See 富人 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "散凶人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "散赤人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "散食人"
},
{
"roman": "jíbó",
"tags": [
"literary"
],
"word": "瘠薄"
},
{
"roman": "qióngrén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮人"
},
{
"roman": "qióngrén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "窮人子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "穷人子"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "艱苦人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "艰苦人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧乏"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫乏"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貧民"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贫民"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧瘠"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫瘠"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「富」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有錢財的人"
],
"id": "zh-富人-zh-noun-QfDAywCB"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фужэнь (fužɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "婦人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妇人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "富人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fu³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/fuː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puolaang"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁴¹ laŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pù nâng"
},
{
"ipa": "/pu²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"新詞，幽默"
],
"roman": "tǔháo",
"word": "土豪"
},
{
"roman": "dàhéng",
"word": "大亨"
},
{
"roman": "dàkuǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大款"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "好額人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "好额人"
},
{
"roman": "fùwēng",
"word": "富翁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "有米人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "有錢人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "有钱人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "有錢佬"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "有钱佬"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "有鐳人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "有镭人"
},
{
"roman": "seoi² hau⁴",
"tags": [
"Cantonese",
"figuratively"
],
"word": "水喉"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "糧富"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "粮富"
},
{
"roman": "cáizhu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "財主"
},
{
"roman": "cáizhu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "财主"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "財主佬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "财主佬"
},
{
"roman": "cáidōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "財東"
},
{
"roman": "cáidōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "财东"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "闊佬"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "阔佬"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَنِيّ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "有錢財的人",
"word": "փողատեր"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бага́ч"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаты́р"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаце́й"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богата́ш"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pracháč"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boháč"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rijkaard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "有錢財的人",
"word": "moneybags"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "有錢財的人",
"word": "affluent"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riĉulo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burĝo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "rahamies"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "porho"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "pohatta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richard"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richou"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine",
"derogatory"
],
"word": "Geldsack"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "有錢財的人",
"word": "pénzeszsák"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riccone"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かねもち, kanemochi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "金持ち"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きんまんか, kinmanka",
"sense": "有錢財的人",
"word": "金満家"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "有錢財的人",
"word": "부자(富者)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saccō"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinjur"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għani"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bogacz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rico"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricaço"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine",
"derogatory"
],
"word": "burguês"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бога́ч"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толстосу́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́нежный мешо́к"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богате́й"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boháč"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"貶義"
],
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricachón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forrado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "有錢財的人",
"word": "knös"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "有錢財的人",
"word": "zengin"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "有錢財的人",
"word": "para torbaları"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бага́ч"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товстосу́м"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаті́й"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багати́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "nhà giàu"
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「富」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《北史·魏纪三·高祖》",
"roman": "Quànkè nóngsāng, xīng fùrén zhī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "勸課農桑，興富人之本。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《北史·魏纪三·高祖》",
"roman": "Quànkè nóngsāng, xīng fùrén zhī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "劝课农桑，兴富人之本。"
}
],
"glosses": [
"使人民富裕"
],
"id": "zh-富人-zh-verb-IlOZD0Z5",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фужэнь (fužɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "婦人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妇人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "富人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fu³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/fuː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puolaang"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁴¹ laŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pù nâng"
},
{
"ipa": "/pu²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "富人",
"ruby": [
[
"富",
"ふ"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fujin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有錢財的人"
],
"id": "zh-富人-ja-noun-QfDAywCB"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふじん",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fúꜜjìǹ]"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝʑĩɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kanemochi",
"ruby": [
[
"金",
"かね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"word": "金持ち"
},
{
"roman": "zaisanka",
"ruby": [
[
"財",
"ざい"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"家",
"か"
]
],
"word": "財産家"
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bu'in",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "부인",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "부인"
}
],
"glosses": [
"부인 (bu'in)的漢字。"
],
"id": "zh-富人-ko-noun-t~xvCp5R",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "富人",
"ruby": [
[
"富",
"ふ"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fujin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有錢財的人"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふじん",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fúꜜjìǹ]"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝʑĩɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kanemochi",
"ruby": [
