"前置格" meaning in All languages combined

See 前置格 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 前置格 [canonical] (ruby: (ぜん), (), (かく)), zenchikaku [romanization]
  1. 前置格
    Sense id: zh-前置格-ja-noun-ogm-8gGz Categories (other): 日語 語法格 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: jeonchigyeok [romanization], 전치격
  1. 전치격 (jeonchigyeok)的漢字。 Tags: form-of Form of: 전치격
    Sense id: zh-前置格-ko-noun-BY5TVRW7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 語法格的一種,通常充當介詞的賓語
    Sense id: zh-前置格-zh-noun-vhskOMMf Categories (other): 漢語 語法格 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (充當介詞賓語的語法格): предло́жный паде́ж [masculine] (俄語), Präpositional [masculine] (德語), Präpositionalfall [masculine] (德語), Präpositionalkasus [masculine] (德語), prepositivo [masculine] (意大利語), preposizione [feminine] (意大利語), praepositionalis [masculine] (拉丁語), lokativ (挪威語), 前置格 (ぜんちかく, zenchikaku) (日語), წინდებულებითი ბრუნვა (格魯吉亞語), prépositionnel [masculine] (法語), lokativ [common] (瑞典語), prepositionalis (瑞典語), prepositionalkasus [neuter] (瑞典語), prepositionaali (芬蘭語), prepositional case (英語), prepositief (荷蘭語), prepositionalis [masculine] (荷蘭語), caso preposicional [masculine] (葡萄牙語), caso preposicional [masculine] (西班牙語), giới cách (越南語), kes sendi nama (馬來語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「前」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「格」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「置」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 語法格",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "語法格的一種,通常充當介詞的賓語"
      ],
      "id": "zh-前置格-zh-noun-vhskOMMf",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qiánzhìgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qiánzhìgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ciánjhìhgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻien²-chih⁴-ko²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chyán-jr̀-gé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chyanjyhger"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цяньчжигэ (cjanʹčžigɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositief"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prepositionalis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositional case"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositionaali"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prépositionnel"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "წინდებულებითი ბრუნვა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositional"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositionalfall"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositionalkasus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prepositivo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preposizione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんちかく, zenchikaku",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "前置格"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praepositionalis"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "kes sendi nama"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "lokativ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caso preposicional"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предло́жный паде́ж"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caso preposicional"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lokativ"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositionalis"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prepositionalkasus"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "giới cách"
    }
  ],
  "word": "前置格"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "前置格",
      "ruby": [
        [
          "前",
          "ぜん"
        ],
        [
          "置",
          "ち"
        ],
        [
          "格",
          "かく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zenchikaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 語法格",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前置格"
      ],
      "id": "zh-前置格-ja-noun-ogm-8gGz",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "word": "前置格"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeonchigyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "전치격",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "전치격"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전치격 (jeonchigyeok)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-前置格-ko-noun-BY5TVRW7",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "前置格"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有五年級漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "前置格",
      "ruby": [
        [
          "前",
          "ぜん"
        ],
        [
          "置",
          "ち"
        ],
        [
          "格",
          "かく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zenchikaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語 語法格"
      ],
      "glosses": [
        "前置格"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "word": "前置格"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeonchigyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "전치격",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "전치격"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전치격 (jeonchigyeok)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "前置格"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「前」的漢語詞",
    "帶「格」的漢語詞",
    "帶「置」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 語法格"
      ],
      "glosses": [
        "語法格的一種,通常充當介詞的賓語"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qiánzhìgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qiánzhìgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ciánjhìhgé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻien²-chih⁴-ko²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chyán-jr̀-gé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chyanjyhger"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цяньчжигэ (cjanʹčžigɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositief"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prepositionalis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositional case"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositionaali"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prépositionnel"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "წინდებულებითი ბრუნვა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositional"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositionalfall"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präpositionalkasus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prepositivo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preposizione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんちかく, zenchikaku",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "前置格"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praepositionalis"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "kes sendi nama"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "lokativ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caso preposicional"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предло́жный паде́ж"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caso preposicional"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lokativ"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "prepositionalis"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prepositionalkasus"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "充當介詞賓語的語法格",
      "word": "giới cách"
    }
  ],
  "word": "前置格"
}

Download raw JSONL data for 前置格 meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.