See 卡路里 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「卡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「路」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「里」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自法語 calorie。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "classifier",
"pos_title": "量詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物熱量單位"
],
"id": "zh-卡路里-zh-classifier-NEz-i9B-"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-lu⁴-li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-lù-lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaaluhlii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "калули (kaluli)"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kā louh léih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ka¹ lou⁶ léi⁵"
},
{
"ipa": "/kʰaː⁵⁵ lou̯²² lei̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ka^ˇ lo^(liˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ka² lo⁴ li³"
},
{
"ipa": "/kʰa¹¹ lo⁵⁵ li³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"word": "卡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سُعْر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سُعْرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "waḥda ḥarāriyya",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَحْدَة حَرَارِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kaluri",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَالُورِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "կալորիա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kaloriya"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кало́рия"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorie"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calorie"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorio"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloría"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "კალორია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalorie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θερμίδα"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "ikehuʻā"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "कैलोरी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalória"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaloría"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calra"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "karorī",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "カロリー"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "កាឡូរី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "칼로리"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "калория"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorija"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "karori"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "chʼiyáán bibee adziil"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâlori",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "کالری"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaloria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кало́рия"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calaraidh"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калорија"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorija"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloría"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "sambilang-init"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kae-lor-rêe",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "แคลอรี"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "калорія"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calo"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calori"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kálórì"
}
],
"word": "卡路里"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「卡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「路」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「里」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自法語 calorie。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "xiāohào kǎlùlǐ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "消耗卡路里"
}
],
"glosses": [
"熱量"
],
"id": "zh-卡路里-zh-noun-jLhKWdKP",
"raw_tags": [
"換喻詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-lu⁴-li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-lù-lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaaluhlii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "калули (kaluli)"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kā louh léih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ka¹ lou⁶ léi⁵"
},
{
"ipa": "/kʰaː⁵⁵ lou̯²² lei̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ka^ˇ lo^(liˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ka² lo⁴ li³"
},
{
"ipa": "/kʰa¹¹ lo⁵⁵ li³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"word": "卡路里"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"官話量詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"客家語量詞",
"帶「卡」的漢語詞",
"帶「路」的漢語詞",
"帶「里」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"漢語量詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"粵語量詞"
],
"etymology_text": "來自法語 calorie。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "classifier",
"pos_title": "量詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物熱量單位"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-lu⁴-li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-lù-lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaaluhlii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "калули (kaluli)"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kā louh léih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ka¹ lou⁶ léi⁵"
},
{
"ipa": "/kʰaː⁵⁵ lou̯²² lei̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ka^ˇ lo^(liˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ka² lo⁴ li³"
},
{
"ipa": "/kʰa¹¹ lo⁵⁵ li³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"word": "卡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سُعْر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سُعْرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "waḥda ḥarāriyya",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَحْدَة حَرَارِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kaluri",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَالُورِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "կալորիա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kaloriya"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кало́рия"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorie"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calorie"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorio"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloría"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "კალორია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalorie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θερμίδα"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "ikehuʻā"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "कैलोरी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalória"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaloría"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalorio"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calra"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "karorī",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "カロリー"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "កាឡូរី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "칼로리"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "калория"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorija"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "karori"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "chʼiyáán bibee adziil"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâlori",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "کالری"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaloria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloria"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calorie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кало́рия"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calaraidh"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калорија"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalorija"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caloría"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食物熱量單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "kalori"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "sambilang-init"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kae-lor-rêe",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "แคลอรี"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kalori"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "калорія"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calo"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "calori"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "食物熱量單位",
"word": "kálórì"
}
],
"word": "卡路里"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"官話量詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"客家語量詞",
"帶「卡」的漢語詞",
"帶「路」的漢語詞",
"帶「里」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"漢語量詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"粵語量詞"
],
"etymology_text": "來自法語 calorie。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "xiāohào kǎlùlǐ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "消耗卡路里"
}
],
"glosses": [
"熱量"
],
"raw_tags": [
"換喻詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎlùlǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-lu⁴-li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-lù-lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaaluhlii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "калули (kaluli)"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kā louh léih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaa¹ lou⁶ lei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ka¹ lou⁶ léi⁵"
},
{
"ipa": "/kʰaː⁵⁵ lou̯²² lei̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khà-lo-lí"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ka^ˇ lo^(liˋ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ka² lo⁴ li³"
},
{
"ipa": "/kʰa¹¹ lo⁵⁵ li³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"word": "卡路里"
}
Download raw JSONL data for 卡路里 meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.