"密碼" meaning in All languages combined

See 密碼 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /mi⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mi⁵¹ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mɐt̚² maː¹³/ [Cantonese, IPA], /met̚⁵ ma²⁴/ [IPA], /bit̚²⁴⁻² be⁵⁵⁴/ [Southern Min], /bit̚⁴⁻³² be⁴¹/ [Southern Min], /bit̚⁴⁻³² be⁵³/ [Southern Min], /bit̚¹²¹⁻²¹ bɛ⁵³/ [Southern Min], /bit̚⁴⁻³² mã⁵³/ [Southern Min], /mik̚⁴⁻² be⁵²/, /mek̚⁴⁻² be⁵²/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 密码 [Simplified Chinese]
  1. 特別編制的秘密電碼。在約定的範圍內使用,以區別於“明碼”。
    Sense id: zh-密碼-zh-noun-roNlL9v1
  2. 引申指隱密的信息。
    Sense id: zh-密碼-zh-noun-XJMCTzFc
  3. 按特定的法则编成,用于将明的信息变换为密的或将密的信息变换为明的,以实现秘密通信的手段。编制密码可用手工、机械或电子技术实现,可对文字、声音、图像和数据等进行加密或脱密。
    Sense id: zh-密碼-zh-noun-FGWUdjby
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 密碼兒 Translations: cipher (英语), password (英语), 암호 (韩语), 패스워드 (韩语)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「密」的漢語詞, 帶「碼」的漢語詞, 有2個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 計算機, 漢語 計算機安全, 漢語 銀行業, 漢語名詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 動態密碼 [Traditional Chinese], 动态密码 [Simplified Chinese], 密碼子 [Traditional Chinese], 密码子 [Simplified Chinese], 密碼學 [Traditional Chinese], 密码学 [Simplified Chinese], 密碼本 [Traditional Chinese], 密码本 [Simplified Chinese], 密碼箱 [Traditional Chinese], 密码箱 [Simplified Chinese], 密碼鎖 [Traditional Chinese], 密码锁 [Simplified Chinese], 財富密碼 [Traditional Chinese], 财富密码 [Simplified Chinese], 遺傳密碼 [Traditional Chinese], 遗传密码 [Simplified Chinese]

unknown [越南語]

  1. #mật mã[密碼]的漢字表記。
    Sense id: zh-密碼-vi-unknown-CxaniH0i

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "míngmǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "明碼"
    },
    {
      "roman": "míngmǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "明码"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「密」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「碼」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 計算機",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 計算機安全",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 銀行業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "動態密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "动态密码"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼學"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼本"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码本"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼鎖"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码锁"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "財富密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "财富密码"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "遺傳密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "遗传密码"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "密码",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特別編制的秘密電碼。在約定的範圍內使用,以區別於“明碼”。"
      ],
      "id": "zh-密碼-zh-noun-roNlL9v1"
    },
    {
      "glosses": [
        "引申指隱密的信息。"
      ],
      "id": "zh-密碼-zh-noun-XJMCTzFc"
    },
    {
      "glosses": [
        "按特定的法则编成,用于将明的信息变换为密的或将密的信息变换为明的,以实现秘密通信的手段。编制密码可用手工、机械或电子技术实现,可对文字、声音、图像和数据等进行加密或脱密。"
      ],
      "id": "zh-密碼-zh-noun-FGWUdjby"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mat⁶ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "me̍t-mâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé / bi̍t-bée / bi̍t-má"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mig⁸ bhê² / mêg⁸ bhê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mi⁴-ma³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mì-mǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mihmaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мима (mima)"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mi⁴-ma³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mì-mǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mihmaal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мимар (mimar)"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵¹ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mat⁶ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maht máh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mat⁹ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "med⁶ ma⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mɐt̚² maː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "me̍t-mâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "med^(maˊ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "med⁶ ma¹"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ ma²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bidbea"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚²⁴⁻² be⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² be⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² be⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bée"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚¹²¹⁻²¹ bɛ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-má"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-má"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bidmar"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² mã⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mig⁸ bhê² / mêg⁸ bhê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mi̍k bé / me̍k bé"
    },
    {
      "ipa": "/mik̚⁴⁻² be⁵²/, /mek̚⁴⁻² be⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北京",
        "燕京官話"
      ],
      "word": "密碼兒"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "cipher"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "password"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "암호"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "패스워드"
    }
  ],
  "word": "密碼"
}

{
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#mật mã[密碼]的漢字表記。"
      ],
      "id": "zh-密碼-vi-unknown-CxaniH0i"
    }
  ],
  "word": "密碼"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "míngmǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "明碼"
    },
    {
      "roman": "míngmǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "明码"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「密」的漢語詞",
    "帶「碼」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 計算機",
    "漢語 計算機安全",
    "漢語 銀行業",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "動態密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "动态密码"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼學"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼本"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码本"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码箱"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "密碼鎖"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "密码锁"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "財富密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "财富密码"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "遺傳密碼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "遗传密码"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "密码",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特別編制的秘密電碼。在約定的範圍內使用,以區別於“明碼”。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "引申指隱密的信息。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "按特定的法则编成,用于将明的信息变换为密的或将密的信息变换为明的,以实现秘密通信的手段。编制密码可用手工、机械或电子技术实现,可对文字、声音、图像和数据等进行加密或脱密。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mat⁶ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "me̍t-mâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé / bi̍t-bée / bi̍t-má"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mig⁸ bhê² / mêg⁸ bhê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mi⁴-ma³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mì-mǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mihmaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мима (mima)"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄧˋ ㄇㄚˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mìmǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mi⁴-ma³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mì-mǎr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mihmaal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мимар (mimar)"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵¹ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mat⁶ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maht máh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mat⁹ maa⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "med⁶ ma⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mɐt̚² maː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "me̍t-mâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "med^(maˊ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "med⁶ ma¹"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ ma²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bidbea"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚²⁴⁻² be⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² be⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² be⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-bée"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚¹²¹⁻²¹ bɛ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-má"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bi̍t-má"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bidmar"
    },
    {
      "ipa": "/bit̚⁴⁻³² mã⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mig⁸ bhê² / mêg⁸ bhê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mi̍k bé / me̍k bé"
    },
    {
      "ipa": "/mik̚⁴⁻² be⁵²/, /mek̚⁴⁻² be⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "北京",
        "燕京官話"
      ],
      "word": "密碼兒"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "cipher"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "password"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "암호"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "패스워드"
    }
  ],
  "word": "密碼"
}

{
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#mật mã[密碼]的漢字表記。"
      ]
    }
  ],
  "word": "密碼"
}

Download raw JSONL data for 密碼 meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.