[
"金",
"かね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"word": "金持ち"
},
{
"roman": "zaisanka",
"ruby": [
[
"財",
"ざい"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"家",
"か"
]
],
"word": "財産家"
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "bu'in",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "부인",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "부인"
}
],
"glosses": [
"부인 (bu'in)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "富人"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "散凶人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "散赤人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "散食人"
},
{
"roman": "jíbó",
"tags": [
"literary"
],
"word": "瘠薄"
},
{
"roman": "qióngrén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "窮人"
},
{
"roman": "qióngrén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "穷人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "窮人子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "穷人子"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "艱苦人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "艰苦人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧乏"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫乏"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貧民"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贫民"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "貧瘠"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "贫瘠"
}
],
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「富」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有錢財的人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фужэнь (fužɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "婦人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妇人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "富人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fu³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/fuː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puolaang"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁴¹ laŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pù nâng"
},
{
"ipa": "/pu²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"新詞，幽默"
],
"roman": "tǔháo",
"word": "土豪"
},
{
"roman": "dàhéng",
"word": "大亨"
},
{
"roman": "dàkuǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "大款"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "好額人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "好额人"
},
{
"roman": "fùwēng",
"word": "富翁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "有米人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "有錢人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "有钱人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "有錢佬"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "有钱佬"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "有鐳人"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "有镭人"
},
{
"roman": "seoi² hau⁴",
"tags": [
"Cantonese",
"figuratively"
],
"word": "水喉"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "糧富"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "粮富"
},
{
"roman": "cáizhu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "財主"
},
{
"roman": "cáizhu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "财主"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "財主佬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "财主佬"
},
{
"roman": "cáidōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "財東"
},
{
"roman": "cáidōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "财东"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "闊佬"
},
{
"roman": "kuòlǎo",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "阔佬"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَنِيّ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "有錢財的人",
"word": "փողատեր"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бага́ч"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаты́р"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаце́й"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богата́ш"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pracháč"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boháč"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rijkaard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "有錢財的人",
"word": "moneybags"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "有錢財的人",
"word": "affluent"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riĉulo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burĝo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "rahamies"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "porho"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "pohatta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richard"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "richou"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine",
"derogatory"
],
"word": "Geldsack"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "有錢財的人",
"word": "pénzeszsák"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riccone"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かねもち, kanemochi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "金持ち"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きんまんか, kinmanka",
"sense": "有錢財的人",
"word": "金満家"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "有錢財的人",
"word": "부자(富者)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saccō"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinjur"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għani"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bogacz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rico"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricaço"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine",
"derogatory"
],
"word": "burguês"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бога́ч"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толстосу́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́нежный мешо́к"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "богате́й"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boháč"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"貶義"
],
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ricachón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forrado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "有錢財的人",
"word": "knös"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "有錢財的人",
"word": "zengin"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "有錢財的人",
"word": "para torbaları"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бага́ч"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товстосу́м"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багаті́й"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "有錢財的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "багати́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "有錢財的人",
"word": "nhà giàu"
}
],
"word": "富人"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「富」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的漢語詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《北史·魏纪三·高祖》",
"roman": "Quànkè nóngsāng, xīng fùrén zhī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "勸課農桑，興富人之本。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《北史·魏纪三·高祖》",
"roman": "Quànkè nóngsāng, xīng fùrén zhī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "劝课农桑，兴富人之本。"
}
],
"glosses": [
"使人民富裕"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фужэнь (fužɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "婦人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妇人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "富人",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fu yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fu³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fu³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/fuː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pù-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puolaang"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁵³ laŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu²¹⁻⁴¹ laŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bu³ nang⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pù nâng"
},
{
"ipa": "/pu²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "富人"
}
Download raw JSONL data for 富人 meaning in All languages combined (16.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"富人"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "富人",
"trace": "started on line 21, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"富人"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "富人",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.