"凝らす" meaning in All languages combined

See 凝らす on Wiktionary

Verb [日語]

Forms: 凝らす [canonical] (ruby: ()), korasu [romanization], 凝らし (ruby: ()), 凝らした (ruby: ()), 凝らさ, 凝らし, 凝らす, 凝らす, 凝らせ, 凝らせ, 凝らされる, 凝らさせる, 凝らさす, 凝らせる, 凝らそう, 凝らさない, 凝らさず, 凝らします, 凝らした, 凝らして, 凝らせば, 凝らさ, 凝らし, 凝らす, 凝らす, 凝らせ, 凝らせ, 凝らさず, 凝らせど, 凝らせば, 凝らさば, 凝らしき, 凝らしけり, 凝らしつ, 凝らしぬ, 凝らせり, 凝らしたり, 凝らさむ, 凝らさ, 凝らし, 凝らす, 凝らす, 凝らせ, 凝らせ, 凝らされる, 凝らさせる, 凝らさす, 凝らせる, 凝らそう, 凝らさない, 凝らさず, 凝らします, 凝らした, 凝らして, 凝らせば, 凝らさ, 凝らし, 凝らす, 凝らす, 凝らせ, 凝らせ, 凝らさず, 凝らせど, 凝らせば, 凝らさば, 凝らしき, 凝らしけり, 凝らしつ, 凝らしぬ, 凝らせり, 凝らしたり, 凝らさむ
  1. 集中,凝聚;使凝固,使凝結
    Sense id: zh-凝らす-ja-verb-F2O6hTPI
  2. 傾注(力量等),講究
    Sense id: zh-凝らす-ja-verb-oYbU~FOP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [日語]

