See 商會 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「商」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「會」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 商業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shāngtuán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "商團"
},
{
"roman": "shāngtuán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "商团"
}
],
"forms": [
{
"form": "商会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"聯合多個行業、多個地域的商人組織，要旨一般是輔助政府促進工商業發展"
],
"id": "zh-商會-zh-noun-jHWY9QAP"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shānghuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-hōe / siang-hōe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shānghuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shanghuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang¹-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shāng-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanghuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шанхуэй (šanxuej)"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung wúi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-hōe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-huē"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sionghoe"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ hue⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² hue²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ hue³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hōe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-huē"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghoe"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² hue²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambra de comerç"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "商業組織",
"word": "Kamer van Koophandel"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Kamers van Koophandel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "商業組織",
"word": "chamber of commerce"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "商業組織",
"word": "komerca ĉambro"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "商業組織",
"word": "kauppakamari"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre de commerce"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "商業組織",
"word": "სავაჭრო პალატა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handelskammer"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "商業組織",
"word": "kamar dagang"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camera di commercio"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうこうかいぎしょ, shōkōkaigisho",
"sense": "商業組織",
"word": "商工会議所"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "商業組織",
"word": "상공회의소(商工會議所)"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопанска комора"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "izba handlowa"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "câmara de comércio"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "торго́вая пала́та"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cámara de comercio"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"common"
],
"word": "handelskammare"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "商業組織",
"word": "หอการค้า"
}
],
"word": "商會"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "商會",
"ruby": [
[
"商",
"しょう"
],
[
"會",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "商会"
}
],
"glosses": [
"商会的舊字體形式"
],
"id": "zh-商會-ja-noun---6YCEdm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "商會"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sanghoe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상회",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "상회"
}
],
"glosses": [
"상회 (sanghoe)的漢字。"
],
"id": "zh-商會-ko-noun-ilrGu1~M",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "商會"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "商會",
"ruby": [
[
"商",
"しょう"
],
[
"會",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "商会"
}
],
"glosses": [
"商会的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "商會"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "sanghoe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상회",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "상회"
}
],
"glosses": [
"상회 (sanghoe)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "商會"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「商」的漢語詞",
"帶「會」的漢語詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 商業",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "shāngtuán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "商團"
},
{
"roman": "shāngtuán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "商团"
}
],
"forms": [
{
"form": "商会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"聯合多個行業、多個地域的商人組織，要旨一般是輔助政府促進工商業發展"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shānghuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-hōe / siang-hōe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shānghuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shanghuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang¹-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shāng-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanghuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шанхуэй (šanxuej)"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung wúi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-hōe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siong-huē"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sionghoe"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ hue⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² hue²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ hue³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-hōe"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siang-huē"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sianghoe"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² hue²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambra de comerç"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "商業組織",
"word": "Kamer van Koophandel"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Kamers van Koophandel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "商業組織",
"word": "chamber of commerce"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "商業組織",
"word": "komerca ĉambro"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "商業組織",
"word": "kauppakamari"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre de commerce"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "商業組織",
"word": "სავაჭრო პალატა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handelskammer"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "商業組織",
"word": "kamar dagang"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camera di commercio"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうこうかいぎしょ, shōkōkaigisho",
"sense": "商業組織",
"word": "商工会議所"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "商業組織",
"word": "상공회의소(商工會議所)"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопанска комора"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "izba handlowa"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "câmara de comércio"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "торго́вая пала́та"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cámara de comercio"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "商業組織",
"tags": [
"common"
],
"word": "handelskammare"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "商業組織",
"word": "หอการค้า"
}
],
"word": "商會"
}
Download raw JSONL data for 商會 meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.