"寝巻き" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "yukata",
      "ruby": [
        [
          "浴衣",
          "ゆかた"
        ]
      ],
      "word": "浴衣"
    }
  ],
  "etymology_text": "文字上最早見於1548年。\n本詞可以肯定是複合詞，但具體的組成不明。\n* 可能是寝間 (nema, “臥室”, 字面意思是“睡覺 + 空間”) + 着 (ki, “穿著”, 動詞着る (kiru, “穿”, 用於上身)的連用形 (ren'yōkei))的組詞。\n: 不過寝間 (nema)最早的文字記載要到1686年才出現，因此寝間着更可能是後起的借字。\n* 可能是寝 (ne, “睡覺，睡眠”) + 巻き (maki, “捲”)的組詞。\n: 不過這在語義上就有些奇怪了，因為睡衣不能捲起來。後者可能指的是長袍纏在身上的樣子。",
  "forms": [
    {
      "form": "寝巻き",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "巻",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nemaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（自1548年） 睡衣"
      ],
      "id": "zh-寝巻き-ja-noun-3ItamLnW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "寝衣"
    },
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "パジャマ"
    },
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "ナイトガウン"
    }
  ],
  "word": "寝巻き"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "yukata",
      "ruby": [
        [
          "浴衣",
          "ゆかた"
        ]
      ],
      "word": "浴衣"
    }
  ],
  "etymology_text": "文字上最早見於1548年。\n本詞可以肯定是複合詞，但具體的組成不明。\n* 可能是寝間 (nema, “臥室”, 字面意思是“睡覺 + 空間”) + 着 (ki, “穿著”, 動詞着る (kiru, “穿”, 用於上身)的連用形 (ren'yōkei))的組詞。\n: 不過寝間 (nema)最早的文字記載要到1686年才出現，因此寝間着更可能是後起的借字。\n* 可能是寝 (ne, “睡覺，睡眠”) + 巻き (maki, “捲”)的組詞。\n: 不過這在語義上就有些奇怪了，因為睡衣不能捲起來。後者可能指的是長袍纏在身上的樣子。",
  "forms": [
    {
      "form": "寝巻き",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "巻",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nemaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（自1548年） 睡衣"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "寝衣"
    },
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "パジャマ"
    },
    {
      "sense": "（自1548年） 睡衣",
      "word": "ナイトガウン"
    }
  ],
  "word": "寝巻き"
}