See 喜劇 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「劇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「喜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"word": "悲劇"
},
{
"word": "喜劇演員"
},
{
"word": "情景喜劇"
},
{
"word": "洗具"
}
],
"senses": [
{
"id": "zh-喜劇-zh-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xǐjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei² kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k / hí-kia̍k / hí-ke̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xǐjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi³-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǐ-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiijiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицзюй (siczjuj)"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei² kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "héi kehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hei² kek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "héi² kég⁶"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ kʰɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kiok"
},
{
"ipa": "/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kia̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kia̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kiak"
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-ke̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-ki̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kek"
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "كُومِيدِيَا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُومِيدِيَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "կատակերգություն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "komediya"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́дыя"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дия"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comèdia"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "komediya"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veselohra"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"通"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"中"
],
"word": "blijspel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "comedy"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "komöödia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "komedia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comédie"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "კომედია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komödie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κωμωδία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κωμῳδία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קומדיה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vígjáték"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "komédia"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "komedio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "lawak"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "humor"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "commedia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"word": "喜劇"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"word": "コメディ"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòmédiô"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "코미디"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "희극"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cōmoedia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komēdija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "juokažaislė"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "諾維亞語",
"lang_code": "nov",
"word": "komedie"
},
{
"lang": "奧賽梯語",
"word": "комеди"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"word": "کمدی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komedia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comédia"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дия"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòmēdija"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"lang": "巽他語",
"lang_code": "su",
"word": "bodor"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "komedi"
},
{
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"word": "katawanan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "мазҳака"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "komedi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дія"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "hài kịch"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "fredadramat"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמעדיע"
}
],
"word": "喜劇"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有原始排序鍵的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kigekiteki",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"word": "喜劇的"
},
{
"roman": "kigeki haiyū",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇俳",
"げきはい"
],
[
"優",
"ゆう"
]
],
"word": "喜劇俳優"
},
{
"word": "喜劇演員"
}
],
"forms": [
{
"form": "喜劇",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kigeki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "higeki",
"ruby": [
[
"悲",
"ひ"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"word": "悲劇"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喜剧，滑稽剧。"
],
"id": "zh-喜劇-ja-noun-MR71KuNO"
}
],
"word": "喜劇"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "待分類的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "待分類的朝鮮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "待分類的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鲜语汉字词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"#희극〈喜劇〉的漢字表記。"
],
"id": "zh-喜劇-ko-unknown-P7jGYMWg"
}
],
"word": "喜劇"
}
{
"categories": [
"帶有原始排序鍵的頁面",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "kigekiteki",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"word": "喜劇的"
},
{
"roman": "kigeki haiyū",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇俳",
"げきはい"
],
[
"優",
"ゆう"
]
],
"word": "喜劇俳優"
},
{
"word": "喜劇演員"
}
],
"forms": [
{
"form": "喜劇",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kigeki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "higeki",
"ruby": [
[
"悲",
"ひ"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"word": "悲劇"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"喜剧，滑稽剧。"
]
}
],
"word": "喜劇"
}
{
"categories": [
"待分類的日語詞",
"待分類的朝鮮語詞",
"待分類的漢語詞",
"日語",
"朝鲜语汉字词",
"漢語"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"#희극〈喜劇〉的漢字表記。"
]
}
],
"word": "喜劇"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「劇」的漢語詞",
"帶「喜」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"word": "悲劇"
},
{
"word": "喜劇演員"
},
{
"word": "情景喜劇"
},
{
"word": "洗具"
}
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xǐjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei² kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k / hí-kia̍k / hí-ke̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xǐjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sǐjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi³-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǐ-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiijiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицзюй (siczjuj)"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei² kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "héi kehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hei² kek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "héi² kég⁶"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ kʰɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kio̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kiok"
},
{
"ipa": "/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kia̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-kia̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kiak"
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-ke̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hí-ki̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hy'kek"
},
{
"ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "كُومِيدِيَا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كُومِيدِيَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "կատակերգություն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "komediya"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́дыя"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дия"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comèdia"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "komediya"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veselohra"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"通"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"中"
],
"word": "blijspel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "comedy"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "komöödia"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "komedia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comédie"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "კომედია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komödie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κωμωδία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κωμῳδία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קומדיה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vígjáték"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "komédia"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "komedio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "lawak"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "humor"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "commedia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"word": "喜劇"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"word": "コメディ"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòmédiô"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "코미디"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "희극"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cōmoedia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komēdija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"陰"
],
"word": "komedija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "juokažaislė"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komedie"
},
{
"lang": "諾維亞語",
"lang_code": "nov",
"word": "komedie"
},
{
"lang": "奧賽梯語",
"word": "комеди"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"word": "کمدی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komedia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comédia"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дия"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòmēdija"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"lang": "巽他語",
"lang_code": "su",
"word": "bodor"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "komedi"
},
{
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"word": "katawanan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "мазҳака"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"word": "комедия"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "komedi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́дія"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "hài kịch"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "fredadramat"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמעדיע"
}
],
"word": "喜劇"
}
Download raw JSONL data for 喜劇 meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"喜劇"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "喜劇",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.