See 凌霄花 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「凌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「花」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「霄」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "淩霄花",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"紫葳科植物厚萼凌霄（Campsis radicans）或淩霄（Campsis grandiflora）的乾燥花，作為藥材"
],
"id": "zh-凌霄花-zh-noun-Jvp0sl8N",
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língxiāohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língxiāohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "língsiaohua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling²-hsiao¹-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "líng-syāu-hwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lingshiauhua"
},
{
"roman": "linsjaoxua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "линсяохуа"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用熟字訓的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「凌」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「花」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「霄」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 紫葳科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌霄花",
"のうぜんかずら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌霄花",
"ノウゼンカズラ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōzenkazura",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ノウゼンカズラ。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凌霄，凌霄花（Campsis grandiflora）"
],
"id": "zh-凌霄花-ja-noun-nitiqfDm"
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーぜんかずら",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[nòózéńkáꜜzùrà]"
},
{
"ipa": "[no̞ːzẽ̞ŋka̠zɨᵝɾa̠]"
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「花」讀作「か」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「凌」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「霄」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 紫葳科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌",
"りょう"
],
[
"霄",
"しょう"
],
[
"花",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshōka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "りようせうくわ",
"roman": "ryouseukwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凌霄花 (nōzenkazura)的漢名"
],
"id": "zh-凌霄花-ja-noun-mW-2OURD",
"ruby": [
[
"凌霄花",
"のうぜんかずら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーしょーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ryòóshóꜜòkà]"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɕo̞ːka̠]"
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "neungsohwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "능소화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "능소화"
}
],
"glosses": [
"능소화 (neungsohwa)的漢字。"
],
"id": "zh-凌霄花-ko-noun-Dl~YTCWt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
"使用熟字訓的日語詞",
"帶「凌」的日語詞",
"帶「花」的日語詞",
"帶「霄」的日語詞",
"日語 紫葳科植物",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌霄花",
"のうぜんかずら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌霄花",
"ノウゼンカズラ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōzenkazura",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ノウゼンカズラ。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凌霄，凌霄花（Campsis grandiflora）"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーぜんかずら",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[nòózéńkáꜜzùrà]"
},
{
"ipa": "[no̞ːzẽ̞ŋka̠zɨᵝɾa̠]"
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「花」讀作「か」的日語詞",
"帶「凌」的日語詞",
"帶「霄」的日語詞",
"日語 紫葳科植物",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "凌霄花",
"ruby": [
[
"凌",
"りょう"
],
[
"霄",
"しょう"
],
[
"花",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshōka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "りようせうくわ",
"roman": "ryouseukwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凌霄花 (nōzenkazura)的漢名"
],
"ruby": [
[
"凌霄花",
"のうぜんかずら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーしょーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ryòóshóꜜòkà]"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɕo̞ːka̠]"
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "neungsohwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "능소화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "능소화"
}
],
"glosses": [
"능소화 (neungsohwa)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "凌霄花"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「凌」的漢語詞",
"帶「花」的漢語詞",
"帶「霄」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "淩霄花",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 中醫學"
],
"glosses": [
"紫葳科植物厚萼凌霄（Campsis radicans）或淩霄（Campsis grandiflora）的乾燥花，作為藥材"
],
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língxiāohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língxiāohuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "língsiaohua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling²-hsiao¹-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "líng-syāu-hwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lingshiauhua"
},
{
"roman": "linsjaoxua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "линсяохуа"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "凌霄花"
}
Download raw JSONL data for 凌霄花 meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.