"壞血病" meaning in All languages combined

See 壞血病 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 壞血病 [canonical] (ruby: (かい), (けつ), (びょう)), kaiketsubyō [romanization]
  1. 壊血病的舊字體形式
    Sense id: zh-壞血病-ja-noun-wyPEoncN Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: goehyeolbyeong [romanization], 괴혈병
  1. 괴혈병 (goehyeolbyeong)的漢字。 Tags: form-of Form of: 괴혈병
    Sense id: zh-壞血病-ko-noun-t3ndXSIk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /xu̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xu̯aɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xu̯aɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /waːi̯²² hyːt̚³ pɛːŋ²²/ [Cantonese, IPA] Forms: 坏血病 [Simplified Chinese]
  1. 缺乏維生素C導致的病症,症狀為傷口癒合速率變緩。
    Sense id: zh-壞血病-zh-noun-P-Q73fjS Categories (other): 漢語 疾病種類 Topics: pathology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (疾病): skorbuto (世界語), skørbug [common] (丹麥語), լնդախտ (亞美尼亞語), ցինգա (亞美尼亞語), eskorbuto (他加祿語), цинга́ [feminine] (俄語), ско́рбут [masculine] (俄語), скорбут [masculine] (保加利亞語), skyrbjúgur [masculine] (冰島語), escorbut [masculine] (加泰羅尼亞語), skorbut (匈牙利語), құрқұлақ (哈薩克語), діңгене (哈薩克語), iskorbüt (土耳其語), skorbut [masculine] (塞爾維亞-克羅地亞語), sgyrfi [masculine] (威爾士語), зәңге (巴什基爾語), σκορβούτο (希臘語), Skorbut [masculine] (德語), Scharbock [masculine] (德語), scorbuto [masculine] (意大利語), scorbutus [masculine] (拉丁語), kurděje [feminine] (捷克語), skorbut [masculine] (斯洛文尼亞語), skjørbuk [masculine] (新挪威語), 壊血病 (かいけつびょう, kaiketsubyō) (日語), skjørbuk [masculine] (書面挪威語), 괴혈병(壞血病) (朝鮮語), სურავანდი (格魯吉亞語), სკორბუტი (格魯吉亞語), ბარლოუს დაავადება (格魯吉亞語), scorbut [masculine] (法語), szkorbut [masculine] (波蘭語), ลักปิดลักเปิด (泰語), skörbjugg [common] (瑞典語), keripukki (芬蘭語), scurvy (英語), scheurbuik (荷蘭語), escorbuto [masculine] (葡萄牙語), escorbuto [masculine] (西班牙語), اسقوربوت (iskorbüt) (鄂圖曼土耳其語), зәңгелә (韃靼語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「壞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「病」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「血」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "坏血病",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 疾病種類",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏維生素C導致的病症,症狀為傷口癒合速率變緩。"
      ],
      "id": "zh-壞血病-zh-noun-P-Q73fjS",
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuèbìng, huàixuěbìng, huàixiěbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ, ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyut³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuèbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisyuèbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsüeh⁴-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-sywè-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huayshiuehbinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсюэбин (xuajsjuebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisyuěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsüeh³-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-sywě-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huaysheuebinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсюэбин (xuajsjuebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixiěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisiěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsieh³-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-syě-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huayshieebinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсебин (xuajsebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyut³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waaih hyut behng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyt⁸ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wai⁶ hüd³ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/waːi̯²² hyːt̚³ pɛːŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "疾病",
      "word": "լնդախտ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "疾病",
      "word": "ցինգա"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "疾病",
      "word": "зәңге"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скорбут"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbut"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kurděje"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skørbug"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "疾病",
      "word": "scheurbuik"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "疾病",
      "word": "scurvy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "疾病",
      "word": "skorbuto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "疾病",
      "word": "keripukki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbut"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "სურავანდი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "სკორბუტი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "ბარლოუს დაავადება"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skorbut"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scharbock"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "疾病",
      "word": "σκορβούτο"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "疾病",
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyrbjúgur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbuto"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かいけつびょう, kaiketsubyō",
      "sense": "疾病",
      "word": "壊血病"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "疾病",
      "word": "құрқұлақ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "疾病",
      "word": "діңгене"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "疾病",
      "word": "괴혈병(壞血病)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbutus"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjørbuk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjørbuk"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "iskorbüt",
      "sense": "疾病",
      "word": "اسقوربوت"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szkorbut"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbuto"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цинга́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ско́рбут"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbuto"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skörbjugg"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "疾病",
      "word": "eskorbuto"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "疾病",
      "word": "зәңгелә"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "疾病",
