-ja-character-k9Cw63dB"
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"redirects": [
"ちまた"
],
"senses": [
{
"id": "zh-巷-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "항",
"raw_tags": [
"eum"
],
"roman": "hang"
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"id": "zh-巷-ko-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "岱依語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "岱依語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ảng",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "岱依語喃字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ảng"
}
],
"glosses": [
"ảng (“衚衕”) 的喃字。"
],
"id": "zh-巷-tyz-noun-8Lf8st2q",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"id": "zh-巷-vi-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
"岱依語名詞",
"岱依語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "ảng",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"岱依語喃字"
],
"form_of": [
{
"word": "ảng"
}
],
"glosses": [
"ảng (“衚衕”) 的喃字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
"日語人名用漢字",
"日語漢字"
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"glosses": [
"街道；交叉路；岔路口"
]
},
{
"glosses": [
"城镇；公共场所"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"redirects": [
"ちまた"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語漢字",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "항",
"raw_tags": [
"eum"
],
"roman": "hang"
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語漢字",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話漢字",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語漢字",
"客家語詞元",
"帶「巷」的漢語詞",
"有6個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"派生自原始漢藏語的漢語詞",
"源自原始漢藏語的漢語繼承詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話漢字",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語漢字",
"閩東語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始漢藏語 *grwaŋ (“村庄；交叉路”)（STEDT）。与藏語 གྲོང (grong，“房屋；村庄；城镇”)同源。与古高棉語 កុរុង (kuruṅ，“统治；统治者；王”)（其派生出高棉語 ក្រុង (krong)和泰語 กรุง (grung)）可能无关（Schuessler, 2007）。\n吴语弄 (lon)和晋语黑浪 (heh4 lon2, “胡同”)为两个支持巷 (上古 *ɡroːŋs)的古汉语词头辅音群*gr-的方言变体（Schuessler, 2007）。亦对比衚衕／胡同 (hútòng)。",
"forms": [
{
"form": "𨞠"
},
{
"form": "𨜕"
},
{
"form": "䢽"
},
{
"form": "衖"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "释义",
"related": [
{
"roman": "yījiēliǎngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一街兩巷"
},
{
"roman": "yījiēliǎngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一街两巷"
},
{
"roman": "sānjiēliùxiàng",
"word": "三街六巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "倒街臥巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倒街卧巷"
},
{
"roman": "pìxiàng",
"word": "僻巷"
},
{
"roman": "lěngxiàng",
"word": "冷巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "前街後巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "前街后巷"
},
{
"word": "周巷"
},
{
"word": "唐巷"
},
{
"word": "填街塞巷"
},
{
"word": "大街小巷"
},
{
"roman": "wěixiàng, wēixiàng",
"word": "委巷"
},
{
"word": "姜巷"
},
{
"roman": "jiāxiàng",
"word": "家巷"
},
{
"roman": "túnjiēsèxiàng",
"word": "屯街塞巷"
},
{
"word": "巷仔:hāng-á"
},
{
"roman": "xiàngbó",
"word": "巷伯"
},
{
"roman": "xiàngkǒu",
"word": "巷口"
},
{
"roman": "xiàngkū",
"word": "巷哭"
},
{
"roman": "xiàngzi",
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷尾街頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷尾街头"
},
{
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷戰"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷战"
},
{
"roman": "xiànggē",
"word": "巷歌"
},
{
"roman": "xiàngjì",
"word": "巷祭"
},
{
"roman": "xiàngzhí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷職"
},
{
"roman": "xiàngzhí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷职"
},
{
"roman": "xiàngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議"
},
{
"roman": "xiàngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议"
},
{
"roman": "xiàngyìjiētán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議街談"
},
{
"roman": "xiàngyìjiētán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议街谈"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "巷議街譚"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "巷议街谭"
},
{
"word": "巷道"
},
{
"roman": "xiàngmò",
"word": "巷陌"
},
{
"word": "平康巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "張巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "张巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "後巷前街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "后巷前街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "打街罵巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "打街骂巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拽巷攞街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拽巷邏街"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "拽巷逻街"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "東交民巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "东交民巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "枇杷門巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "枇杷门巷"
},
{
"roman": "liǔxiànghuājiē",
"word": "柳巷花街"
},
{
"word": "柳陌花巷"
},
{
"word": "樊家巷"
},
{
"roman": "sǐxiàng",
"word": "死巷"
},
{
"roman": "yǒngxiàng",
"word": "永巷"
},
{
"word": "火巷"
},
{
"roman": "wūyìxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "烏衣巷"
},
{
"roman": "wūyìxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乌衣巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "煙花巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "烟花巷"
},
{
"word": "石板巷"
},
{
"word": "祁巷"
},
{
"word": "窄巷"
},
{
"roman": "qióngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮巷"
},
{
"roman": "qióngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮巷士"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷巷士"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "築底巷"
