See 大蚊 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蚊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一類雙翅目的昆蟲（Tipulidae）"
],
"id": "zh-大蚊-zh-noun-RNyzUAqz"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-wên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-wén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahwen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "давэнь (davɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ wən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "康沃尔语",
"lang_code": "kw",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelyonen aran"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stankelben"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langpootmug"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "cranefly"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "tipolo"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "vaaksiainen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"法国"
],
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cousin"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tipule"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "Schnake"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gelse"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mücke"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schneider"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schuster"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλογατάκι"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrossafluga"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snáthaid an diabhail"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snáthaid an phúca"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruamann na gcoinneal"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tipula"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "gaganbo",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "ガガンボ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "각다귀"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bwoid skeddan"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "pekepeke-haratua"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "matua waeroa"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "tsʼíʼii jáádnézí"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stankelbein"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koziułka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komarnica"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pytloch"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pernilongo"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долгоно́жка"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"奥克尼"
],
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "Willie-long-legs"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "típula"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zancudo"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"common"
],
"word": "harkrank"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"common"
],
"word": "pappa långben"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "довгоніжка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "довгоніг"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pryf teiliwr"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pryf cannwyll"
}
],
"word": "大蚊"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有熟字訓的日語詞條",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "未知。可能源自蚊々 (kaga) + の (no, 屬格標記) + 母 (bo) 或 蚊々 + の + 姥 (uba, “祖母”)。漢字寫法源自大 + 蚊，為熟字訓。",
"forms": [
{
"form": "大蚊",
"ruby": [
[
"大蚊",
"ががんぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大蚊",
"ruby": [
[
"大蚊",
"ガガンボ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaganbo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大蚊"
],
"id": "zh-大蚊-ja-noun-KIy9uTCr"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ka no uba",
"ruby": [
[
"蚊",
"か"
],
[
"姥",
"うば"
]
],
"word": "蚊の姥"
},
{
"roman": "katonbo",
"ruby": [
[
"蚊",
"カ"
],
[
"蜻蛉",
"トンボ"
]
],
"word": "蚊蜻蛉"
}
],
"word": "大蚊"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "daemun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대문",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대문"
}
],
"glosses": [
"대문 (daemun)的漢字。"
],
"id": "zh-大蚊-ko-noun--Hlq8cWA",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大蚊"
}
{
"categories": [
"含有熟字訓的日語詞條",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"詞源不明的日語詞"
],
"etymology_text": "未知。可能源自蚊々 (kaga) + の (no, 屬格標記) + 母 (bo) 或 蚊々 + の + 姥 (uba, “祖母”)。漢字寫法源自大 + 蚊，為熟字訓。",
"forms": [
{
"form": "大蚊",
"ruby": [
[
"大蚊",
"ががんぼ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大蚊",
"ruby": [
[
"大蚊",
"ガガンボ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaganbo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大蚊"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ka no uba",
"ruby": [
[
"蚊",
"か"
],
[
"姥",
"うば"
]
],
"word": "蚊の姥"
},
{
"roman": "katonbo",
"ruby": [
[
"蚊",
"カ"
],
[
"蜻蛉",
"トンボ"
]
],
"word": "蚊蜻蛉"
}
],
"word": "大蚊"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "daemun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대문",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대문"
}
],
"glosses": [
"대문 (daemun)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "大蚊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「蚊」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 昆蟲",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一類雙翅目的昆蟲（Tipulidae）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-wên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-wén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahwen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "давэнь (davɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ wən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "康沃尔语",
"lang_code": "kw",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelyonen aran"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stankelben"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langpootmug"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "cranefly"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "tipolo"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "vaaksiainen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"法国"
],
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cousin"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tipule"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "Schnake"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gelse"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mücke"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schneider"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schuster"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλογατάκι"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrossafluga"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snáthaid an diabhail"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snáthaid an phúca"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruamann na gcoinneal"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tipula"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "gaganbo",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "ガガンボ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "각다귀"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bwoid skeddan"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "pekepeke-haratua"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "matua waeroa"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "tsʼíʼii jáádnézí"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stankelbein"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koziułka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komarnica"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pytloch"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pernilongo"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долгоно́жка"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"奥克尼"
],
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"word": "Willie-long-legs"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "típula"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zancudo"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"common"
],
"word": "harkrank"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"common"
],
"word": "pappa långben"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "довгоніжка"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "довгоніг"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pryf teiliwr"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "一种双翅目的昆虫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pryf cannwyll"
}
],
"word": "大蚊"
}
Download raw JSONL data for 大蚊 meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.