      "word": "ลักปิดลักเปิด"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "疾病",
      "word": "iskorbüt"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgyrfi"
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "壞血病",
      "ruby": [
        [
          "壞",
          "かい"
        ],
        [
          "血",
          "けつ"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaiketsubyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "壊血病的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-壞血病-ja-noun-wyPEoncN"
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goehyeolbyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "괴혈병",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "괴혈병"
        }
      ],
      "glosses": [
        "괴혈병 (goehyeolbyeong)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-壞血病-ko-noun-t3ndXSIk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "壞血病",
      "ruby": [
        [
          "壞",
          "かい"
        ],
        [
          "血",
          "けつ"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaiketsubyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "壊血病的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goehyeolbyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "괴혈병",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "괴혈병"
        }
      ],
      "glosses": [
        "괴혈병 (goehyeolbyeong)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「壞」的漢語詞",
    "帶「病」的漢語詞",
    "帶「血」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "坏血病",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 疾病種類"
      ],
      "glosses": [
        "缺乏維生素C導致的病症,症狀為傷口癒合速率變緩。"
      ],
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuèbìng, huàixuěbìng, huàixiěbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ, ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyut³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuèbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisyuèbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsüeh⁴-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-sywè-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huayshiuehbinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсюэбин (xuajsjuebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixuěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisyuěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsüeh³-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-sywě-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huaysheuebinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсюэбин (xuajsjuebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàixiěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàisiěbìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "huai⁴-hsieh³-ping⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwài-syě-bìng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huayshieebinq"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуайсебин (xuajsebin)"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯aɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;於中國大陸為口語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyut³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "waaih hyut behng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "waai⁶ hyt⁸ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wai⁶ hüd³ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/waːi̯²² hyːt̚³ pɛːŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "疾病",
      "word": "լնդախտ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "疾病",
      "word": "ցինգա"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "疾病",
      "word": "зәңге"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скорбут"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbut"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kurděje"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skørbug"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "疾病",
      "word": "scheurbuik"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "疾病",
      "word": "scurvy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "疾病",
      "word": "skorbuto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "疾病",
      "word": "keripukki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbut"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "სურავანდი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "სკორბუტი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "疾病",
      "word": "ბარლოუს დაავადება"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skorbut"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scharbock"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "疾病",
      "word": "σκορβούτο"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "疾病",
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyrbjúgur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbuto"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かいけつびょう, kaiketsubyō",
      "sense": "疾病",
      "word": "壊血病"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "疾病",
      "word": "құрқұлақ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "疾病",
      "word": "діңгене"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "疾病",
      "word": "괴혈병(壞血病)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorbutus"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjørbuk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjørbuk"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "iskorbüt",
      "sense": "疾病",
      "word": "اسقوربوت"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szkorbut"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbuto"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цинга́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ско́рбут"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skorbut"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escorbuto"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skörbjugg"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "疾病",
      "word": "eskorbuto"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "疾病",
      "word": "зәңгелә"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "疾病",
      "word": "ลักปิดลักเปิด"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "疾病",
      "word": "iskorbüt"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "疾病",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgyrfi"
    }
  ],
  "word": "壞血病"
}

Download raw JSONL data for 壞血病 meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.