See 孔子 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「孔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 儒教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "孔子公"
},
{
"roman": "Kǒngzǐ Xuéyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子學院"
},
{
"roman": "Kǒngzǐ Xuéyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子学院"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子廟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子庙"
},
{
"word": "孔子白"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子鳥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子鸟"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kōshi",
"ruby": [
[
"孔",
"こう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "孔子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gongja",
"word": "공자(孔子)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "孔子",
"word": "Khổng Tử"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Kǒngzǐ jiàn Lǎodān, Lǎodān xīnmù, fāngjiāng bèifà ér qián, zhérán sì fēirén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "孔子見老聃，老聃新沐，方將被髮而乾，慹然似非人。",
"translation": "孔子去見老子，老子剛剛洗了頭，正披散著頭髮晾乾，他木然的樣子，簡直不像是個活人。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Kǒngzǐ jiàn Lǎodān, Lǎodān xīnmù, fāngjiāng bèifà ér qián, zhérán sì fēirén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "孔子见老聃，老聃新沐，方将被发而干，𰑔然似非人。",
"translation": "孔子去見老子，老子剛剛洗了頭，正披散著頭髮晾乾，他木然的樣子，簡直不像是個活人。"
}
],
"glosses": [
"春秋時期魯國人，名丘，是中国古代著名的思想家、教育家，儒家学派的创始人。"
],
"id": "zh-孔子-zh-name-WgpXlvOh"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥˇ ㄗˇ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hung² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "huung² du²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Khûng-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Kūng-cṳ̄"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chú / Khóng-chír / Khóng-chí"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kong² ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵khon-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐ [實際讀音：kóngzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻung³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kǔng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Koongtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кунцзы (Kunczy)"
},
{
"ipa": "/kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hung² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "húng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hung² dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hung² ji²"
},
{
"ipa": "/hʊŋ³⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "huung² du²"
},
{
"ipa": "/hɵŋ⁵⁵ tu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Khûng-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ zi³"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Kūng-cṳ̄"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒy³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qofngzuo"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsír"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qofngcie"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kong² ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khóng tsṳ́"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ⁵²⁻³⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵khon-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "khon^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²khon-tsr"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "khuwngX tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[k]ʰˤoŋʔ tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʰloːŋʔ ʔslɯʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ኮንግ-ፉጸ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُونْفُوشِيُوس"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Կոնֆուցիոս"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "艾馬拉語",
"lang_code": "ay",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutsi"
},
{
"lang": "班巴拉語",
"lang_code": "bm",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuzio"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuzius"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Канфу́цый"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "কনফুসিয়াস"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "比斯拉馬語",
"lang_code": "bi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́ций"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ကွန်ဖြူးရှပ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confuci"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confuciu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ކޮންފޫޝާ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuceo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "斐濟印地語",
"lang_code": "hif",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kungfutse"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "კონფუცი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfuzius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κομφούκιος"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusiusi"
},
{
"lang": "瓜拉尼語",
"lang_code": "gn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúsio"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "કન્ફ્યુશિયસ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קונפוציוס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कन्फ़्यूशियस"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuciusz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúsíus"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kong Zi"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúkius"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confúicias"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうし, Kōshi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうふうし, Kōfūshi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔夫子"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Құң-зы"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ខុងជឺ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ខុង ជឺ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "^공자(孔子)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "^공부자(孔夫子)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ຂົງຈື້"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucijus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́чиј"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ᡴᡠᠩᡯᡳ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Күнз"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德語",
"lang_code": "pdc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfyuschus"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "konfusiyus",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "کنفوسیوس"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucjusz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confúcio"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́ций"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ку́н-цзы́"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфучије"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfučije"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "කොන්ෆියුසියස්"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфутсий"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "கன்பூசியஸ்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ขงจื๊อ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ཁུང་ཙི"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfüçyüs"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́цій"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "كۇڭزى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutsiy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Khổng Tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔子"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Khổng Phu Tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔夫子"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Conffiwsiws"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "קאָנפֿוציוס"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kọnfukiọsi"
},
{
"lang": "澤蘭語",
"lang_code": "zea",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Gungjswj"
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴子的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 中國",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 儒家",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古漢語 孔子 (中古 khuwngX tsiX)。",
"forms": [
{
"form": "孔子",
"ruby": [
[
"孔",
"こう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "孔子",
"ruby": [
[
"孔",
"く"
],
[
"子",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kōshi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Kuji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
],
"id": "zh-孔子-ja-name-nSpemqR3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "孔子",
"word": "孔夫子"
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Gongja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "공자",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "공자"
}
],
"glosses": [
"공자 (gongja)的漢字。"
],
"id": "zh-孔子-ko-name-iZKyy2~K",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語漢字專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Khổng Tử"
}
],
"glosses": [
"Khổng Tử的漢字。"
],
"id": "zh-孔子-vi-name-6KDIr6OP",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
"含有後綴子的日語詞",
"日語 中國",
"日語 個人",
"日語 儒家",
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"派生自中古漢語的日語詞"
],
"etymology_text": "源自中古漢語 孔子 (中古 khuwngX tsiX)。",
"forms": [
{
"form": "孔子",
"ruby": [
[
"孔",
"こう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "孔子",
"ruby": [
[
"孔",
"く"
],
[
"子",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kōshi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Kuji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"孔子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "孔子",
