See 卡片 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「卡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「片」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片目錄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片目录"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片碼"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片码"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片軟體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片软体"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "電子卡片"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "电子卡片"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "xaaṗhaen¹",
"word": "ᦆᦱᦶᦕᧃᧈ"
}
],
"etymology_text": "源自卡 (kǎ, 源自英語 card) + 片。",
"forms": [
{
"form": "咭片",
"raw_tags": [
"Cantonese"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "zhǐpiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紙片"
},
{
"roman": "zhǐpiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纸片"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「張」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"用纸、纸板或塑料等材料制成的薄片，多为矩形，通常用于写字、记录信息或传递信息。"
],
"id": "zh-卡片-zh-noun-aJ6aKNg2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「張」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"名片"
],
"id": "zh-卡片-zh-noun-njiZoWmg",
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaat¹ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khá-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹ piang³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kha-phi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-pʻien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-pyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaapiann"
},
{
"roman": "kapjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "капянь"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaat¹ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kāat pín"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaat⁷ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kad¹ pin³⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰaːt̚⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khah-phìnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qahphvix"
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)⁵ pʰĩ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khá-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khá-phìnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qafphvix"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qahphiexn"
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)⁵ pʰi̯ɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹ piang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kha phiàng"
},
{
"ipa": "/kʰa³³⁻²³ pʰiaŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kha^平 phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kha^去 phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kha-phi"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵ pʰi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³ pʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "薄片",
"word": "卡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "薄片",
"word": "kaart"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَارْت"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَرَقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَرْت"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "biṭāga",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kart",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَرْت"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "薄片",
"word": "քարտ"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "wāraqa",
"sense": "薄片",
"word": "ܘܲܪܵܩܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "薄片",
"word": "kart"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "薄片",
"word": "txartela"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "薄片",
"word": "txartel"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "薄片",
"word": "কার্ড"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartenn"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртичка"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "薄片",
"word": "ကတ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targeta"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karten"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"common"
],
"word": "kaart"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "薄片",
"word": "card"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "薄片",
"word": "karto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "薄片",
"word": "kaart"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "薄片",
"word": "kortti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiche"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjarte"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "薄片",
"word": "ბარათი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karte"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάρτα"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કાર્ડ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "薄片",
"word": "kati"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kartís",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כַּרְטִיס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कार्ड"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "薄片",
"word": "kártya"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "薄片",
"word": "karto"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "薄片",
"word": "kartu"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biglietto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "card"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kādo",
"sense": "薄片",
"word": "カード"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふだ, fuda",
"sense": "薄片",
"word": "札"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "薄片",
"word": "карта"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "薄片",
"word": "កាត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "薄片",
"word": "카드"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "薄片",
"word": "карта"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "薄片",
"word": "ບັດປະ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "薄片",
"word": "ບັດ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karšu"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korta"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kortelė"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaart"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртичка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"古舊"
],
"sense": "薄片",
"word": "daun"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"廖內、蘇門答臘"
],
"sense": "薄片",
"word": "kartu"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"馬來西亞、新加坡"
],
"sense": "薄片",
"word": "kad"
},
{
"lang": "默切諾語",
"lang_code": "mhn",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòrt"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "薄片",
"word": "карт"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kārṭ",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارټ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kārḍ",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارډ"
},
{
"lang": "伊朗波斯語",
"lang_code": "fa-ira",
"sense": "薄片",
"word": "کارْت"
},
{
"lang": "皮特凱恩語",
"lang_code": "pih",
"sense": "薄片",
"word": "kaad"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Koat"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "card"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рточка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cairt"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка̑рта"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка̀ртица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kȃrta"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kàrtica"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "薄片",
"word": "කාඩ්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "薄片",
"word": "kadi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "薄片",
"word": "kort"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "薄片",
"word": "kard"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "варақа"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "корт"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄片",
"word": "บัตร"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄片",
"word": "การ์ด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "薄片",
"word": "kart"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "薄片",
"word": "kartoçka"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارْڈ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "薄片",
"word": "قارتا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "薄片",
"word": "kartochka"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "薄片",
"word": "thẻ"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "薄片",
"word": "cwåte"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerdyn"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאָרט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קאַרטל"
}
],
"word": "卡片"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「卡」的漢語詞",
"帶「片」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自英語的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片目錄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片目录"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片碼"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片码"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "卡片軟體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卡片软体"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "電子卡片"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "电子卡片"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "xaaṗhaen¹",
