See 不錯 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「不」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「錯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
""
],
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"related": [
{
"word": "还行"
},
{
"word": "可以"
},
{
"word": "不差"
},
{
"word": "对"
},
{
"word": "正确"
},
{
"word": "错"
},
{
"word": "差"
},
{
"word": "赖"
},
{
"word": "次"
},
{
"word": "烂"
},
{
"word": "得"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "金·董解元《西廂記諸宮調》卷五：“思量俺，日前恩非小，今夕是他不錯。”"
},
{
"text": "元·武漢臣《老生兒》楔子：“我似那老樹上今日個長出些筍根苗，你心中可便不錯，你是必休將兀那熱湯燒。”"
}
],
"glosses": [
"鑒諒。"
],
"id": "zh-不錯-zh-unknown-whtfuisP"
},
{
"examples": [
{
"text": "元·鄭光祖《倩女離魂》第一摺：“母親着小姐以兄妹稱呼，不知主何意？小生不敢自專，母親尊鑒不錯。”"
},
{
"text": "元·李直夫《虎頭牌》第三摺：“小官每豈敢自專，望從容尊鑑不錯。”"
}
],
"glosses": [
"定奪。"
],
"id": "zh-不錯-zh-unknown-oAS-R2YM"
},
{
"examples": [
{
"text": "明郎瑛《七修類稿‧詩文一‧改子陵起句韻》：“然韻雖不錯，用意終不似前。”"
},
{
"text": "《二十年目睹之怪現狀》第五回：“莫非繼之說的話當真不錯，伯父有心避過了我麼？”"
},
{
"text": "老舍《四世同堂》二三：“不錯，他曾經在各處做過事。”"
}
],
"glosses": [
"對，正確。"
],
"id": "zh-不錯-zh-unknown-x32~DxKS"
},
{
"examples": [
{
"text": "宋·梅堯臣《感李花》詩：“當時李白欲騎鯨，醉向江南曾不錯。”"
},
{
"text": "魯迅《書信集‧致孟十還》：“果戈里雖然古了，他的文才可真不錯。”"
},
{
"text": "周立波《山鄉巨變》上一：“支部書記李月輝脾氣蠻好，容易打商量，他和群眾的關係也不錯。”"
}
],
"glosses": [
"好，不壞。"
],
"id": "zh-不錯-zh-unknown-~ai-tBKA"
},
{
"glosses": [
"不雕琢。"
],
"id": "zh-不錯-zh-unknown-dGQQ5ZXO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴ tsʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù tswò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bu tsuoh"
},
{
"roman": "bu co",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бу цо"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "nicht"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "schlecht"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "richtig"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "ziemlich"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "gut"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "correct"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "right"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "yes"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "okay"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "bad"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "correct"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "mal"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "assez"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "bien"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "правильно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "так"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "именно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "верно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "неплохой"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "неплохо"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "счесть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "правильным"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "понять"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "осознать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "признать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "верным"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "оправдывать"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "けっこうよい"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "上々だ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "そうだ"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "맞다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "틀림없다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "옳지"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "그렇지"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "알맞다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "괜찮다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "좋다"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "vâng"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "phải"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "dạ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "được"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "ừ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "có"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "có chứ"
}
],
"word": "不錯"
}
{
"categories": [
"zh-pron usage missing POS",
"官話詞元",
"帶「不」的漢語詞",
"帶「錯」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
""
],
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"related": [
{
"word": "还行"
},
{
"word": "可以"
},
{
"word": "不差"
},
{
"word": "对"
},
{
"word": "正确"
},
{
"word": "错"
},
{
"word": "差"
},
{
"word": "赖"
},
{
"word": "次"
},
{
"word": "烂"
},
{
"word": "得"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "金·董解元《西廂記諸宮調》卷五：“思量俺，日前恩非小，今夕是他不錯。”"
},
{
"text": "元·武漢臣《老生兒》楔子：“我似那老樹上今日個長出些筍根苗，你心中可便不錯，你是必休將兀那熱湯燒。”"
}
],
"glosses": [
"鑒諒。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "元·鄭光祖《倩女離魂》第一摺：“母親着小姐以兄妹稱呼，不知主何意？小生不敢自專，母親尊鑒不錯。”"
},
{
"text": "元·李直夫《虎頭牌》第三摺：“小官每豈敢自專，望從容尊鑑不錯。”"
}
],
"glosses": [
"定奪。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "明郎瑛《七修類稿‧詩文一‧改子陵起句韻》：“然韻雖不錯，用意終不似前。”"
},
{
"text": "《二十年目睹之怪現狀》第五回：“莫非繼之說的話當真不錯，伯父有心避過了我麼？”"
},
{
"text": "老舍《四世同堂》二三：“不錯，他曾經在各處做過事。”"
}
],
"glosses": [
"對，正確。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "宋·梅堯臣《感李花》詩：“當時李白欲騎鯨，醉向江南曾不錯。”"
},
{
"text": "魯迅《書信集‧致孟十還》：“果戈里雖然古了，他的文才可真不錯。”"
},
{
"text": "周立波《山鄉巨變》上一：“支部書記李月輝脾氣蠻好，容易打商量，他和群眾的關係也不錯。”"
}
],
"glosses": [
"好，不壞。"
]
},
{
"glosses": [
"不雕琢。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bù cuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴ tsʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù tswò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bu tsuoh"
},
{
"roman": "bu co",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "бу цо"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "nicht"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "schlecht"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "richtig"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "ziemlich"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "gut"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "correct"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "right"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "yes"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "okay"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "bad"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "correct"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "mal"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "assez"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "bien"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "правильно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "так"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "именно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "верно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "неплохой"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "неплохо"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "счесть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "правильным"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "понять"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "осознать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "признать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "верным"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "оправдывать"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "けっこうよい"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "上々だ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "そうだ"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "맞다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "틀림없다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "옳지"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "그렇지"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "알맞다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "괜찮다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "좋다"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "vâng"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "phải"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "dạ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "được"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "ừ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "có"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "có chứ"
}
],
"word": "不錯"
}
Download raw JSONL data for 不錯 meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"不錯"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "不錯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用",
"path": [
"不錯"
],
"section": "漢語",
"subsection": "使用",
"title": "不錯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 示例",
"path": [
"不錯"
],
"section": "漢語",
"subsection": "示例",
"title": "不錯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 字符画",
"path": [
"不錯"
],
"section": "漢語",
"subsection": "字符画",
"title": "不錯",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.