See 判例法 on Wiktionary
Download JSONL data for 判例法 meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"以個案判例的形式表現出的法律規範"
],
"id": "zh-判例法-zh-noun-pFF9yEH1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "pʻan⁴-li⁴-fa³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "pàn-lì-fǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "pannlihfaa"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "паньлифа (panʹlifa)"
},
{
"ipa": "/pʰän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devarnadurezh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "прецедентно право"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "retspraksis"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudentie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rechtspraak"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rechtersrecht"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "case law"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "oikeuskäytäntö"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudence"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "პრეცედენტური სამართალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtsprechung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Richterrecht"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νομολογία"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "esetjog"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "precedensjog"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giurisprudenza"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rettspraksis"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prawo precedensowe"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudência"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прецедентное право"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudencia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "rättspraxis"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "prejudikatlag"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyfraith achosion"
}
],
"word": "判例法"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "判例(はんれい) (hanrei) + 法(ほう) (hō)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "判例法",
"ruby": [
[
"判",
"はん"
],
[
"例",
"れい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hanreihō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はんれいはふ",
"roman": "fanreifafu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"判例法"
],
"id": "zh-判例法-ja-noun-7ZUmbmsy"
}
],
"word": "判例法"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pallyebeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "판례법",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "판례법"
}
],
"glosses": [
"판례법 (pallyebeop)的漢字。"
],
"id": "zh-判例法-ko-noun-uN5Q3pil",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "判例法"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有三個漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞"
],
"etymology_text": "判例(はんれい) (hanrei) + 法(ほう) (hō)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "判例法",
"ruby": [
[
"判",
"はん"
],
[
"例",
"れい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hanreihō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はんれいはふ",
"roman": "fanreifafu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"判例法"
]
}
],
"word": "判例法"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "pallyebeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "판례법",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "판례법"
}
],
"glosses": [
"판례법 (pallyebeop)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "判例法"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 法律"
],
"glosses": [
"以個案判例的形式表現出的法律規範"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄆㄢˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "pànlìfǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "pʻan⁴-li⁴-fa³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "pàn-lì-fǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "pannlihfaa"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "паньлифа (panʹlifa)"
},
{
"ipa": "/pʰän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devarnadurezh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "прецедентно право"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "retspraksis"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudentie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rechtspraak"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rechtersrecht"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "case law"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "oikeuskäytäntö"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudence"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "პრეცედენტური სამართალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechtsprechung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Richterrecht"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νομολογία"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "esetjog"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "precedensjog"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giurisprudenza"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rettspraksis"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prawo precedensowe"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudência"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прецедентное право"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisprudencia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "rättspraxis"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"word": "prejudikatlag"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "以個案判例的形式表現出的法律規範",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyfraith achosion"
}
],
"word": "判例法"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"判例法"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "判例法",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-30 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.