"卵原細胞" meaning in All languages combined

See 卵原細胞 on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [ɾã̠ŋɡẽ̞ɰ̃sa̠ibo̞ː] Forms: 卵原細胞 [canonical] (ruby: (らん), (げん), (さい), (ぼう)), rangensaibō [romanization], らんげんさいばう
  1. 卵原細胞
    Sense id: zh-卵原細胞-ja-noun-2aVQkiNs Categories (other): 日語 細胞學 Topics: cytology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: nanwonsepo [romanization], 난원세포 [hangeul]
  1. 난원세포 (nanwonsepo)的漢字。 Tags: form-of Form of: 난원세포
    Sense id: zh-卵原細胞-ko-noun-T5QTGmMz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: ranwonsepo [romanization], 란원세포 [hangeul]
  1. 란원세포 (ranwonsepo)的漢字。 Tags: form-of Form of: 란원세포
    Sense id: zh-卵原細胞-ko-noun-mxEXY~xG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /lu̯än²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /lɵn¹³⁻³⁵ jyːn²¹ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 卵原细胞 [Simplified Chinese]
  1. 胚胎早期由原始生殖細胞有絲分裂形成的帶有雙倍體的小細胞
    Sense id: zh-卵原細胞-zh-noun-Q9ev-n-- Categories (other): 漢語 細胞學 Topics: cytology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (細胞): xaneya çêkera hêkê [feminine] (北庫爾德語), lęgnia [feminine] (波蘭語), alkumunasolu (芬蘭語), oogonium (英語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「卵」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「原」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「細」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「胞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "卵原细胞",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 細胞學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "胚胎早期由原始生殖細胞有絲分裂形成的帶有雙倍體的小細胞"
      ],
      "id": "zh-卵原細胞-zh-noun-Q9ev-n--",
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánxìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁵⁻² jyun⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánxìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánsìbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "luan³-yüan²-hsi⁴-pao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lwǎn-ywán-syì-bāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "loanyuanshihbau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "луаньюаньсибао (luanʹjuanʹsibao)"
    },
    {
      "ipa": "/lu̯än²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁵⁻² jyun⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "léun yùhn sai bāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loen⁵⁻² jyn⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lên⁵⁻² yun⁴ sei³ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/lɵn¹³⁻³⁵ jyːn²¹ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "細胞",
      "word": "oogonium"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "細胞",
      "word": "alkumunasolu"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xaneya çêkera hêkê"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lęgnia"
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "卵原細胞",
      "ruby": [
        [
          "卵",
          "らん"
        ],
        [
          "原",
          "げん"
        ],
        [
          "細",
          "さい"
        ],
        [
          "胞",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rangensaibō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "らんげんさいばう",
      "roman": "rangensaibau"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 細胞學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卵原細胞"
      ],
      "id": "zh-卵原細胞-ja-noun-2aVQkiNs",
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らんげんさいぼー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ràńgéńsáꜜìbòò]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾã̠ŋɡẽ̞ɰ̃sa̠ibo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanwonsepo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "난원세포",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "난원세포"
        }
      ],
      "glosses": [
        "난원세포 (nanwonsepo)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-卵原細胞-ko-noun-T5QTGmMz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ranwonsepo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "란원세포",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "란원세포"
        }
      ],
      "glosses": [
        "란원세포 (ranwonsepo)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-卵原細胞-ko-noun-mxEXY~xG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "卵原細胞",
      "ruby": [
        [
          "卵",
          "らん"
        ],
        [
          "原",
          "げん"
        ],
        [
          "細",
          "さい"
        ],
        [
          "胞",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rangensaibō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "らんげんさいばう",
      "roman": "rangensaibau"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語 細胞學"
      ],
      "glosses": [
        "卵原細胞"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らんげんさいぼー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ràńgéńsáꜜìbòò]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾã̠ŋɡẽ̞ɰ̃sa̠ibo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanwonsepo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "난원세포",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "난원세포"
        }
      ],
      "glosses": [
        "난원세포 (nanwonsepo)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ranwonsepo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "란원세포",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "란원세포"
        }
      ],
      "glosses": [
        "란원세포 (ranwonsepo)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「卵」的漢語詞",
    "帶「原」的漢語詞",
    "帶「細」的漢語詞",
    "帶「胞」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "卵原细胞",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 細胞學"
      ],
      "glosses": [
        "胚胎早期由原始生殖細胞有絲分裂形成的帶有雙倍體的小細胞"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánxìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁵⁻² jyun⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánxìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "luǎnyuánsìbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "luan³-yüan²-hsi⁴-pao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lwǎn-ywán-syì-bāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "loanyuanshihbau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "луаньюаньсибао (luanʹjuanʹsibao)"
    },
    {
      "ipa": "/lu̯än²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁵⁻² jyun⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "léun yùhn sai bāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loen⁵⁻² jyn⁴ sai³ baau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lên⁵⁻² yun⁴ sei³ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/lɵn¹³⁻³⁵ jyːn²¹ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "細胞",
      "word": "oogonium"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "細胞",
      "word": "alkumunasolu"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xaneya çêkera hêkê"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lęgnia"
    }
  ],
  "word": "卵原細胞"
}

Download raw JSONL data for 卵原細胞 meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.