See 乳暈 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「乳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「暈」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "乳晕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"乳房上乳頭周圍的圓形區域，顏色較周圍皮膚深沉"
],
"id": "zh-乳暈-zh-noun-QBp7NrJq",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ wan⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-yün⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-yùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruuyunn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жуюнь (žujunʹ)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ wan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh wahn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ wan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ wen⁶"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ wɐn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هَالَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "hāla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هالة"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"roman": "êriola",
"word": "অ্যারিওলা"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arèola"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prsní dvorec"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvorec"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "areola"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "nännipiha"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "nänninpiha"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "aréole"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Warzenhof"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άλως"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"word": "areol"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "kis felület"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vörtubaugur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"word": "areolo"
},
{
"lang": "伊洛卡诺语",
"lang_code": "ilo",
"word": "binaklay"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "にゅうりん, nyūrin",
"word": "乳輪"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "유륜(乳輪)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "그물코 틈"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areolė"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "wāhi pūpango"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "hâle",
"word": "هاله"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otoczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "aréola"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арео́ла"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ареола"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prsný dvorec"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvorec"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "vårtgård"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"word": "சிற்றிடம்"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"word": "చూచుకము"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "areola"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "meme aylası"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "quầng đỏ"
}
],
"word": "乳暈"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 乳(にゅう) (nyū) + 暈(うん) (un)。",
"forms": [
{
"form": "乳暈",
"ruby": [
[
"乳",
"にゅう"
],
[
"暈",
"うん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nyūun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にゆううん",
"roman": "nyuuun"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"乳暈"
],
"id": "zh-乳暈-ja-noun-1lNXNmrx",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nyūrin",
"ruby": [
[
"乳",
"にゅう"
],
[
"輪",
"りん"
]
],
"word": "乳輪"
}
],
"word": "乳暈"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 乳(にゅう) (nyū) + 暈(うん) (un)。",
"forms": [
{
"form": "乳暈",
"ruby": [
[
"乳",
"にゅう"
],
[
"暈",
"うん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nyūun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "にゆううん",
"roman": "nyuuun"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 解剖學"
],
"glosses": [
"乳暈"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nyūrin",
"ruby": [
[
"乳",
"にゅう"
],
[
"輪",
"りん"
]
],
"word": "乳輪"
}
],
"word": "乳暈"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「乳」的漢語詞",
"帶「暈」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "乳晕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 解剖學"
],
"glosses": [
"乳房上乳頭周圍的圓形區域，顏色較周圍皮膚深沉"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ wan⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-yün⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-yùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruuyunn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жуюнь (žujunʹ)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ wan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh wahn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ wan⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ wen⁶"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ wɐn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هَالَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "hāla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هالة"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"roman": "êriola",
"word": "অ্যারিওলা"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arèola"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prsní dvorec"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvorec"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "areola"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"word": "nännipiha"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "nänninpiha"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "aréole"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Warzenhof"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άλως"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"word": "areol"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "kis felület"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vörtubaugur"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"word": "areolo"
},
{
"lang": "伊洛卡诺语",
"lang_code": "ilo",
"word": "binaklay"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "にゅうりん, nyūrin",
"word": "乳輪"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "유륜(乳輪)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"word": "그물코 틈"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areolė"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "wāhi pūpango"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "hâle",
"word": "هاله"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otoczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "aréola"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арео́ла"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ареола"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prsný dvorec"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvorec"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "areola"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "vårtgård"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"word": "சிற்றிடம்"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"word": "చూచుకము"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "areola"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "meme aylası"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "quầng đỏ"
}
],
"word": "乳暈"
}
Download raw JSONL data for 乳暈 meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.