See 共價鍵 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「價」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「共」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鍵」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "共价键",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"多個原子共用電子而成的化學鍵"
],
"id": "zh-共價鍵-zh-noun-fZ1M0FLA",
"raw_tags": [
"物理化學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung⁴-chia⁴-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gùng-jyà-jyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gonqjiahjiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунцзяцзянь (gunczjaczjanʹ)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "guhng ga gihn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung⁶ ga³ gin⁶"
},
{
"ipa": "/kʊŋ²² kaː³³ kiːn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "সমযোজী বন্ধ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kovalentní vazba"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "kovalent binding"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "covalente binding"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "kovalenttinen sidos"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kovalente Bindung"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "covalent bond"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ομοιοπολικός δεσμός"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"word": "સહસંયોજક બંધ"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "सहसंयोजक बंध"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "kovalens kötés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame covalente"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうゆうけつごう, kyōyū ketsugō",
"word": "共有結合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "공유 결합(共有結合)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązanie kowalencyjne"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligação covalente"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legătură covalentă"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enlace covalente"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "kovalent bindning"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "kakalwinging bigkis"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "kovalent bağ"
}
],
"word": "共價鍵"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「價」的漢語詞",
"帶「共」的漢語詞",
"帶「鍵」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "共价键",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 物理化學"
],
"glosses": [
"多個原子共用電子而成的化學鍵"
],
"raw_tags": [
"物理化學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gòngjiàjiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung⁴-chia⁴-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gùng-jyà-jyàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gonqjiahjiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунцзяцзянь (gunczjaczjanʹ)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "guhng ga gihn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung⁶ gaa³ gin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung⁶ ga³ gin⁶"
},
{
"ipa": "/kʊŋ²² kaː³³ kiːn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "সমযোজী বন্ধ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kovalentní vazba"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "kovalent binding"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "covalente binding"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "kovalenttinen sidos"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kovalente Bindung"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "covalent bond"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ομοιοπολικός δεσμός"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"word": "સહસંયોજક બંધ"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "सहसंयोजक बंध"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "kovalens kötés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame covalente"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうゆうけつごう, kyōyū ketsugō",
"word": "共有結合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "공유 결합(共有結合)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązanie kowalencyjne"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligação covalente"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legătură covalentă"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enlace covalente"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "kovalent bindning"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "kakalwinging bigkis"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "kovalent bağ"
}
],
"word": "共價鍵"
}
Download raw JSONL data for 共價鍵 meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.