"啞鈴" meaning in All languages combined

See 啞鈴 on Wiktionary

Noun [日语]

Forms: 啞鈴 [canonical] (ruby: (), (れい)), arei [romanization]
  1. 唖鈴的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 唖鈴
    Sense id: zh-啞鈴-ja-noun-gCG5QG44 Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鲜语]

Forms: aryeong [romanization], 아령 [hangeul]
  1. 아령 (aryeong)的漢字。 Tags: form-of Form of: 아령
    Sense id: zh-啞鈴-ko-noun-SF~nwNUJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /jä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /aː³⁵ lɪŋ²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /a²¹⁻⁴¹ li̯ɪŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /a¹¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /a⁴⁴⁻³³ le⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /a⁴⁴⁻³³ le⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /e⁵²⁻³⁵ leŋ³³/ [Min-Nan, Teochew, IPA] Forms: 哑铃 [Simplified-Chinese]
  1. 一種舉重及負重訓練器材,由橫槓和兩側圓盤形的負重金屬塊組成。
    Sense id: zh-啞鈴-zh-noun-wNcnREys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (舉重及負重訓練器材): haltero (世界语), håndvægt [common] (丹麦语), ганте́ль [feminine] (乌克兰语), manual [masculine] (书面挪威语), pesas (他加禄语), ганте́ль (gantɛ́lʹ) [feminine] (俄语), ганте́ля (gantɛ́lja) [feminine] (俄语), ги́ра [feminine] (保加利亚语), handlóð [neuter] (冰岛语), manuella (加泰罗尼亚语), kézi súlyzó (匈牙利语), súlyzó (匈牙利语), ἁλτῆρες [masculine, plural number] (古希臘語), hanter (土耳其语), halter (土耳其语), dambıl (土耳其语), dymbel [masculine] (威尔士语), jasotzeko pisu (巴斯克语), αλτήρας [masculine] (希腊语), Kurzhantel [feminine] (德语), Hantel [feminine] (德语), manubrio [masculine] (意大利语), bȕčica [feminine] (拉丁语), hantele [feminine] (拉脱维亚语), činka [feminine] (捷克语), činka [feminine] (斯洛伐克语), manual [masculine] (新挪威语), ダンベル (danberu) (日语), 唖鈴 (あれい, arei) (日语), 鉄アレイ (tetsu arei) (日语), 아령 (朝鲜语), 덤벨 (朝鲜语), haltère [masculine] (法语), hantel [masculine] (波兰语), ciężarek [masculine] (波兰语), دمبل (dambel) (波斯语), hantel (爱沙尼亚语), hantel [common] (瑞典语), гантэ́ль [feminine] (白俄罗斯语), svarmenys [masculine] (立陶宛语), گانتېل (维吾尔语), käsipaino (芬兰语), dumbbell (英語), halter [masculine] (荷兰语), haltere [masculine] (葡萄牙语), halter [masculine] (葡萄牙语), pesas [feminine, plural number] (西班牙语), mancuerna [feminine] (西班牙语), бу̏чица [feminine] (西里尔字母), quả tạ (越南语), hantel (阿塞拜疆语), dorak [masculine] (阿尔巴尼亚语), دُمْبِل [masculine] (阿拉伯语), тег [masculine] (马其顿语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「啞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鈴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "哑铃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種舉重及負重訓練器材,由橫槓和兩側圓盤形的負重金屬塊組成。"
      ],
      "id": "zh-啞鈴-zh-noun-wNcnREys"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "à-lêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ê² lêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya³-ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎ-líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yealing"
    },
    {
      "roman": "jalin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ялин"
    },
    {
      "ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "á lìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "a² ling⁴"
    },
    {
      "ipa": "/aː³⁵ lɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "à-lêng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "à-lîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "arleeng"
    },
    {
      "ipa": "/a²¹⁻⁴¹ li̯ɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a¹¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "alea"
    },
    {
      "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ le⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ le⁵³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ê² lêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "é leng"
    },
    {
      "ipa": "/e⁵²⁻³⁵ leŋ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorak"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دُمْبِل"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "jasotzeko pisu"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гантэ́ль"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ги́ра"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "manuella"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "håndvægt"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "haltero"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haltère"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurzhantel"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hantel"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αλτήρας"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "ἁλτῆρες"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "kézi súlyzó"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "súlyzó"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "handlóð"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manubrio"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "danberu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "ダンベル"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あれい, arei",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "唖鈴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tetsu arei",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "鉄アレイ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "아령"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "덤벨"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hantele"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svarmenys"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тег"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manual"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manual"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dambel",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "دمبل"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciężarek"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haltere"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ],
      "roman": "gantɛ́lʹ",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ль"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gantɛ́lja",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ля"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бу̏чица"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bȕčica"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "pesas"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mancuerna"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "pesas"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hanter"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "dambıl"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ль"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "گانتېل"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "quả tạ"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dymbel"
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "啞鈴",
      "ruby": [
        [
          "啞",
          "あ"
        ],
        [
          "鈴",
          "れい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "arei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唖鈴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唖鈴的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-啞鈴-ja-noun-gCG5QG44",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aryeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "아령",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "아령"
        }
      ],
      "glosses": [
        "아령 (aryeong)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-啞鈴-ko-noun-SF~nwNUJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "啞鈴",
      "ruby": [
        [
          "啞",
          "あ"
        ],
        [
          "鈴",
          "れい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "arei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唖鈴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唖鈴的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aryeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "아령",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "아령"
        }
      ],
      "glosses": [
        "아령 (aryeong)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「啞」的漢語詞",
    "帶「鈴」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "哑铃",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種舉重及負重訓練器材,由橫槓和兩側圓盤形的負重金屬塊組成。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "à-lêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ê² lêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎlíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya³-ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎ-líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yealing"
    },
    {
      "roman": "jalin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ялин"
    },
    {
      "ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "á lìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aa² ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "a² ling⁴"
    },
    {
      "ipa": "/aː³⁵ lɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "à-lêng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "à-lîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "arleeng"
    },
    {
      "ipa": "/a²¹⁻⁴¹ li̯ɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a¹¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "a-lé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "alea"
    },
    {
      "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ le⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ le⁵³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "異讀",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ê² lêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "é leng"
    },
    {
      "ipa": "/e⁵²⁻³⁵ leŋ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorak"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دُمْبِل"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "jasotzeko pisu"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гантэ́ль"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ги́ра"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "manuella"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "håndvægt"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "dumbbell"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "haltero"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haltère"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurzhantel"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hantel"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αλτήρας"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "ἁλτῆρες"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "kézi súlyzó"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "súlyzó"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "handlóð"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manubrio"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "danberu",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "ダンベル"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あれい, arei",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "唖鈴"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tetsu arei",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "鉄アレイ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "아령"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "덤벨"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hantele"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svarmenys"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тег"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manual"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manual"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dambel",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "دمبل"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciężarek"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haltere"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ],
      "roman": "gantɛ́lʹ",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ль"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gantɛ́lja",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ля"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бу̏чица"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bȕčica"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "činka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "pesas"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mancuerna"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hantel"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "pesas"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "hanter"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "halter"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "dambıl"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ганте́ль"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "گانتېل"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "word": "quả tạ"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "舉重及負重訓練器材",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dymbel"
    }
  ],
  "word": "啞鈴"
}

Download raw JSONL data for 啞鈴 meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.