See 宇宙速度 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「宇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「宙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「度」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「速」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dì-yī yǔzhòusùdù",
"word": "第一宇宙速度"
},
{
"word": "第三宇宙速度"
},
{
"word": "第二宇宙速度"
},
{
"word": "第四宇宙速度"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"物體從地球出發，欲脫離天體重力場所需的數個代表性初速度"
],
"id": "zh-宇宙速度-zh-noun-DdLgf2p9",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔzhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ zau⁶ cuk¹ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔzhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔjhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yü³-chou⁴ su⁴-tu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǔ-jòu sù-dù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeujow suhduh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юйчжоу суду (jujčžou sudu)"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ zau⁶ cuk¹ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh jauh chūk douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ dzau⁶ tsuk⁷ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ zeo⁶ cug¹ dou⁶"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ t͡sɐu̯²² t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "宇宙速度"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "宇(う)宙(ちゅう) (uchū) + 速(そく)度(ど) (sokudo)。",
"forms": [
{
"form": "宇宙速度",
"ruby": [
[
"宇",
"う"
],
[
"宙",
"ちゅう"
],
[
"速",
"そく"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uchū sokudo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "うちうそくど",
"roman": "utiu sokudo"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"宇宙速度"
],
"id": "zh-宇宙速度-ja-noun-IZeF-F5O",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "うちゅうそくど",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ùchúú sóꜜkùdò]"
},
{
"ipa": "[ɯ̟ᵝt͡ɕɨᵝː so̞kɯ̟ᵝdo̞]"
}
],
"word": "宇宙速度"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ujusokdo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "우주속도",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "우주속도"
}
],
"glosses": [
"우주속도 (ujusokdo)的漢字。"
],
"id": "zh-宇宙速度-ko-noun-giJuJ3xs",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "宇宙速度"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有四個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "宇(う)宙(ちゅう) (uchū) + 速(そく)度(ど) (sokudo)。",
"forms": [
{
"form": "宇宙速度",
"ruby": [
[
"宇",
"う"
],
[
"宙",
"ちゅう"
],
[
"速",
"そく"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uchū sokudo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "うちうそくど",
"roman": "utiu sokudo"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 物理學"
],
"glosses": [
"宇宙速度"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "うちゅうそくど",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ùchúú sóꜜkùdò]"
},
{
"ipa": "[ɯ̟ᵝt͡ɕɨᵝː so̞kɯ̟ᵝdo̞]"
}
],
"word": "宇宙速度"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ujusokdo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "우주속도",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "우주속도"
}
],
"glosses": [
"우주속도 (ujusokdo)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "宇宙速度"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「宇」的漢語詞",
"帶「宙」的漢語詞",
"帶「度」的漢語詞",
"帶「速」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "dì-yī yǔzhòusùdù",
"word": "第一宇宙速度"
},
{
"word": "第三宇宙速度"
},
{
"word": "第二宇宙速度"
},
{
"word": "第四宇宙速度"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 物理學"
],
"glosses": [
"物體從地球出發，欲脫離天體重力場所需的數個代表性初速度"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔzhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ zau⁶ cuk¹ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔzhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔjhòu sùdù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yü³-chou⁴ su⁴-tu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǔ-jòu sù-dù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeujow suhduh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юйчжоу суду (jujčžou sudu)"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ zau⁶ cuk¹ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh jauh chūk douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ dzau⁶ tsuk⁷ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ zeo⁶ cug¹ dou⁶"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ t͡sɐu̯²² t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "宇宙速度"
}
Download raw JSONL data for 宇宙速度 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.