},
{
"word": "筑底巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "簞瓢陋巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "箪瓢陋巷"
},
{
"roman": "bèixiàng",
"word": "背巷"
},
{
"roman": "chòujiēlànxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臭街爛巷"
},
{
"roman": "chòujiēlànxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "臭街烂巷"
},
{
"roman": "huājiēliǔxiàng",
"word": "花街柳巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "萬人空巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "万人空巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "行號巷哭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "行号巷哭"
},
{
"word": "街巷"
},
{
"word": "街巷阡陌"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街號巷哭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街号巷哭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷說"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷说"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街談巷議"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街谈巷议"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街頭巷尾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街头巷尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "街頭巷語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "街头巷语"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "衡門深巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "衡门深巷"
},
{
"roman": "lǐxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "里談巷議"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "里谈巷议"
},
{
"word": "野祭巷哭"
},
{
"word": "長干巷"
},
{
"roman": "lǘxiàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "閭巷"
},
{
"roman": "lǘxiàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "闾巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "閭巷草野"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "闾巷草野"
},
{
"roman": "lòuxiàng",
"word": "陋巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陋巷簞瓢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陋巷箪瓢"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "陳巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "陈巷"
},
{
"word": "隘巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "雞兒巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸡儿巷"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鳴珂巷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鸣珂巷"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"狭窄的街道"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng (xiang⁴, hang⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háe̤ng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shianq"
},
{
"roman": "sjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сян"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "hanq"
},
{
"roman": "xan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "хан"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "xang"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hohng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hong⁴"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háe̤ng"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hang"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hāng"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "ghaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³hhaan"
},
{
"ipa": "/ɦɑ̃²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"zh_pron": "各地讀音"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "haewngH"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*C.[ɡ]ˤroŋ-s/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ɡroːŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"瀋陽"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "過道"
},
{
"raw_tags": [
"保定"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"石家莊"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "過道兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷口子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷道"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "里分"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "里"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷當"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"增城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冷"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"中山",
"南朗合水"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷笐"
},
{
"raw_tags": [
"陽朔",
"金寶"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黑浪"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "黑浪"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "過道"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "弄仔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄頭"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "弄囝"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"新山",
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "巷囝"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷兒"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄弄"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "弄子"
}
],
"word": "巷"
}
{
"categories": [
"儒字",
"越南語漢字",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
{
"derived": [
{
"word": "𪡝, 塂, 港, 𤧈, 𥈩, 𬙑, 𨃈, 𩈷"
},
{
"word": "𧡥, 𥂅, 𥈄, 㟟, 𭘎, 𮏮, 𢕵, 闀, 𩰓"
}
],
"lang": "跨语言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "汉字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "巷"
}
Download raw JSONL data for 巷 meaning in All languages combined (22.8kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 读法",
"path": [
"巷"
],
"section": "日语",
"subsection": "读法",
"title": "巷",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.