"二疊紀" meaning in All languages combined

See 二疊紀 on Wiktionary

Proper name [日語]

Forms: 二疊紀 [canonical] (ruby: (), (じょう), ()), Nijōki [romanization], にでふき
  1. 二畳紀的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 二畳紀
    Sense id: zh-二疊紀-ja-name-nUVYk~~J Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [朝鮮語]

Forms: Icheopgi [romanization], 이첩기
  1. 이첩기 (icheopgi)的漢字。 Tags: form-of Form of: 이첩기
    Sense id: zh-二疊紀-ko-name-kzgATjKd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [漢語]

IPA: /ˀɤɻ⁵¹ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jiː²² tiːp̚² kei̯³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 二叠纪 [Simplified Chinese]
Etymology: 形譯詞,源自日語 二畳紀。
  1. 古生代的第六紀(約2.99億年前至2.51億年前期間)
    Sense id: zh-二疊紀-zh-name-QUM0iXGu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (古生代的第六紀): пермь [feminine] (俄語), пе́рмский пери́од [masculine] (俄語), perm (匈牙利語), Πέρμια [feminine] (希臘語), Perm [neuter] (德語), perm (愛沙尼亞語), perm [masculine] (捷克語), ペルム紀 (Perumuki) (日語), Permien [masculine] (法語), perm [masculine, inanimate] (波蘭語), permikausi (芬蘭語), Permian (英語), Permiano [masculine] (葡萄牙語), ᠫᠧᠷᠮᠢ ᠭᠠᠯᠪᠠ (蒙古字母), Pérmico [masculine] (西班牙語), Пермийн галав (西里爾字母), kỉ Péc-mi (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「二」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「疊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「紀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自日語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自日語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自日語的漢語形譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 二",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 古生物學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "形譯詞,源自日語 二畳紀。",
  "forms": [
    {
      "form": "二叠纪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古生代的第六紀(約2.99億年前至2.51億年前期間)"
      ],
      "id": "zh-二疊紀-zh-name-QUM0iXGu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁶ gei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Êrh⁴-tieh² Chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Èr-dyé Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Elldye Jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Эрде Цзи (Erde Czi)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁶ gei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yih dihp géi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁹ gei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yi⁶ dib⁶ géi²"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² tiːp̚² kei̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "Permian"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "permikausi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Permien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Πέρμια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Perumuki",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "ペルム紀"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "Пермийн галав"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "ᠫᠧᠷᠮᠢ ᠭᠠᠯᠪᠠ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Permiano"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пермь"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пе́рмский пери́од"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pérmico"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "kỉ Péc-mi"
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "二疊紀",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "疊",
          "じょう"
        ],
        [
          "紀",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Nijōki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にでふき",
      "roman": "Nidefuki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "二畳紀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二畳紀的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-二疊紀-ja-name-nUVYk~~J",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Icheopgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "이첩기",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "이첩기"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이첩기 (icheopgi)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-二疊紀-ko-name-kzgATjKd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}
{
  "categories": [
    "日語專有名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有五年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "二疊紀",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "疊",
          "じょう"
        ],
        [
          "紀",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Nijōki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にでふき",
      "roman": "Nidefuki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "二畳紀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "二畳紀的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語專有名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Icheopgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "이첩기",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "이첩기"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이첩기 (icheopgi)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「二」的漢語詞",
    "帶「疊」的漢語詞",
    "帶「紀」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自日語的漢語詞",
    "源自日語的漢語借詞",
    "源自日語的漢語形譯詞",
    "漢語 二",
    "漢語 古生物學",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "形譯詞,源自日語 二畳紀。",
  "forms": [
    {
      "form": "二叠纪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古生代的第六紀(約2.99億年前至2.51億年前期間)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁶ gei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Èrdié Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Êrh⁴-tieh² Chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Èr-dyé Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Elldye Jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Эрде Цзи (Erde Czi)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤɻ⁵¹ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁶ gei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yih dihp géi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ji⁶ dip⁹ gei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yi⁶ dib⁶ géi²"
    },
    {
      "ipa": "/jiː²² tiːp̚² kei̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "Permian"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "permikausi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Permien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Πέρμια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Perumuki",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "ペルム紀"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "Пермийн галав"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "ᠫᠧᠷᠮᠢ ᠭᠠᠯᠪᠠ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "perm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Permiano"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пермь"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пе́рмский пери́од"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pérmico"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "古生代的第六紀",
      "word": "kỉ Péc-mi"
    }
  ],
  "word": "二疊紀"
}

Download raw JSONL data for 二疊紀 meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.