See 住まう on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語五段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自動詞住む (sumu, “住”)的未然形 + ふ (表示重複或連續的助動詞)。",
"forms": [
{
"form": "住まう",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sumau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "すまふ",
"roman": "sumafu"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"五段 (連用形"
],
"roman": "sumai",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
]
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "sumatta",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
]
},
{
"form": "住まわ",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "住mawa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "住mai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形",
"連体形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形",
"仮定形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "住mawareru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawaseru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "住maeru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まおう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "住maō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "住mawanai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "住mawazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まいます",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "住maimasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "住matta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まって",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "住matte",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "住maeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まは",
"hiragana": "すまは",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "sumafa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひ",
"hiragana": "すまひ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "sumafi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはず",
"hiragana": "すまはず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "sumafazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへど",
"hiragana": "すまへど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "sumafedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへば",
"hiragana": "すまへば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "sumafeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはば",
"hiragana": "すまはば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "sumafaba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひき",
"hiragana": "すまひき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "sumafiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひけり",
"hiragana": "すまひけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "sumafikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひつ",
"hiragana": "すまひつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "sumafitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひぬ",
"hiragana": "すまひぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "sumafinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへり",
"hiragana": "すまへり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumaferi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひたり",
"hiragana": "すまひたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumafitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはむ",
"hiragana": "すまはむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "sumafamu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわ",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "住mawa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "住mai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形",
"連体形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形",
"仮定形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "住mawareru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawaseru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "住maeru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まおう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "住maō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "住mawanai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "住mawazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まいます",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "住maimasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "住matta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まって",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "住matte",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "住maeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まは",
"hiragana": "すまは",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "sumafa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひ",
"hiragana": "すまひ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "sumafi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはず",
"hiragana": "すまはず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "sumafazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへど",
"hiragana": "すまへど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "sumafedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへば",
"hiragana": "すまへば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "sumafeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはば",
"hiragana": "すまはば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "sumafaba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひき",
"hiragana": "すまひき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "sumafiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひけり",
"hiragana": "すまひけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "sumafikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひつ",
"hiragana": "すまひつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "sumafitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひぬ",
"hiragana": "すまひぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "sumafinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへり",
"hiragana": "すまへり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumaferi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひたり",
"hiragana": "すまひたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumafitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはむ",
"hiragana": "すまはむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "sumafamu",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Inaka ni sumatteiru.",
"ruby": [
[
"田舎",
"いなか"
],
[
"住",
"す"
]
],
"text": "田舎に住まっている。",
"translation": "住在乡下。"
}
],
"glosses": [
"住，居住"
],
"id": "zh-住まう-ja-verb-z86Bb5QI"
}
],
"word": "住まう"
}
{
"categories": [
"日語五段動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"未指定是否及物的日語動詞"
],
"etymology_text": "源自動詞住む (sumu, “住”)的未然形 + ふ (表示重複或連續的助動詞)。",
"forms": [
{
"form": "住まう",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sumau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "すまふ",
"roman": "sumafu"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"五段 (連用形"
],
"roman": "sumai",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
]
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "sumatta",
"ruby": [
[
"住",
"す"
]
]
},
{
"form": "住まわ",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "住mawa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "住mai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形",
"連体形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形",
"仮定形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "住mawareru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawaseru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "住maeru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まおう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "住maō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "住mawanai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "住mawazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まいます",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "住maimasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "住matta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まって",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "住matte",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "住maeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まは",
"hiragana": "すまは",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "sumafa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひ",
"hiragana": "すまひ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "sumafi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはず",
"hiragana": "すまはず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "sumafazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへど",
"hiragana": "すまへど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "sumafedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへば",
"hiragana": "すまへば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "sumafeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはば",
"hiragana": "すまはば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "sumafaba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひき",
"hiragana": "すまひき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "sumafiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひけり",
"hiragana": "すまひけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "sumafikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひつ",
"hiragana": "すまひつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "sumafitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひぬ",
"hiragana": "すまひぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "sumafinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへり",
"hiragana": "すまへり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumaferi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひたり",
"hiragana": "すまひたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumafitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはむ",
"hiragana": "すまはむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "sumafamu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわ",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "住mawa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まい",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "住mai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まう",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形",
"連体形"
],
"roman": "住mau",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形",
"仮定形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえ",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "住mae",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "住mawareru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawaseru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "住mawasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "住maeru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まおう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "住maō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "住mawanai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まわず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "住mawazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まいます",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "住maimasu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まった",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "住matta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まって",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "住matte",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まえば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "住maeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まは",
"hiragana": "すまは",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "sumafa",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひ",
"hiragana": "すまひ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "sumafi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まふ",
"hiragana": "すまふ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "sumafu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへ",
"hiragana": "すまへ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "sumafe",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはず",
"hiragana": "すまはず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "sumafazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへど",
"hiragana": "すまへど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "sumafedo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへば",
"hiragana": "すまへば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "sumafeba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはば",
"hiragana": "すまはば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "sumafaba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひき",
"hiragana": "すまひき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "sumafiki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひけり",
"hiragana": "すまひけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "sumafikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひつ",
"hiragana": "すまひつ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自覺動作)"
],
"roman": "sumafitu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひぬ",
"hiragana": "すまひぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成式 (自然事件)"
],
"roman": "sumafinu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まへり",
"hiragana": "すまへり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumaferi",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まひたり",
"hiragana": "すまひたり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成進行式"
],
"roman": "sumafitari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "住まはむ",
"hiragana": "すまはむ",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "sumafamu",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Inaka ni sumatteiru.",
"ruby": [
[
"田舎",
"いなか"
],
[
"住",
"す"
]
],
"text": "田舎に住まっている。",
"translation": "住在乡下。"
}
],
"glosses": [
"住，居住"
]
}
],
"word": "住まう"
}
Download raw JSONL data for 住まう meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"住まう"
],
"section": "日語",
"subsection": "動詞",
"title": "住まう",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.