See 南風 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「南」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「風」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "nánfēngbújìng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風不競" }, { "roman": "nánfēngbújìng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风不竞" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風天" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风天" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風窗" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风窗" } ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ], "id": "zh-南風-zh-noun-M5fnRHf0" }, { "glosses": [ "南方的音樂" ], "id": "zh-南風-zh-noun-3yG21Zbt" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有古舊詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "男風,男色" ], "id": "zh-南風-zh-noun-ZObqkNYV", "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 麻將", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "門風的第二圈,亦指其代表的麻將牌🀁" ], "id": "zh-南風-zh-noun-l4SecDmE", "topics": [ "mahjong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "translations": [ { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "южен вятър" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "southerly" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "auster" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "souther" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "south wind" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "etelätuuli" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "南邊吹來的風", "word": "vent du sud" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "ábrego" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "vendaval" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "みなみかぜ, minamikaze", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南風" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "развигор" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "развигорец" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "feminine" ], "word": "развигора" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "tāmāuru" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "kōtonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "tonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "hautonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "māwake" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "sulano" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "sulvento" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine", "archaic" ], "word": "vendaval" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "ю́жный ве́тер" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "南邊吹來的風", "word": "kusi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "common" ], "word": "sunnanvind" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "common" ], "word": "sunnan" } ], "word": "南風" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「南」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「風」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "古代樂曲 (傳說為舜所作)" ], "id": "zh-南風-zh-name-a5ANlj71" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "word": "南風" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南部平話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「南」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「風」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "莆仙漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "暖和" ], "id": "zh-南風-zh-adj-XI9o0VdL", "raw_tags": [ "閩東語和莆仙語", "形容天氣" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "word": "南風" } { "antonyms": [ { "roman": "hokufū", "sense": "南邊吹來的風", "word": "北風" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「風」讀作「ふう」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自中古漢語組詞南風 (中古 nom pjuwng)。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "なん" ], [ "風", "ぷう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nanpū", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "nanpū kisowazu", "ruby": [ [ "南風", "なんぷう" ], [ "競", "きそ" ] ], "word": "南風競わず" } ], "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ], "id": "zh-南風-ja-noun-M5fnRHf0" }, { "glosses": [ "夏天吹的風" ], "id": "zh-南風-ja-noun-~MjrJSGm" } ], "sounds": [ { "other": "なんぷう", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[nàńpúú]" }, { "ipa": "[nã̠mpɯ̟ᵝː]" } ], "synonyms": [ { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "凱風" }, { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南" } ], "word": "南風" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「風」讀作「ふう」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自中古漢語組詞南風 (中古 nom pjuwng)。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "なん" ], [ "風", "ぷう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Nanpū", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語女性名字", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "女性人名" ], "id": "zh-南風-ja-name-dP3d9GnI" } ], "sounds": [ { "other": "なんぷう", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[nàńpúú]" }, { "ipa": "[nã̠mpɯ̟ᵝː]" } ], "word": "南風" } { "antonyms": [ { "roman": "kitakaze", "sense": "南邊吹來的風", "word": "北風" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用訓讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「南」讀作「みなみ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「風」讀作「かぜ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "為南(みなみ) (minami) + 風(かぜ) (kaze)的組詞。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "みなみ" ], [ "風", "かぜ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "minamikaze", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ], "id": "zh-南風-ja-noun-M5fnRHf01" } ], "sounds": [ { "other": "みなみかぜ", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mìnámíkázé]" }, { "ipa": "[mʲina̠mʲika̠ze̞]" } ], "synonyms": [ { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南" } ], "word": "南風" } { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "はえ" ], "senses": [ { "id": "zh-南風-ja-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "南風" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "nampung", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "남풍", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "남풍" } ], "glosses": [ "남풍 (nampung)的漢字。" ], "id": "zh-南風-ko-noun-ttfM-wac", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "南風" }
{ "antonyms": [ { "roman": "hokufū", "sense": "南邊吹來的風", "word": "北風" } ], "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "寫作「風」讀作「ふう」的日語詞", "日語名詞", "日語詞元", "有3個詞條的頁面", "有二年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有多個讀音的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的日語詞" ], "etymology_text": "來自中古漢語組詞南風 (中古 nom pjuwng)。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "なん" ], [ "風", "ぷう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nanpū", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "nanpū kisowazu", "ruby": [ [ "南風", "なんぷう" ], [ "競", "きそ" ] ], "word": "南風競わず" } ], "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ] }, { "glosses": [ "夏天吹的風" ] } ], "sounds": [ { "other": "なんぷう", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[nàńpúú]" }, { "ipa": "[nã̠mpɯ̟ᵝː]" } ], "synonyms": [ { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "凱風" }, { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南" } ], "word": "南風" } { "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "寫作「風」讀作「ふう」的日語詞", "日語專有名詞", "日語詞元", "有3個詞條的頁面", "有二年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有多個讀音的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的日語詞" ], "etymology_text": "來自中古漢語組詞南風 (中古 nom pjuwng)。