"共價" meaning in All languages combined

See 共價 on Wiktionary

Adjective [漢語]

IPA: /kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 共价 [Simplified Chinese]
  1. 形成共價鍵的
    Sense id: zh-共價-zh-adj-iHBZRZ33 Categories (other): 漢語 化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 共價化合物 [Traditional Chinese], 共价化合物 [Simplified Chinese], 共價晶體 [Traditional Chinese], 共价晶体 [Simplified Chinese], 共價鍵 (gòngjiàjiàn) [Traditional Chinese], 共价键 (gòngjiàjiàn) [Simplified Chinese] Translations: kovalenta (世界语), ковалентный (俄语), covalent (加泰罗尼亚语), covalente (意大利语), kovalentní (捷克语), kovalent (新挪威語), kovalent (書面挪威語), کووالانت (kovālānt) (波斯语), kovalent (瑞典语), kovalenttinen (芬兰语), covalent (英語), covalent (荷兰语), covalente (葡萄牙语), covalente (西班牙语)

Noun [漢語]

IPA: /kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 共价 [Simplified Chinese]
  1. 兩個或多個非金屬原子共同使用外層電子,組成共價鍵的狀態。
    Sense id: zh-共價-zh-noun-Lvi22LBr Categories (other): 漢語 化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「價」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「共」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共价",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兩個或多個非金屬原子共同使用外層電子,組成共價鍵的狀態。"
      ],
      "id": "zh-共價-zh-noun-Lvi22LBr",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung⁴-chia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gùng-jyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gonqjiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзя (gunczja)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "共價"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「價」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「共」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價化合物"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价化合物"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價晶體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价晶体"
    },
    {
      "roman": "gòngjiàjiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價鍵"
    },
    {
      "roman": "gòngjiàjiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价键"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共价",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形成共價鍵的"
      ],
      "id": "zh-共價-zh-adj-iHBZRZ33",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung⁴-chia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gùng-jyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gonqjiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзя (gunczja)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kovalentní"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kovalenta"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kovalenttinen"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kovālānt",
      "word": "کووالانت"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ковалентный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kovalent"
    }
  ],
  "word": "共價"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「價」的漢語詞",
    "帶「共」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共价",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 化學"
      ],
      "glosses": [
        "兩個或多個非金屬原子共同使用外層電子,組成共價鍵的狀態。"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung⁴-chia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gùng-jyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gonqjiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзя (gunczja)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "共價"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「價」的漢語詞",
    "帶「共」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價化合物"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价化合物"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價晶體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价晶体"
    },
    {
      "roman": "gòngjiàjiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "共價鍵"
    },
    {
      "roman": "gòngjiàjiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "共价键"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "共价",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 化學"
      ],
      "glosses": [
        "形成共價鍵的"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gòngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung⁴-chia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gùng-jyà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gonqjiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гунцзя (gunczja)"
    },
    {
      "ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kovalentní"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kovalenta"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kovalenttinen"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kovālānt",
      "word": "کووالانت"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ковалентный"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "word": "covalente"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kovalent"
    }
  ],
  "word": "共價"
}

Download raw JSONL data for 共價 meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.