See 半夏 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「半」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「夏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天南星科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天南星科半夏屬半夏種（Pinellia ternata）"
],
"id": "zh-半夏-zh-noun-yXzpf7m2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "明·李時珍《本草綱目》草之六 半夏",
"roman": "Bànxià shēng Huáilǐ chuāngǔ. Wǔyuè, bāyuè cǎigēn, pùgān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "半夏生槐里川谷。五月、八月採根，曝乾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "明·李時珍《本草綱目》草之六 半夏",
"roman": "Bànxià shēng Huáilǐ chuāngǔ. Wǔyuè, bāyuè cǎigēn, pùgān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "半夏生槐里川谷。五月、八月采根，曝干。"
}
],
"glosses": [
"上述植物的乾燥塊莖，作為藥物"
],
"id": "zh-半夏-zh-noun-iA3YHWvq",
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poàn-hā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bànsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pan⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bàn-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bannshiah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "банься (banʹsja)"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun hah"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ ha⁶"
},
{
"ipa": "/puːn³³ haː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poàn-hā"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puàn-hā"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poarnha"
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁵³ ha²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁵³ ha²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an¹¹⁻⁵³ ha³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁴¹ ha³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"word": "三步跳"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三葉半夏"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三叶半夏"
},
{
"word": "地慈姑"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "地文"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地鷓鴣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地鹧鸪"
},
{
"roman": "shǒutián",
"tags": [
"literary"
],
"word": "守田"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "止葉老"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "止叶老"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無心菜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无心菜"
},
{
"word": "燕子尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "田裡心"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "田里心"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"word": "麻芋果"
}
],
"word": "半夏"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 天南星科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "半夏",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"夏",
"げ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hange",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "半夏生"
}
],
"glosses": [
"半夏生 (hangeshou，“夏至後的第11天，亦為插秧季節結束的時期”) 的截斷形式。"
],
"id": "zh-半夏-ja-noun-z2EsbpMq",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）"
],
"id": "zh-半夏-ja-noun-U~VYHfVf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 中醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"上述植物的乾燥塊莖，作為藥物"
],
"id": "zh-半夏-ja-noun-iA3YHWvq",
"raw_tags": [
"中醫學"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 佛教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"指夏安居 (geango)九十日中的第四十五天"
],
"id": "zh-半夏-ja-noun-tiFWsTfE",
"ruby": [
[
"夏",
"げ"
],
[
"安",
"あん"
],
[
"居",
"ご"
]
],
"topics": [
"Buddhism"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はんげ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[háꜜǹgè]"
},
{
"ipa": "[hã̠ŋɡe̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "karasubishaku",
"sense": "半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）",
"word": "地文"
},
{
"roman": "karasubishaku",
"sense": "半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）",
"word": "烏柄杓"
}
],
"word": "半夏"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "banha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "반하",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "반하"
}
],
"glosses": [
"반하 (banha)的漢字。"
],
"id": "zh-半夏-ko-noun-NwqSJ0J2",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "半夏"
}
{
"categories": [
"日語 天南星科植物",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "半夏",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"夏",
"げ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hange",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語截斷形式"
],
"form_of": [
{
"word": "半夏生"
}
],
"glosses": [
"半夏生 (hangeshou，“夏至後的第11天，亦為插秧季節結束的時期”) 的截斷形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）"
]
},
{
"categories": [
"日語 中醫學"
],
"glosses": [
"上述植物的乾燥塊莖，作為藥物"
],
"raw_tags": [
"中醫學"
]
},
{
"categories": [
"日語 佛教"
],
"glosses": [
"指夏安居 (geango)九十日中的第四十五天"
],
"ruby": [
[
"夏",
"げ"
],
[
"安",
"あん"
],
[
"居",
"ご"
]
],
"topics": [
"Buddhism"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はんげ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[háꜜǹgè]"
},
{
"ipa": "[hã̠ŋɡe̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "karasubishaku",
"sense": "半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）",
"word": "地文"
},
{
"roman": "karasubishaku",
"sense": "半夏，天南星科半夏屬植物（Pinellia ternata）",
"word": "烏柄杓"
}
],
"word": "半夏"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "banha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "반하",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "반하"
}
],
"glosses": [
"반하 (banha)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "半夏"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「半」的漢語詞",
"帶「夏」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 天南星科植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天南星科半夏屬半夏種（Pinellia ternata）"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語 中醫學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "明·李時珍《本草綱目》草之六 半夏",
"roman": "Bànxià shēng Huáilǐ chuāngǔ. Wǔyuè, bāyuè cǎigēn, pùgān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "半夏生槐里川谷。五月、八月採根，曝乾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "明·李時珍《本草綱目》草之六 半夏",
"roman": "Bànxià shēng Huáilǐ chuāngǔ. Wǔyuè, bāyuè cǎigēn, pùgān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "半夏生槐里川谷。五月、八月采根，曝干。"
}
],
"glosses": [
"上述植物的乾燥塊莖，作為藥物"
],
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poàn-hā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànxià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄒㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bànsià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pan⁴-hsia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bàn-syà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bannshiah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "банься (banʹsja)"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun hah"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ haa⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ ha⁶"
},
{
"ipa": "/puːn³³ haː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poàn-hā"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "puàn-hā"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "poarnha"
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁵³ ha²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁵³ ha²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an¹¹⁻⁵³ ha³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pu̯an²¹⁻⁴¹ ha³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"word": "三步跳"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "三葉半夏"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "三叶半夏"
},
{
"word": "地慈姑"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "地文"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地鷓鴣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地鹧鸪"
},
{
"roman": "shǒutián",
"tags": [
"literary"
],
"word": "守田"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "止葉老"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "止叶老"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無心菜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无心菜"
},
{
"word": "燕子尾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "田裡心"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "田里心"
},
{
"raw_tags": [
"區域用詞"
],
"word": "麻芋果"
}
],
"word": "半夏"
}
Download raw JSONL data for 半夏 meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.