"word": "孔夫子"
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語專有名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "Gongja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "공자",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "공자"
}
],
"glosses": [
"공자 (gongja)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
"上古漢語專有名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話專有名詞",
"台山話詞元",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「孔」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 個人",
"漢語 儒教",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "孔子公"
},
{
"roman": "Kǒngzǐ Xuéyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子學院"
},
{
"roman": "Kǒngzǐ Xuéyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子学院"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子廟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子庙"
},
{
"word": "孔子白"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔子鳥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔子鸟"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kōshi",
"ruby": [
[
"孔",
"こう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "孔子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gongja",
"word": "공자(孔子)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "孔子",
"word": "Khổng Tử"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Kǒngzǐ jiàn Lǎodān, Lǎodān xīnmù, fāngjiāng bèifà ér qián, zhérán sì fēirén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "孔子見老聃，老聃新沐，方將被髮而乾，慹然似非人。",
"translation": "孔子去見老子，老子剛剛洗了頭，正披散著頭髮晾乾，他木然的樣子，簡直不像是個活人。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Kǒngzǐ jiàn Lǎodān, Lǎodān xīnmù, fāngjiāng bèifà ér qián, zhérán sì fēirén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "孔子见老聃，老聃新沐，方将被发而干，𰑔然似非人。",
"translation": "孔子去見老子，老子剛剛洗了頭，正披散著頭髮晾乾，他木然的樣子，簡直不像是個活人。"
}
],
"glosses": [
"春秋時期魯國人，名丘，是中国古代著名的思想家、教育家，儒家学派的创始人。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥˇ ㄗˇ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hung² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "huung² du²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Khûng-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Kūng-cṳ̄"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chú / Khóng-chír / Khóng-chí"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kong² ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵khon-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐ [實際讀音：kóngzǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄥˇ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kǒngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻung³-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kǔng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Koongtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кунцзы (Kunczy)"
},
{
"ipa": "/kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hung² zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "húng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hung² dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hung² ji²"
},
{
"ipa": "/hʊŋ³⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "huung² du²"
},
{
"ipa": "/hɵŋ⁵⁵ tu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Khûng-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "kung´ zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "kung¹ zi³"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ²⁴ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Kūng-cṳ̄"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³⁻³⁵ ^((t͡s-))ʒy³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qofngzuo"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsír"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-chí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Khóng-tsí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qofngcie"
},
{
"ipa": "/kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "kong² ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khóng tsṳ́"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ⁵²⁻³⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵khon-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "khon^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²khon-tsr"
},
{
"ipa": "/kʰoŋ³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "khuwngX tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[k]ʰˤoŋʔ tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kʰloːŋʔ ʔslɯʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ኮንግ-ፉጸ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُونْفُوشِيُوس"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Կոնֆուցիոս"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "艾馬拉語",
"lang_code": "ay",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutsi"
},
{
"lang": "班巴拉語",
"lang_code": "bm",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuzio"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuzius"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Канфу́цый"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "কনফুসিয়াস"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "比斯拉馬語",
"lang_code": "bi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́ций"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ကွန်ဖြူးရှပ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confuci"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confuciu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ކޮންފޫޝާ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuceo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "斐濟印地語",
"lang_code": "hif",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kungfutse"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "კონფუცი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfuzius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κομφούκιος"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusiusi"
},
{
"lang": "瓜拉尼語",
"lang_code": "gn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúsio"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "કન્ફ્યુશિયસ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קונפוציוס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कन्फ़्यूशियस"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfuciusz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúsíus"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kong Zi"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfúkius"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confúicias"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうし, Kōshi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうふうし, Kōfūshi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔夫子"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Құң-зы"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ខុងជឺ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ខុង ជឺ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "^공자(孔子)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "^공부자(孔夫子)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ຂົງຈື້"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucijus"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́чиј"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ᡴᡠᠩᡯᡳ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Күнз"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfutse"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфуций"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德語",
"lang_code": "pdc",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfyuschus"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "konfusiyus",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "کنفوسیوس"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfucjusz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confúcio"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́ций"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ку́н-цзы́"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфучије"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfučije"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "කොන්ෆියුසියස්"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Confucio"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfucius"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Конфутсий"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "கன்பூசியஸ்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ขงจื๊อ"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "ཁུང་ཙི"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfüçyüs"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "儒家學派的創始人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Конфу́цій"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "كۇڭزى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfutsiy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Khổng Tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔子"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Khổng Phu Tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "孔夫子"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Conffiwsiws"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Konfusius"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "קאָנפֿוציוס"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Kọnfukiọsi"
},
{
"lang": "澤蘭語",
"lang_code": "zea",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Confucius"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "儒家學派的創始人",
"word": "Gungjswj"
}
],
"word": "孔子"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"越南語專有名詞",
"越南語漢字專有名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "Khổng Tử"
}
],
"glosses": [
"Khổng Tử的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "孔子"
}
Download raw JSONL data for 孔子 meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.