"word": "ᦆᦱᦶᦕᧃᧈ"
}
],
"etymology_text": "源自卡 (kǎ, 源自英語 card) + 片。",
"forms": [
{
"form": "咭片",
"raw_tags": [
"Cantonese"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "zhǐpiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紙片"
},
{
"roman": "zhǐpiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纸片"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「張」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"用纸、纸板或塑料等材料制成的薄片，多为矩形，通常用于写字、记录信息或传递信息。"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「張」的漢語名詞",
"粵漢語"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "張",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "张",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"名片"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaat¹ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khá-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹ piang³"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kha-phi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kǎpiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻa³-pʻien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kǎ-pyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kaapiann"
},
{
"roman": "kapjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "капянь"
},
{
"ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kaat¹ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kāat pín"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kaat⁷ pin³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kad¹ pin³⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰaːt̚⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khah-phìnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qahphvix"
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)⁵ pʰĩ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khá-phìⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khá-phìnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qafphvix"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "khah-phiàn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qahphiexn"
},
{
"ipa": "/kʰa(ʔ)⁵ pʰi̯ɛn⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ka¹ piang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kha phiàng"
},
{
"ipa": "/kʰa³³⁻²³ pʰiaŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kha^平 phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "kha^去 phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹kha-phi"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²kha-phi"
},
{
"ipa": "/kʰa⁵⁵ pʰi²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³ pʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "薄片",
"word": "卡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "薄片",
"word": "kaart"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَارْت"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَرَقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَرْت"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "biṭāga",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kart",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَرْت"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "薄片",
"word": "քարտ"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "wāraqa",
"sense": "薄片",
"word": "ܘܲܪܵܩܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "薄片",
"word": "kart"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "薄片",
"word": "txartela"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "薄片",
"word": "txartel"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "薄片",
"word": "কার্ড"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartenn"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртичка"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "薄片",
"word": "ကတ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targeta"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karten"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"common"
],
"word": "kaart"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "薄片",
"word": "card"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "薄片",
"word": "karto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "薄片",
"word": "kaart"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "薄片",
"word": "kortti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiche"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cjarte"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarxeta"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "薄片",
"word": "ბარათი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karte"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάρτα"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કાર્ડ"
},
{
"lang": "豪薩語",
"lang_code": "ha",
"sense": "薄片",
"word": "kati"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kartís",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כַּרְטִיס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कार्ड"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "薄片",
"word": "kártya"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "薄片",
"word": "karto"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "薄片",
"word": "kartu"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biglietto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "card"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kādo",
"sense": "薄片",
"word": "カード"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふだ, fuda",
"sense": "薄片",
"word": "札"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "薄片",
"word": "карта"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "薄片",
"word": "កាត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "薄片",
"word": "카드"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "薄片",
"word": "карта"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "薄片",
"word": "ບັດປະ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "薄片",
"word": "ບັດ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karšu"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korta"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kortelė"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaart"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртичка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"古舊"
],
"sense": "薄片",
"word": "daun"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"廖內、蘇門答臘"
],
"sense": "薄片",
"word": "kartu"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"馬來西亞、新加坡"
],
"sense": "薄片",
"word": "kad"
},
{
"lang": "默切諾語",
"lang_code": "mhn",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kòrt"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "薄片",
"word": "карт"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kort"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kārṭ",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارټ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kārḍ",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارډ"
},
{
"lang": "伊朗波斯語",
"lang_code": "fa-ira",
"sense": "薄片",
"word": "کارْت"
},
{
"lang": "皮特凱恩語",
"lang_code": "pih",
"sense": "薄片",
"word": "kaad"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Koat"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "card"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рточка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cairt"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка̑рта"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка̀ртица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kȃrta"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kàrtica"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "薄片",
"word": "කාඩ්"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kartica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "薄片",
"word": "kadi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "薄片",
"word": "kort"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "薄片",
"word": "kard"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "варақа"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "корт"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "薄片",
"word": "карточка"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄片",
"word": "บัตร"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "薄片",
"word": "การ์ด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "薄片",
"word": "kart"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "薄片",
"word": "kartoçka"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рта"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "薄片",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́ртка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کارْڈ"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "薄片",
"word": "قارتا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "薄片",
"word": "karta"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "薄片",
"word": "kartochka"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "薄片",
"word": "thẻ"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "薄片",
"word": "cwåte"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerdyn"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאָרט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "薄片",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קאַרטל"
}
],
"word": "卡片"
}
Download raw JSONL data for 卡片 meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.