"冷藏庫" meaning in All languages combined

See 冷藏庫 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 冷藏庫 [canonical] (ruby: (れい), (ぞう), ()), reizōko [romanization], れいざうこ
  1. 冷蔵庫 (“冰箱”)的舊字體形式
    Sense id: zh-冷藏庫-ja-noun-esLQ2UZS Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: naengjanggo [romanization], 냉장고 [hangeul]
  1. 냉장고 (naengjanggo)的漢字:冰箱。 Tags: form-of Form of: 냉장고
    Sense id: zh-冷藏庫-ko-noun-U48eWGxa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ³⁵ kʰu⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /laːŋ¹³ t͡sʰɔːŋ²¹ fuː³³/ [Cantonese, IPA], /li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ²¹/ [Southern Min], /li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ⁴¹/ [Southern Min], /li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹³⁻²² kʰɔ²¹/ [Southern Min], /li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔ¹¹/ [Southern Min], /li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²³⁻³³ kʰɔ²¹/ [Southern Min] Forms: 冷藏库 [Simplified-Chinese]
  1. 具有預冷、急凍及冷藏等設備的庫房
    Sense id: zh-冷藏庫-zh-noun-cP0pY7Ua
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 冷庫 [Traditional-Chinese], 冷库 [Simplified-Chinese]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「冷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「庫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「藏」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冷藏库",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "具有預冷、急凍及冷藏等設備的庫房"
      ],
      "id": "zh-冷藏庫-zh-noun-cP0pY7Ua"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ ㄎㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "léng-chông-khò͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ ㄎㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lêng³-tsʻang²-kʻu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lěng-tsáng-kù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "leengtsarngkuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лэнцанку (lɛncanku)"
    },
    {
      "ipa": "/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ³⁵ kʰu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "láahng chòhng fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ tsong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "ipa": "/laːŋ¹³ t͡sʰɔːŋ²¹ fuː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "léng-chông-khò͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "líng-tsông-khòo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lefngzongqox"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹³⁻²² kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²³⁻³³ kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "冷庫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "冷库"
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冷藏庫",
      "ruby": [
        [
          "冷",
          "れい"
        ],
        [
          "藏",
          "ぞう"
        ],
        [
          "庫",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "reizōko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "れいざうこ",
      "roman": "reizauko"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冷蔵庫 (“冰箱”)的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-冷藏庫-ja-noun-esLQ2UZS"
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naengjanggo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "냉장고",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "냉장고"
        }
      ],
      "glosses": [
        "냉장고 (naengjanggo)的漢字:冰箱。"
      ],
      "id": "zh-冷藏庫-ko-noun-U48eWGxa",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冷藏庫",
      "ruby": [
        [
          "冷",
          "れい"
        ],
        [
          "藏",
          "ぞう"
        ],
        [
          "庫",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "reizōko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "れいざうこ",
      "roman": "reizauko"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "冷蔵庫 (“冰箱”)的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naengjanggo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "냉장고",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "냉장고"
        }
      ],
      "glosses": [
        "냉장고 (naengjanggo)的漢字:冰箱。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「冷」的漢語詞",
    "帶「庫」的漢語詞",
    "帶「藏」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冷藏库",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "具有預冷、急凍及冷藏等設備的庫房"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ ㄎㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "léng-chông-khò͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ ㄎㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lěngcángkù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lêng³-tsʻang²-kʻu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lěng-tsáng-kù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "leengtsarngkuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лэнцанку (lɛncanku)"
    },
    {
      "ipa": "/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ³⁵ kʰu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "láahng chòhng fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "laang⁵ tsong⁴ fu³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lang⁵ cong⁴ fu³"
    },
    {
      "ipa": "/laːŋ¹³ t͡sʰɔːŋ²¹ fuː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "léng-chông-khò͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "líng-tsông-khòo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "lefngzongqox"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻²² kʰɔ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹³⁻²² kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²³⁻³³ kʰɔ²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "冷庫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "冷库"
    }
  ],
  "word": "冷藏庫"
}

Download raw JSONL data for 冷藏庫 meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.