See 十字軍 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「十」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「字」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「軍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天主教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 戰爭",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Shízìjūn Dōngqīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "十字軍東侵"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngqīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "十字军东侵"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngzhēng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "十字軍東征"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngzhēng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "十字军东征"
}
],
"forms": [
{
"form": "十字军",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"中世紀由西歐騎士、商人、農民等組成，受到教皇准許，向地中海東岸伊斯蘭政權發動戰爭的軍隊，因其配有十字標誌而得名"
],
"id": "zh-十字軍-zh-noun-w-c0C4M~",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shízìjūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ zi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun / si̍p-jī-kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shízìjūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shíhzìhjyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih²-tzŭ⁴-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shŕ-dz̀-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyrtzyhjiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шицзыцзюнь (šiczyczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ zi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sahp jih gwān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sap⁹ dzi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seb⁶ ji⁶ guen¹"
},
{
"ipa": "/sɐp̚² t͡siː²² kʷɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siblixkwn"
},
{
"ipa": "/sip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² kun³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-jī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-jī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sibjixkwn"
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ d͡zi²²⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kruisvaarder"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "salibi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "صليبي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչակիր"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչընկալ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչազգեստ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крыжак"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кръстоно́сец"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křižák"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsfarer"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisvaarder"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"knight"
],
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisridder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "crusader"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "krucmilitisto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristirüütel"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristisõdalane"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristisõdija"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristiretkeläinen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristiretkeilijä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croisé"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ჯვაროსანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzfahrer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzritter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzzügler"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σταυροφόρος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsalbán",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַלְבָּן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "keresztes"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kereszteslovag"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krossfari"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crosáidí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crociato"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうじぐん, jūjigun",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "十字軍"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうじぐんきし, jūjigun kishi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "十字軍騎士"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "кірескер"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crucesignatus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krustnesis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kryžiuotis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крстоносец"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "salibi"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kruċjat"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korsfarer"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzyżowiec"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruciat"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестоно́сец"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "križiak"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "križar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsfarare"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"knight"
],
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsriddare"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "haçlılar"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрестоносець"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "salībī",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "صلیبی"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "quân thập tự"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croesgadwr"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "krúsfarder"
}
],
"word": "十字軍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 天主教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 戰爭",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "複合詞，源自十字(じゅうじ) (jūji) + 軍(ぐん) (gun)。",
"forms": [
{
"form": "十字軍",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"軍",
"ぐん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūjigun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じふじぐん",
"roman": "zifuzigun"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"十字軍"
],
"id": "zh-十字軍-ja-noun-BbQwdbjL",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "十字軍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sipjagun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "십자군",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "십자군"
}
],
"glosses": [
"십자군 (sipjagun)的漢字。"
],
"id": "zh-十字軍-ko-noun-w-CS4x0j",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "十字軍"
}
{
"categories": [
"日語 人",
"日語 天主教",
"日語 戰爭",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "複合詞，源自十字(じゅうじ) (jūji) + 軍(ぐん) (gun)。",
"forms": [
{
"form": "十字軍",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"字",
"じ"
],
[
"軍",
"ぐん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūjigun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じふじぐん",
"roman": "zifuzigun"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的日語詞"
],
"glosses": [
"十字軍"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "十字軍"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "sipjagun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "십자군",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "십자군"
}
],
"glosses": [
"십자군 (sipjagun)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "十字軍"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「十」的漢語詞",
"帶「字」的漢語詞",
"帶「軍」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 天主教",
"漢語 戰爭",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "Shízìjūn Dōngqīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "十字軍東侵"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngqīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "十字军东侵"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngzhēng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "十字軍東征"
},
{
"roman": "Shízìjūn Dōngzhēng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "十字军东征"
}
],
"forms": [
{
"form": "十字军",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"中世紀由西歐騎士、商人、農民等組成，受到教皇准許，向地中海東岸伊斯蘭政權發動戰爭的軍隊，因其配有十字標誌而得名"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shízìjūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ zi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun / si̍p-jī-kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shízìjūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shíhzìhjyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih²-tzŭ⁴-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shŕ-dz̀-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyrtzyhjiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шицзыцзюнь (šiczyczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ zi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sahp jih gwān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sap⁹ dzi⁶ gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seb⁶ ji⁶ guen¹"
},
{
"ipa": "/sɐp̚² t͡siː²² kʷɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-lī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siblixkwn"
},
{
"ipa": "/sip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² kun³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺北、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-jī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "si̍p-jī-kun"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sibjixkwn"
},
{
"ipa": "/sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ d͡zi²²⁻²¹ kun⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kruisvaarder"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "salibi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "صليبي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչակիր"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչընկալ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "խաչազգեստ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крыжак"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кръстоно́сец"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křižák"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsfarer"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisvaarder"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"knight"
],
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kruisridder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "crusader"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "krucmilitisto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristirüütel"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristisõdalane"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristisõdija"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristiretkeläinen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ristiretkeilijä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croisé"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "ჯვაროსანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzfahrer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzritter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzzügler"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σταυροφόρος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsalbán",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַלְבָּן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "keresztes"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kereszteslovag"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krossfari"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crosáidí"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crociato"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうじぐん, jūjigun",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "十字軍"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうじぐんきし, jūjigun kishi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "十字軍騎士"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "кірескер"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crucesignatus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krustnesis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kryžiuotis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крстоносец"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "salibi"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "kruċjat"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korsfarer"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzyżowiec"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruciat"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крестоно́сец"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "križiak"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "križar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruzado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsfarare"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"knight"
],
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "korsriddare"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "haçlılar"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрестоносець"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "salībī",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "صلیبی"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"word": "quân thập tự"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "croesgadwr"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "中世紀十字軍東征中的戰士",
"tags": [
"common"
],
"word": "krúsfarder"
}
],
"word": "十字軍"
}
Download raw JSONL data for 十字軍 meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.