Forms: 凝らす [canonical] (ruby: (こご)), kogorasu [romanization], 凝らし (ruby: (こご)), 凝らした (ruby: (こご)), 凝らさ, 凝らし, 凝らす, 凝らす, 凝らせ, 凝らせ, 凝らされる, 凝らさせる, 凝らさす, 凝らせる, 凝らそう, 凝らさない, 凝らさず, 凝らします, 凝らした, 凝らして, 凝らせば
  1. 使凍結,使凝結
    Sense id: zh-凝らす-ja-verb-2Li4HsXk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用訓讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「凝」讀作「こ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語五段動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "凝らす",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "korasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 五段 (連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "korashita",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "korasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "koraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "korashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "korashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "korashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korasi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "已然形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせど",
      "hiragana": "こらせど",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "對比連接詞"
      ],
      "roman": "korasedo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "因果連接詞"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさば",
      "hiragana": "こらさば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件連接詞"
      ],
      "roman": "korasaba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしき",
      "hiragana": "こらしき",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第一手消息)"
      ],
      "roman": "korasiki",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしけり",
      "hiragana": "こらしけり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第二手消息)"
      ],
      "roman": "korasikeri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしつ",
      "hiragana": "こらしつ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自覺動作)"
      ],
      "roman": "korasitu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしぬ",
      "hiragana": "こらしぬ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自然事件)"
      ],
      "roman": "korasinu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせり",
      "hiragana": "こらせり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "koraseri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしたり",
      "hiragana": "こらしたり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "korasitari",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさむ",
      "hiragana": "こらさむ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasamu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "korasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "koraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "korashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "korashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "korashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korasi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "已然形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせど",
      "hiragana": "こらせど",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "對比連接詞"
      ],
      "roman": "korasedo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "因果連接詞"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさば",
      "hiragana": "こらさば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件連接詞"
      ],
      "roman": "korasaba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしき",
      "hiragana": "こらしき",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第一手消息)"
      ],
      "roman": "korasiki",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしけり",
      "hiragana": "こらしけり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第二手消息)"
      ],
      "roman": "korasikeri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしつ",
      "hiragana": "こらしつ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自覺動作)"
      ],
      "roman": "korasitu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしぬ",
      "hiragana": "こらしぬ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自然事件)"
      ],
      "roman": "korasinu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせり",
      "hiragana": "こらせり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "koraseri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしたり",
      "hiragana": "こらしたり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "korasitari",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさむ",
      "hiragana": "こらさむ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasamu",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "瞳(ひとみ)を凝(こ)らす ― hitomi o korasu ― 凝眸;目不轉睛"
        },
        {
          "text": "耳(みみ)を凝(こ)らす ― mimi o korasu ― 豎起耳朵聽"
        },
        {
          "text": "心(こころ)を凝(こ)らす ― kokoro o korasu ― 集中心神"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中,凝聚;使凝固,使凝結"
      ],
      "id": "zh-凝らす-ja-verb-F2O6hTPI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "思(おも)いを凝(こ)らす ― omoi o korasu ― 絞盡腦汁;費盡心思;悉心研究"
        },
        {
          "text": "装(よそお)いを凝(こ)らす ― yosōi o korasu ― 悉心打扮"
        },
        {
          "text": "趣向(しゅこう)を凝(こ)らす ― shukō o korasu ― 精心鑽研"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾注(力量等),講究"
      ],
      "id": "zh-凝らす-ja-verb-oYbU~FOP"
    }
  ],
  "word": "凝らす"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用訓讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「凝」讀作「こ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「凝」讀作「こご」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語五段動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "凝らす",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kogorasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 五段 (連用形"
      ],
      "roman": "kogorashi",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "kogorashita",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こごらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "kogorasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こごらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "kogorashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こごらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "kogorasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こごらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "kogorasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こごらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "kogorase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こごらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "kogorase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こごらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "kogorasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こごらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "kogorasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こごらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "kogorasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こごらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "kogoraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こごらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "kogorasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こごらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "kogorasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こごらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "kogorasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こごらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "kogorashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こごらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "kogorashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こごらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "kogorashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こごらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "kogoraseba",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使凍結,使凝結"
      ],
      "id": "zh-凝らす-ja-verb-2Li4HsXk"
    }
  ],
  "word": "凝らす"
}
{
  "categories": [
    "使用訓讀的日語詞",
    "寫作「凝」讀作「こ」的日語詞",
    "日語五段動詞",
    "日語動詞",
    "日語及物動詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "凝らす",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "korasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 五段 (連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "korashita",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こ"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "korasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "koraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "korashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "korashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "korashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korasi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "已然形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせど",
      "hiragana": "こらせど",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "對比連接詞"
      ],
      "roman": "korasedo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "因果連接詞"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさば",
      "hiragana": "こらさば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件連接詞"
      ],
      "roman": "korasaba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしき",
      "hiragana": "こらしき",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第一手消息)"
      ],
      "roman": "korasiki",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしけり",
      "hiragana": "こらしけり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第二手消息)"
      ],
      "roman": "korasikeri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしつ",
      "hiragana": "こらしつ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自覺動作)"
      ],
      "roman": "korasitu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしぬ",
      "hiragana": "こらしぬ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自然事件)"
      ],
      "roman": "korasinu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせり",
      "hiragana": "こらせり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "koraseri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしたり",
      "hiragana": "こらしたり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "korasitari",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさむ",
      "hiragana": "こらさむ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasamu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "korasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "korasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "koraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "korashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "korashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "korashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こらさ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "未然形"
      ],
      "roman": "korasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こらし",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連用形"
      ],
      "roman": "korasi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "終止形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こらす",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "連体形"
      ],
      "roman": "korasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "已然形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こらせ",
      "raw_tags": [
        "語幹形態",
        "命令形"
      ],
      "roman": "korase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "korasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせど",
      "hiragana": "こらせど",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "對比連接詞"
      ],
      "roman": "korasedo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "因果連接詞"
      ],
      "roman": "koraseba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさば",
      "hiragana": "こらさば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件連接詞"
      ],
      "roman": "korasaba",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしき",
      "hiragana": "こらしき",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第一手消息)"
      ],
      "roman": "korasiki",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしけり",
      "hiragana": "こらしけり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "過去式 (第二手消息)"
      ],
      "roman": "korasikeri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしつ",
      "hiragana": "こらしつ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自覺動作)"
      ],
      "roman": "korasitu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしぬ",
      "hiragana": "こらしぬ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成式 (自然事件)"
      ],
      "roman": "korasinu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせり",
      "hiragana": "こらせり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "koraseri",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らしたり",
      "hiragana": "こらしたり",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成進行式"
      ],
      "roman": "korasitari",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさむ",
      "hiragana": "こらさむ",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "korasamu",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "瞳(ひとみ)を凝(こ)らす ― hitomi o korasu ― 凝眸;目不轉睛"
        },
        {
          "text": "耳(みみ)を凝(こ)らす ― mimi o korasu ― 豎起耳朵聽"
        },
        {
          "text": "心(こころ)を凝(こ)らす ― kokoro o korasu ― 集中心神"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中,凝聚;使凝固,使凝結"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "思(おも)いを凝(こ)らす ― omoi o korasu ― 絞盡腦汁;費盡心思;悉心研究"
        },
        {
          "text": "装(よそお)いを凝(こ)らす ― yosōi o korasu ― 悉心打扮"
        },
        {
          "text": "趣向(しゅこう)を凝(こ)らす ― shukō o korasu ― 精心鑽研"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾注(力量等),講究"
      ]
    }
  ],
  "word": "凝らす"
}

{
  "categories": [
    "使用訓讀的日語詞",
    "寫作「凝」讀作「こ」的日語詞",
    "寫作「凝」讀作「こご」的日語詞",
    "日語五段動詞",
    "日語動詞",
    "日語及物動詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "凝らす",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kogorasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 五段 (連用形"
      ],
      "roman": "kogorashi",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "kogorashita",
      "ruby": [
        [
          "凝",
          "こご"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "凝らさ",
      "hiragana": "こごらさ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "kogorasa",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らし",
      "hiragana": "こごらし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "kogorashi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こごらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "kogorasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らす",
      "hiragana": "こごらす",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "kogorasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こごらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "kogorase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせ",
      "hiragana": "こごらせ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形"
      ],
      "roman": "kogorase",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らされる",
      "hiragana": "こごらされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "kogorasareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさせる",
      "hiragana": "こごらさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "kogorasaseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさす",
      "hiragana": "こごらさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "kogorasasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせる",
      "hiragana": "こごらせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "kogoraseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らそう",
      "hiragana": "こごらそう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "kogorasō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさない",
      "hiragana": "こごらさない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "kogorasanai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らさず",
      "hiragana": "こごらさず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "kogorasazu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らします",
      "hiragana": "こごらします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "kogorashimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らした",
      "hiragana": "こごらした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "kogorashita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らして",
      "hiragana": "こごらして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "kogorashite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "凝らせば",
      "hiragana": "こごらせば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "kogoraseba",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使凍結,使凝結"
      ]
    }
  ],
  "word": "凝らす"
}

Download raw JSONL data for 凝らす meaning in All languages combined (14.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.