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "なん" ], [ "風", "ぷう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Nanpū", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "日語名字", "日語女性名字" ], "glosses": [ "女性人名" ] } ], "sounds": [ { "other": "なんぷう", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[nàńpúú]" }, { "ipa": "[nã̠mpɯ̟ᵝː]" } ], "word": "南風" } { "antonyms": [ { "roman": "kitakaze", "sense": "南邊吹來的風", "word": "北風" } ], "categories": [ "使用訓讀的日語詞", "寫作「南」讀作「みなみ」的日語詞", "寫作「風」讀作「かぜ」的日語詞", "日語名詞", "日語複合詞", "日語詞元", "有3個詞條的頁面", "有二年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有多個讀音的日語詞", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "為南(みなみ) (minami) + 風(かぜ) (kaze)的組詞。", "forms": [ { "form": "南風", "ruby": [ [ "南", "みなみ" ], [ "風", "かぜ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "minamikaze", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ] } ], "sounds": [ { "other": "みなみかぜ", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mìnámíkázé]" }, { "ipa": "[mʲina̠mʲika̠ze̞]" } ], "synonyms": [ { "roman": "minami", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南" } ], "word": "南風" } { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "はえ" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "南風" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "nampung", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "남풍", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "남풍" } ], "glosses": [ "남풍 (nampung)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "南風" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語詞元", "南部平話名詞", "南部平話專有名詞", "南部平話詞元", "台山話名詞", "台山話專有名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「南」的漢語詞", "帶「風」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語專有名詞", "莆仙語詞元", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "nánfēngbújìng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風不競" }, { "roman": "nánfēngbújìng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风不竞" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風天" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风天" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "南風窗" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "南风窗" } ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南邊吹來的風" ] }, { "glosses": [ "南方的音樂" ] }, { "categories": [ "有古舊詞義的漢語詞" ], "glosses": [ "男風,男色" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "漢語 麻將" ], "glosses": [ "門風的第二圈,亦指其代表的麻將牌🀁" ], "topics": [ "mahjong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "translations": [ { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "южен вятър" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "southerly" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "auster" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "souther" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "南邊吹來的風", "word": "south wind" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "etelätuuli" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "南邊吹來的風", "word": "vent du sud" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "ábrego" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "vendaval" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "みなみかぜ, minamikaze", "sense": "南邊吹來的風", "word": "南風" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "развигор" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "развигорец" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "feminine" ], "word": "развигора" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "tāmāuru" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "kōtonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "tonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "hautonga" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "南邊吹來的風", "word": "māwake" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "sulano" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "sulvento" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine", "archaic" ], "word": "vendaval" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "masculine" ], "word": "ю́жный ве́тер" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "南邊吹來的風", "word": "kusi" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "common" ], "word": "sunnanvind" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "南邊吹來的風", "tags": [ "common" ], "word": "sunnan" } ], "word": "南風" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語詞元", "南部平話名詞", "南部平話專有名詞", "南部平話詞元", "台山話名詞", "台山話專有名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「南」的漢語詞", "帶「風」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語專有名詞", "莆仙語詞元", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "古代樂曲 (傳說為舜所作)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "word": "南風" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語詞元", "南部平話名詞", "南部平話專有名詞", "南部平話詞元", "台山話名詞", "台山話專有名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「南」的漢語詞", "帶「風」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "莆仙語名詞", "莆仙語專有名詞", "莆仙語詞元", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "南风", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "莆仙漢語", "閩東漢語" ], "glosses": [ "暖和" ], "raw_tags": [ "閩東語和莆仙語", "形容天氣" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "raw_tags": [ "南寧話", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Wugniu", "Northern" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nánfēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄋㄢˊ ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "nánfong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "nan²-fêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "nán-fēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "nanfeng" }, { "roman": "nanʹfɛn", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "наньфэн" }, { "ipa": "/nän³⁵ fɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "nàahm fūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "naam⁴ fung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "nam⁴ fung¹" }, { "ipa": "/naːm²¹ fʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "nam¹ fuung¹" }, { "ipa": "/ⁿdam³³ fɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nàm-fûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "nam^ˇ fung^ˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "nam² fung¹" }, { "ipa": "/nam¹¹ fʊŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "nàng-hŭng" }, { "ipa": "/nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ muei¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "náng-boiⁿ" }, { "ipa": "/naŋ¹³⁻¹¹ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Putian", "IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "zh_pron": "nang² buinn¹" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing", "phonetic" ], "zh_pron": "nang⁵ mui¹" }, { "ipa": "/naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁴⁴/", "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lâm-hong" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "lamhofng" }, { "ipa": "/lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lam⁵ huang¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâm huang" }, { "ipa": "/lam⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南寧亭子", "擴展粵拼" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "zh_pron": "naam⁴ foeng¹" }, { "ipa": "/nam²¹ føŋ⁵³/", "raw_tags": [ "南寧亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶noe-fon₁" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^去 fon^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³noe-fon₁" }, { "ipa": "/nø²² foŋ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "noe^平 fon^平" }, { "ipa": "/nø²² foŋ³³/", "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "Wugniu" ], "zh_pron": "²noe-fon₁" }, { "ipa": "/nɤ³¹ foŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "金華話" ], "tags": [ "Wu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "nom pjuwng" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*nˤ[ə]m prəm/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*nuːm plum/" } ], "word": "南風" }
Download raw JSONL data for 南風 meaning in All languages combined (28.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.