"五十音" meaning in All languages combined

See 五十音 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 五十音 [canonical] (ruby: (), (じゅう), (おん)), gojūon [romanization], ごじふおん
  1. 五十音
    Sense id: zh-五十音-ja-noun-ih1KxLVI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 五十音順 (gojūonjun) (ruby: (), (じゅう), (おん), (じゅん)), 五十音図 (gojūonzu) (ruby: (), (じゅう), (おん), ()), 五十音仮名 (gojūon gana) (ruby: (), (じゅう), (おん), (), ())

Noun [朝鮮語]

Forms: osibeum [romanization], 오십음
  1. 오십음 (osibeum)的漢字。 Tags: form-of Form of: 오십음
    Sense id: zh-五十音-ko-noun-4H25pogC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ in⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /ŋ̍¹³ sɐp̚² jɐm⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 将日语的假名(平假名、片假名)以母音、子音为分类依据所排列出来的图表。
    Sense id: zh-五十音-zh-noun-0XWetuL4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 五十音圖 (wǔshíyīntú) [Traditional Chinese], 五十音图 (wǔshíyīntú) [Simplified Chinese]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「五」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「十」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「音」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "wǔshíyīntú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "五十音圖"
    },
    {
      "roman": "wǔshíyīntú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "五十音图"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "将日语的假名(平假名、片假名)以母音、子音为分类依据所排列出来的图表。"
      ],
      "id": "zh-五十音-zh-noun-0XWetuL4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄕˊ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁶ jam¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄕˊ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíhyin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu³-shih²-yin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wǔ-shŕ-yīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wuushyrin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ушиинь (ušiinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ in⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁶ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ńgh sahp yām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁹ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ seb⁶ yem¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹³ sɐp̚² jɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "五十音"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gojūonjun",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "順",
          "じゅん"
        ]
      ],
      "word": "五十音順"
    },
    {
      "roman": "gojūonzu",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "図",
          "ず"
        ]
      ],
      "word": "五十音図"
    },
    {
      "roman": "gojūon gana",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "仮",
          "が"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "word": "五十音仮名"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "五十音",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gojūon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ごじふおん",
      "roman": "gozifuon"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "五十音"
      ],
      "id": "zh-五十音-ja-noun-ih1KxLVI"
    }
  ],
  "word": "五十音"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "osibeum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "오십음",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "오십음"
        }
      ],
      "glosses": [
        "오십음 (osibeum)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-五十音-ko-noun-4H25pogC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "五十音"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gojūonjun",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "順",
          "じゅん"
        ]
      ],
      "word": "五十音順"
    },
    {
      "roman": "gojūonzu",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "図",
          "ず"
        ]
      ],
      "word": "五十音図"
    },
    {
      "roman": "gojūon gana",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ],
        [
          "仮",
          "が"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "word": "五十音仮名"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "五十音",
      "ruby": [
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "音",
          "おん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gojūon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ごじふおん",
      "roman": "gozifuon"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "五十音"
      ]
    }
  ],
  "word": "五十音"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "osibeum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "오십음",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "오십음"
        }
      ],
      "glosses": [
        "오십음 (osibeum)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "五十音"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「五」的漢語詞",
    "帶「十」的漢語詞",
    "帶「音」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "wǔshíyīntú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "五十音圖"
    },
    {
      "roman": "wǔshíyīntú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "五十音图"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "将日语的假名(平假名、片假名)以母音、子音为分类依据所排列出来的图表。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄕˊ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁶ jam¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˇ ㄕˊ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wǔshíhyin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu³-shih²-yin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wǔ-shŕ-yīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wuushyrin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ушиинь (ušiinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ in⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁶ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ńgh sahp yām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ sap⁹ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ng⁵ seb⁶ yem¹"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹³ sɐp̚² jɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "五十音"
}

Download raw JSONL data for 五十音 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.