See 官服 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「官」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「服」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "唐·陳子昂《謝免罪表》",
"roman": "Shēnshǒu huò quán, yǐ shì fēifèn, guānfú jù zài, chén hégǎn ān?",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "身首獲全，已是非分，官服具在，臣何敢安？"
},
{
"ref": "唐·陳子昂《謝免罪表》",
"roman": "Shēnshǒu huò quán, yǐ shì fēifèn, guānfú jù zài, chén hégǎn ān?",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "身首获全，已是非分，官服具在，臣何敢安？"
}
],
"glosses": [
"官吏的制服"
],
"id": "zh-官服-zh-noun-ziPjW75c"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "guānfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "guānfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "guanfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "kuan¹-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "gwān-fú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "guanfwu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "гуаньфу (guanʹfu)"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "gūn fuhk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "gun¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ fʊk̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "kwan bjuwk"
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "官服",
"ruby": [
[
"官",
"かん"
],
[
"服",
"ぷく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanpuku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわんぷく",
"roman": "kwanpuku"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"官吏的制服"
],
"id": "zh-官服-ja-noun-ziPjW75c"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shifuku",
"ruby": [
[
"私",
"し"
],
[
"服",
"ふく"
]
],
"word": "私服"
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gwanbok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "관복",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "관복"
}
],
"glosses": [
"관복 (gwanbok)的漢字：官服。"
],
"id": "zh-官服-ko-noun-EW4hBolO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "quan phục"
}
],
"glosses": [
"quan phục (“官服”)的漢字。"
],
"id": "zh-官服-vi-noun-evKV0xr0",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "官服",
"ruby": [
[
"官",
"かん"
],
[
"服",
"ぷく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanpuku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわんぷく",
"roman": "kwanpuku"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"官吏的制服"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shifuku",
"ruby": [
[
"私",
"し"
],
[
"服",
"ふく"
]
],
"word": "私服"
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gwanbok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "관복",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "관복"
}
],
"glosses": [
"관복 (gwanbok)的漢字：官服。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「官」的漢語詞",
"帶「服」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "唐·陳子昂《謝免罪表》",
"roman": "Shēnshǒu huò quán, yǐ shì fēifèn, guānfú jù zài, chén hégǎn ān?",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "身首獲全，已是非分，官服具在，臣何敢安？"
},
{
"ref": "唐·陳子昂《謝免罪表》",
"roman": "Shēnshǒu huò quán, yǐ shì fēifèn, guānfú jù zài, chén hégǎn ān?",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "身首获全，已是非分，官服具在，臣何敢安？"
}
],
"glosses": [
"官吏的制服"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "guānfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "guānfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄢ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "guanfú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "kuan¹-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "gwān-fú"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "guanfwu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "гуаньфу (guanʹfu)"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "gūn fuhk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "gun¹ fuk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "gun¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ fʊk̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "kwan bjuwk"
}
],
"word": "官服"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "quan phục"
}
],
"glosses": [
"quan phục (“官服”)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "官服"
}
Download raw JSONL data for 官服 meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"官服"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "官服",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.