See 寡頭 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「寡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「頭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "寡頭壟斷"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "寡头垄断"
},
{
"roman": "guǎtóu zhèngzhì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "寡頭政治"
},
{
"roman": "guǎtóu zhèngzhì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "寡头政治"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "財政寡頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "财政寡头"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金融寡頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金融寡头"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "katō",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwadu",
"word": "과두(寡頭)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寡头",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "duōtóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "多頭"
},
{
"roman": "duōtóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "多头"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, shì bù róngxǔ guǎtóu lǒngduàn zhèngjīng shìchǎng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "在民主社會中，是不容許寡頭壟斷政經市場的。"
},
{
"roman": "Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, shì bù róngxǔ guǎtóu lǒngduàn zhèngjīng shìchǎng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "在民主社会中，是不容许寡头垄断政经市场的。"
}
],
"glosses": [
"掌握重大權力的少數人"
],
"id": "zh-寡頭-zh-noun-LbqKO3aR"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóa-thâu / kóaⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kua³-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwǎ-tóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goatour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гуатоу (guatou)"
},
{
"ipa": "/ku̯ä²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwá tàuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gua² teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷaː³⁵ tʰɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóa-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kuá-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "koaftaau"
},
{
"ipa": "/kua⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kua⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóaⁿ-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kuánn-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kvoaftaau"
},
{
"ipa": "/kuã⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarg"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "օլիգարխ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oliqarx"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"animate"
],
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аліга́рх"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олига́рх"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"common"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarĥo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarkki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "ოლიგარქი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oligarch"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oligarchin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ολιγαρχικός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀλιγάρχης"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "oligarkh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹלִיגַרְךְ"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarko"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かとう, katō",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "과두(寡頭)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarhs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarchas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "oligârk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "الیگارک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oligarchini"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "ro",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олига́рх"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олѝгарх"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olìgarh"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"common"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "untipuno"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оліга́рх"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олігархи́ня"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarx"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "đầu sỏ chính trị"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָליגאַרך"
}
],
"word": "寡頭"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "katōsei",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
],
[
"制",
"せい"
]
],
"word": "寡頭制"
},
{
"roman": "katō seiryoku",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
],
[
"勢",
"せい"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "寡頭勢力"
}
],
"forms": [
{
"form": "寡頭",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわとう",
"roman": "kwatou"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寡頭"
],
"id": "zh-寡頭-ja-noun-x25wYWbW"
}
],
"word": "寡頭"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gwadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "과두",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "과두"
}
],
"glosses": [
"과두 (gwadu)的漢字。"
],
"id": "zh-寡頭-ko-noun-QqfKRXdS",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "寡頭"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "katōsei",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
],
[
"制",
"せい"
]
],
"word": "寡頭制"
},
{
"roman": "katō seiryoku",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
],
[
"勢",
"せい"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "寡頭勢力"
}
],
"forms": [
{
"form": "寡頭",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわとう",
"roman": "kwatou"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寡頭"
]
}
],
"word": "寡頭"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gwadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "과두",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "과두"
}
],
"glosses": [
"과두 (gwadu)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "寡頭"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「寡」的漢語詞",
"帶「頭」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "寡頭壟斷"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "寡头垄断"
},
{
"roman": "guǎtóu zhèngzhì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "寡頭政治"
},
{
"roman": "guǎtóu zhèngzhì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "寡头政治"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "財政寡頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "财政寡头"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金融寡頭"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金融寡头"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "katō",
"ruby": [
[
"寡",
"か"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwadu",
"word": "과두(寡頭)"
}
],
"forms": [
{
"form": "寡头",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "duōtóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "多頭"
},
{
"roman": "duōtóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "多头"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, shì bù róngxǔ guǎtóu lǒngduàn zhèngjīng shìchǎng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "在民主社會中，是不容許寡頭壟斷政經市場的。"
},
{
"roman": "Zài mínzhǔ shèhuì zhōng, shì bù róngxǔ guǎtóu lǒngduàn zhèngjīng shìchǎng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "在民主社会中，是不容许寡头垄断政经市场的。"
}
],
"glosses": [
"掌握重大權力的少數人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóa-thâu / kóaⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guǎtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kua³-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwǎ-tóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "goatour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гуатоу (guatou)"
},
{
"ipa": "/ku̯ä²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwá tàuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwaa² tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gua² teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷaː³⁵ tʰɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóa-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kuá-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "koaftaau"
},
{
"ipa": "/kua⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kua⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kóaⁿ-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kuánn-thâu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kvoaftaau"
},
{
"ipa": "/kuã⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarg"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "օլիգարխ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oliqarx"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"animate"
],
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аліга́рх"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олига́рх"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"common"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarĥo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarkki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "ოლიგარქი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oligarch"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oligarchin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ολιγαρχικός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀλιγάρχης"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "oligarkh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹלִיגַרְךְ"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarko"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かとう, katō",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "과두(寡頭)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarhs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarchas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "oligârk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "الیگارک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oligarchini"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "ro",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олига́рх"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "олѝгарх"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olìgarh"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"common"
],
"word": "oligark"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "untipuno"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarka"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оліга́рх"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олігархи́ня"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "oligarx"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"word": "đầu sỏ chính trị"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "掌握重大權力的少數人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָליגאַרך"
}
],
"word": "寡頭"
}
Download raw JSONL data for 寡頭 meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.