See 大體 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「體」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dàtǐ lǎoshī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體老師"
},
{
"roman": "dàtǐ lǎoshī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体老师"
},
{
"roman": "wúguāndàtǐ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無關大體"
},
{
"roman": "wúguāndàtǐ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无关大体"
}
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大略，概要"
],
"id": "zh-大體-zh-noun-CXK-q3s5"
},
{
"glosses": [
"重要的道理"
],
"id": "zh-大體-zh-noun-mUDyhin9"
},
{
"glosses": [
"整個局面"
],
"id": "zh-大體-zh-noun-Vgux53Gg"
},
{
"glosses": [
"心"
],
"id": "zh-大體-zh-noun-CCxK50J3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語禮貌用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "臺灣漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屍體"
],
"id": "zh-大體-zh-noun-l1Z4Bw7V",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"polite"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"溫州",
"香港"
],
"tags": [
"Wu",
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "屍"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"北京-東北官話",
"南寧（亭子）",
"貴陽",
"太原",
"蘭銀官話",
"中原官話",
"青島",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"冀魯官話",
"保定",
"香港",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"成都",
"南部平話",
"西寧",
"西南官話",
"臺灣",
"新加坡",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"膠遼官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"書面語 (白話文)",
"客家語",
"銀川",
"重慶",
"石家莊"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin",
"Shanghai",
"Cantonese",
"polite"
],
"word": "屍體"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "屍身"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"蘭銀官話",
"江淮官話",
"唐山",
"中原官話",
"梅縣",
"濟南",
"績溪",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"冀魯官話",
"保定",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"成都",
"萬榮",
"南京",
"西南官話",
"徽語",
"臨河",
"西安",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"蘭州",
"張家口",
"汕頭",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"書面語 (白話文)",
"揚州",
"客家語",
"石家莊"
],
"tags": [
"Jin",
"Southern Min"
],
"word": "屍首"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "屍骨"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"書面語 (白話文)",
"溫州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "屍骸"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"蘇州",
"江淮官話",
"海口",
"中原官話",
"績溪",
"煙台（牟平）",
"香港",
"杭州",
"南京",
"歙縣",
"徽語",
"寧波",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"萍鄉",
"膠遼官話",
"廣州",
"汕頭",
"書面語 (白話文)",
"客家語",
"丹陽"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Shanghai",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "死屍"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"建甌",
"杭州",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"寧波",
"忻州"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin",
"Northern Min"
],
"word": "死人"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"北京-東北官話",
"集寧",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"江淮官話",
"哈爾濱",
"滄州",
"唐山",
"中原官話",
"濟南",
"瀋陽",
"武漢",
"南通",
"冀魯官話",
"桂林",
"呼和浩特",
"西南官話",
"歙縣",
"北京",
"徽語",
"赤峰",
"合肥",
"西安",
"蘭州",
"邯鄲",
"昆明",
"張家口",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"揚州",
"銀川"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "遺體"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"煙台（牟平）",
"北京",
"鄭州",
"中原官話",
"膠遼官話"
],
"word": "屍首兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"北京",
"銀川",
"蘭銀官話",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"中原官話",
"營盤（陝西東干語）",
"回族用語"
],
"word": "埋體"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "死佬"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"泉州",
"漳州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺南",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"客家語",
"福州",
"馬尼拉（泉漳）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "身屍"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語"
],
"word": "垃圾仔"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "死骨劣兒子"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死儂"
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「體」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Liǎngguó yìjiàn dàtǐ yīzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "兩國意見大體一致。"
},
{
"roman": "Liǎngguó yìjiàn dàtǐ yīzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "两国意见大体一致。"
}
],
"glosses": [
"大約，大致，大概"
],
"id": "zh-大體-zh-adv-qYElpcjf"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "quánpán kànlái",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "全盤看來"
},
{
"roman": "quánpán kànlái",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "全盘看来"
},
{
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"roman": "jīběnshang",
"word": "基本上"
},
{
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"word": "大致上"
},
{
"roman": "dàdū",
"word": "大都"
},
{
"roman": "dàtǐ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體上"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体上"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體而言"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体而言"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "總的來說"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "总的来说"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "總算"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "总算"
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「體」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "dàtǐ jiěpōuxué",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "大體解剖學"
},
{
"roman": "dàtǐ jiěpōuxué",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "大体解剖学"
}
],
"glosses": [
"肉眼可見的，無需使用顯微鏡的"
],
"id": "zh-大體-zh-adj-Vu1CdezP",
"tags": [
"attributive"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "大體",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大体的舊字體形式"
],
"id": "zh-大體-ja-noun-ozPKpGgt"
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "daeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대체"
}
],
"glosses": [
"대체 (daeche)的漢字：大略，概要。"
],
"id": "zh-大體-ko-noun-Z4pdbg6T",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "daeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대체"
}
],
"glosses": [
"대체 (daeche)的漢字：大約，大致。"
],
"id": "zh-大體-ko-adv-7thh~Bjd",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "đại thể"
}
],
"glosses": [
"đại thể (“一般情況”)的漢字。"
],
"id": "zh-大體-vi-noun-rmxqvavO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "大體",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"大体的舊字體形式"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "daeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대체"
}
],
"glosses": [
"대체 (daeche)的漢字：大略，概要。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語副詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "daeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대체"
}
],
"glosses": [
"대체 (daeche)的漢字：大約，大致。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"官話副詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語副詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「體」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 死亡",
