"多重國籍" meaning in All languages combined

See 多重國籍 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 多重國籍 [canonical] (ruby: (), (じゅう), (こく), (せき)), tajū kokuseki [romanization], たぢゆうこくせき
  1. 多重国籍的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 多重国籍
    Sense id: zh-多重國籍-ja-noun-p8DeP3b4 Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: dajunggukjeok [romanization], 다중국적
  1. 다중국적 (dajunggukjeok)的漢字。 Tags: form-of Form of: 다중국적
    Sense id: zh-多重國籍-ko-noun-9OvNO3M5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /tu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ ku̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tɔː⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔːk̚³ t͡sɪk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 多重国籍 [Simplified Chinese]
  1. 擁有一個以上的國籍的狀態
    Sense id: zh-多重國籍-zh-noun-nIarWs65
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (擁有一個以上的國籍的狀態): множественное гражданство (俄語), Mehrfache Staatsbürgerschaft (德語), monikansalaisuus (芬蘭語), multiple citizenship (英語), đa quốc tịch (越南語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「國」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「多」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「籍」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「重」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 社會",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "多重国籍",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擁有一個以上的國籍的狀態"
      ],
      "id": "zh-多重國籍-zh-noun-nIarWs65"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duōchóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ gwok³ zik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duōchóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duochóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "to¹-chʻung² kuo²-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwō-chúng gwó-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duochorng gwojyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дочун гоцзи (dočun goczi)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ ku̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ gwok³ zik⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dō chùhng gwok jihk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "do¹ tsung⁴ gwok⁸ dzik⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ guog³ jig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tɔː⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔːk̚³ t͡sɪk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "Mehrfache Staatsbürgerschaft"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "multiple citizenship"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "monikansalaisuus"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "множественное гражданство"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "đa quốc tịch"
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "多重國籍",
      "ruby": [
        [
          "多",
          "た"
        ],
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "國",
          "こく"
        ],
        [
          "籍",
          "せき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tajū kokuseki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たぢゆうこくせき",
      "roman": "tadyuu kokuseki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "多重国籍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多重国籍的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-多重國籍-ja-noun-p8DeP3b4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dajunggukjeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "다중국적",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "다중국적"
        }
      ],
      "glosses": [
        "다중국적 (dajunggukjeok)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-多重國籍-ko-noun-9OvNO3M5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "多重國籍",
      "ruby": [
        [
          "多",
          "た"
        ],
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "國",
          "こく"
        ],
        [
          "籍",
          "せき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tajū kokuseki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たぢゆうこくせき",
      "roman": "tadyuu kokuseki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "多重国籍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多重国籍的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dajunggukjeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "다중국적",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "다중국적"
        }
      ],
      "glosses": [
        "다중국적 (dajunggukjeok)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「國」的漢語詞",
    "帶「多」的漢語詞",
    "帶「籍」的漢語詞",
    "帶「重」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 社會",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "多重国籍",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擁有一個以上的國籍的狀態"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duōchóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ gwok³ zik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duōchóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duochóng guójí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "to¹-chʻung² kuo²-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwō-chúng gwó-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duochorng gwojyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дочун гоцзи (dočun goczi)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ ku̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ gwok³ zik⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dō chùhng gwok jihk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "do¹ tsung⁴ gwok⁸ dzik⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "do¹ cung⁴ guog³ jig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tɔː⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔːk̚³ t͡sɪk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "Mehrfache Staatsbürgerschaft"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "multiple citizenship"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "monikansalaisuus"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "множественное гражданство"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "擁有一個以上的國籍的狀態",
      "word": "đa quốc tịch"
    }
  ],
  "word": "多重國籍"
}

Download raw JSONL data for 多重國籍 meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.