"升華" meaning in All languages combined

See 升華 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɪŋ⁵⁵ waː²¹/ [Cantonese, IPA], /siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ³³ hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/ [Southern Min] Forms: 升华 [Simplified Chinese], 昇華 [Traditional Chinese]
  1. 固態物質不經液態直接變成氣態
    Sense id: zh-升華-zh-noun-itF3ya3f Categories (other): 漢語 化學, 漢語 物理學 Topics: chemistry, physics
  2. 心理防衛機制的一種類型
    Sense id: zh-升華-zh-noun-uadd2ePU Categories (other): 漢語 心理學 Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (物態變化): lakdasingaw (他加祿語), lakdawsingaw (他加祿語), alim (他加祿語), alob (他加祿語), сублима́ция [feminine] (俄語), возгонка [feminine] (俄語), сублима́ция [feminine] (保加利亞語), þurrgufun [feminine] (冰島語), sublimación [feminine] (加利西亞語), sublimació [feminine] (加泰羅尼亞語), sublimasi (印尼語), εξάχνωση [feminine] (希臘語), Sublimierung [feminine] (德語), Sublimation [feminine] (德語), sublimazione [feminine] (意大利語), sublimace [feminine] (捷克語), 昇華 (shōka) (日語), 승화(昇華) (朝鮮語), whāhaurehutanga (毛利語), sublimation [feminine] (法語), sublimacja [feminine] (波蘭語), субліма́ція [feminine] (烏克蘭語), sublimering [common] (瑞典語), sublimation [common] (瑞典語), субліма́цыя [feminine] (白俄羅斯語), sublimoituminen (芬蘭語), sublimointi (芬蘭語), sublimation (英語), vervluchtigen (荷蘭語), sublimação [feminine] (葡萄牙語), sublimación [feminine] (西班牙語), pemejalwapan (馬來語)

Verb [漢語]

IPA: /ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɪŋ⁵⁵ waː²¹/ [Cantonese, IPA], /siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ³³ hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/ [Southern Min], /siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/ [Southern Min] Forms: 升华 [Simplified Chinese], 昇華 [Traditional Chinese]
  1. 事物的提高和精煉
    Sense id: zh-升華-zh-verb-Rr0OsZ5a
  2. 升官 Tags: archaic
    Sense id: zh-升華-zh-verb-D79rTB5h Categories (other): 有古舊詞義的漢語詞, 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "固態物質不經液態直接變成氣態",
      "word": "凝華"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「升」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「華」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "升华",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "昇華",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 物理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "固態物質不經液態直接變成氣態"
      ],
      "id": "zh-升華-zh-noun-itF3ya3f",
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 心理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "心理防衛機制的一種類型"
      ],
      "id": "zh-升華-zh-noun-uadd2ePU",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-hua²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-hwá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenghwa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэнхуа (šɛnxua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīng wàh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing¹ wa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ⁵⁵ waː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sing-huâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "senghoaa"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "субліма́цыя"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сублима́ция"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimació"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimace"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "vervluchtigen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimoituminen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimointi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimación"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sublimierung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sublimation"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξάχνωση"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þurrgufun"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimasi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimazione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōka",
      "sense": "物態變化",
      "word": "昇華"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "物態變化",
      "word": "승화(昇華)"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "物態變化",
      "word": "pemejalwapan"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "whāhaurehutanga"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimacja"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimação"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сублима́ция"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возгонка"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimación"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sublimering"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "lakdasingaw"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "lakdawsingaw"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "alim"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "alob"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "субліма́ція"
    }
  ],
  "word": "升華"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「升」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「華」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "升华",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "昇華",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物的提高和精煉"
      ],
      "id": "zh-升華-zh-verb-Rr0OsZ5a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "欧阳修《回吕内翰书》",
          "roman": "Bèi zhào jìnlín, shēnghuá nèigé.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "被召禁林,升華內閣。"
        },
        {
          "ref": "欧阳修《回吕内翰书》",
          "roman": "Bèi zhào jìnlín, shēnghuá nèigé.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "被召禁林,升华内阁。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "升官"
      ],
      "id": "zh-升華-zh-verb-D79rTB5h",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-hua²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-hwá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenghwa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэнхуа (šɛnxua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīng wàh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing¹ wa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ⁵⁵ waː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sing-huâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "senghoaa"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "升華"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "固態物質不經液態直接變成氣態",
      "word": "凝華"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「升」的漢語詞",
    "帶「華」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "升华",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "昇華",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 化學",
        "漢語 物理學"
      ],
      "glosses": [
        "固態物質不經液態直接變成氣態"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 心理學"
      ],
      "glosses": [
        "心理防衛機制的一種類型"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-hua²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-hwá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenghwa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэнхуа (šɛnxua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīng wàh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing¹ wa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ⁵⁵ waː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sing-huâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "senghoaa"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "субліма́цыя"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сублима́ция"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimació"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimace"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "vervluchtigen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimoituminen"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimointi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimación"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sublimierung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sublimation"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξάχνωση"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þurrgufun"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "物態變化",
      "word": "sublimasi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimazione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōka",
      "sense": "物態變化",
      "word": "昇華"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "物態變化",
      "word": "승화(昇華)"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "物態變化",
      "word": "pemejalwapan"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "物態變化",
      "word": "whāhaurehutanga"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimacja"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimação"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сублима́ция"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возгонка"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sublimación"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sublimering"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sublimation"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "lakdasingaw"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "lakdawsingaw"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "alim"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "物態變化",
      "word": "alob"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "物態變化",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "субліма́ція"
    }
  ],
  "word": "升華"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「升」的漢語詞",
    "帶「華」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "升华",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "昇華",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物的提高和精煉"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的漢語詞",
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "欧阳修《回吕内翰书》",
          "roman": "Bèi zhào jìnlín, shēnghuá nèigé.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "被召禁林,升華內閣。"
        },
        {
          "ref": "欧阳修《回吕内翰书》",
          "roman": "Bèi zhào jìnlín, shēnghuá nèigé.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "被召禁林,升华内阁。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "升官"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenghuá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-hua²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-hwá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenghwa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэнхуа (šɛnxua)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīng wàh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing¹ waa⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing¹ wa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ⁵⁵ waː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seng-hôa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sing-huâ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "senghoaa"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hua¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ hua²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "升華"
}

Download raw JSONL data for 升華 meaning in All languages combined (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.