See 大王烏賊 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「烏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「王」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「賊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 烏賊",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "大王乌贼",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種生活在太平洋和大西洋深海的無脊椎動物（Architeuthis），天敵為抹香鯨"
],
"id": "zh-大王烏賊-zh-noun-9mGEBD0R"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwūzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwūzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwuzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-wang²-wu¹-tsei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-wáng-wū-dzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahwangutzeir"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даванъуцзэй (davanʺuczɛj)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ wɑŋ³⁵ u⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "烏賊",
"word": "giant squid"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "烏賊",
"word": "jättiläiskalmari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calmar géant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calamar géant"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riesenkalmar"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "烏賊",
"word": "mháthair shúigh mhór"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "烏賊",
"word": "ダイオウイカ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "џиновска лигња"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lula-gigante"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гига́нтский кальма́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calamar gigante"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "megaluria"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"common"
],
"word": "jättebläckfisk"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "烏賊",
"word": "mực khổng lồ"
}
],
"word": "大王烏賊"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 烏賊",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自大王 (daiō) + 烏賊 (ika)。",
"forms": [
{
"form": "大王烏賊",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"王",
"おう"
],
[
"烏賊",
"いか"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大王烏賊",
"ruby": [
[
"大王烏賊",
"ダイオウイカ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daiō ika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "だいわういか",
"roman": "daiwau ika"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"不可和大王酸漿烏賊 (daiō hōzuki ika)混淆。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大王烏賊"
],
"id": "zh-大王烏賊-ja-noun-mWjrV2pH"
}
],
"word": "大王烏賊"
}
{
"categories": [
"日語 烏賊",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有四個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"etymology_text": "來自大王 (daiō) + 烏賊 (ika)。",
"forms": [
{
"form": "大王烏賊",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"王",
"おう"
],
[
"烏賊",
"いか"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大王烏賊",
"ruby": [
[
"大王烏賊",
"ダイオウイカ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daiō ika",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "だいわういか",
"roman": "daiwau ika"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"不可和大王酸漿烏賊 (daiō hōzuki ika)混淆。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"大王烏賊"
]
}
],
"word": "大王烏賊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「烏」的漢語詞",
"帶「王」的漢語詞",
"帶「賊」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 烏賊",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "大王乌贼",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種生活在太平洋和大西洋深海的無脊椎動物（Architeuthis），天敵為抹香鯨"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwūzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwūzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàwángwuzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta⁴-wang²-wu¹-tsei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dà-wáng-wū-dzéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dahwangutzeir"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даванъуцзэй (davanʺuczɛj)"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ wɑŋ³⁵ u⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "烏賊",
"word": "giant squid"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "烏賊",
"word": "jättiläiskalmari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calmar géant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calamar géant"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riesenkalmar"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "烏賊",
"word": "mháthair shúigh mhór"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "烏賊",
"word": "ダイオウイカ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "џиновска лигња"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lula-gigante"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гига́нтский кальма́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calamar gigante"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "megaluria"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "烏賊",
"tags": [
"common"
],
"word": "jättebläckfisk"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "烏賊",
"word": "mực khổng lồ"
}
],
"word": "大王烏賊"
}
Download raw JSONL data for 大王烏賊 meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.