"漢語副詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語副詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "dàtǐ lǎoshī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體老師"
},
{
"roman": "dàtǐ lǎoshī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体老师"
},
{
"roman": "wúguāndàtǐ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無關大體"
},
{
"roman": "wúguāndàtǐ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无关大体"
}
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大略，概要"
]
},
{
"glosses": [
"重要的道理"
]
},
{
"glosses": [
"整個局面"
]
},
{
"glosses": [
"心"
]
},
{
"categories": [
"漢語禮貌用語",
"臺灣漢語"
],
"glosses": [
"屍體"
],
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"polite"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"溫州",
"香港"
],
"tags": [
"Wu",
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "屍"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"北京-東北官話",
"南寧（亭子）",
"貴陽",
"太原",
"蘭銀官話",
"中原官話",
"青島",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"冀魯官話",
"保定",
"香港",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"成都",
"南部平話",
"西寧",
"西南官話",
"臺灣",
"新加坡",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"膠遼官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"書面語 (白話文)",
"客家語",
"銀川",
"重慶",
"石家莊"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin",
"Shanghai",
"Cantonese",
"polite"
],
"word": "屍體"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "屍身"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"蘭銀官話",
"江淮官話",
"唐山",
"中原官話",
"梅縣",
"濟南",
"績溪",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"冀魯官話",
"保定",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"成都",
"萬榮",
"南京",
"西南官話",
"徽語",
"臨河",
"西安",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"蘭州",
"張家口",
"汕頭",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"書面語 (白話文)",
"揚州",
"客家語",
"石家莊"
],
"tags": [
"Jin",
"Southern Min"
],
"word": "屍首"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "屍骨"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"書面語 (白話文)",
"溫州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "屍骸"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"蘇州",
"江淮官話",
"海口",
"中原官話",
"績溪",
"煙台（牟平）",
"香港",
"杭州",
"南京",
"歙縣",
"徽語",
"寧波",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"萍鄉",
"膠遼官話",
"廣州",
"汕頭",
"書面語 (白話文)",
"客家語",
"丹陽"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Shanghai",
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "死屍"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"建甌",
"杭州",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"寧波",
"忻州"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin",
"Northern Min"
],
"word": "死人"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"北京-東北官話",
"集寧",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"江淮官話",
"哈爾濱",
"滄州",
"唐山",
"中原官話",
"濟南",
"瀋陽",
"武漢",
"南通",
"冀魯官話",
"桂林",
"呼和浩特",
"西南官話",
"歙縣",
"北京",
"徽語",
"赤峰",
"合肥",
"西安",
"蘭州",
"邯鄲",
"昆明",
"張家口",
"柳州",
"書面語 (白話文)",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"揚州",
"銀川"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "遺體"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"煙台（牟平）",
"北京",
"鄭州",
"中原官話",
"膠遼官話"
],
"word": "屍首兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"北京",
"銀川",
"蘭銀官話",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"中原官話",
"營盤（陝西東干語）",
"回族用語"
],
"word": "埋體"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "死佬"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"泉州",
"漳州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺南",
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"客家語",
"福州",
"馬尼拉（泉漳）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "身屍"
},
{
"raw_tags": [
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語"
],
"word": "垃圾仔"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "死骨劣兒子"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "死儂"
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"官話副詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語副詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「體」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 死亡",
"漢語副詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語副詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Liǎngguó yìjiàn dàtǐ yīzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "兩國意見大體一致。"
},
{
"roman": "Liǎngguó yìjiàn dàtǐ yīzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "两国意见大体一致。"
}
],
"glosses": [
"大約，大致，大概"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "quánpán kànlái",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "全盤看來"
},
{
"roman": "quánpán kànlái",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "全盘看来"
},
{
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"roman": "jīběnshang",
"word": "基本上"
},
{
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"word": "大致上"
},
{
"roman": "dàdū",
"word": "大都"
},
{
"roman": "dàtǐ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體上"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体上"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大體而言"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大体而言"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "總的來說"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "总的来说"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "總算"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "总算"
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"官話副詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語副詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「體」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 死亡",
"漢語副詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語副詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "大体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 醫學"
],
"examples": [
{
"roman": "dàtǐ jiěpōuxué",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "大體解剖學"
},
{
"roman": "dàtǐ jiěpōuxué",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "大体解剖学"
}
],
"glosses": [
"肉眼可見的，無需使用顯微鏡的"
],
"tags": [
"attributive"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"audio": "Zh-dàti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-dàti.ogg/Zh-dàti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-dàti.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дати (dati)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daaih tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daai⁶ tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "dai⁶ tei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-thí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai^(tiˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ tʰi³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixtea"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "大體"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "đại thể"
}
],
"glosses": [
"đại thể (“一般情況”)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大體"
}
Download raw JSONL data for 大體 meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.