See 下調べ on Wiktionary
Download JSONL data for 下調べ meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "下調べ",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shitashirabe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Watashi wa mazu depachika e shitashirabe ni iku no ga shūkan ni natteiru.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"下調",
"したしら"
],
[
"行",
"い"
],
[
"習慣",
"しゅうかん"
]
],
"text": "私はまずデパチカへ下調べに行くのが習慣になっている。",
"translation": "我养成了先到商场地下卖场进行事前确认的习惯。"
}
],
"glosses": [
"預先調查，事前考察"
],
"id": "zh-下調べ-ja-noun-iFjubWcZ"
},
{
"examples": [
{
"roman": "Sensei wa ima jugyō no shitashirabe o shite iru tokoro de aru.",
"ruby": [
[
"先生",
"せんせい"
],
[
"今授業",
"いまじゅぎょう"
],
[
"下調",
"したしら"
]
],
"text": "先生は今授業の下調べをしているところである。",
"translation": "老师正在备课。"
}
],
"glosses": [
"預習，提前準備"
],
"id": "zh-下調べ-ja-noun-~E6MDa~p"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shitayomi",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"読",
"よ"
]
],
"sense": "預習",
"word": "下読み"
},
{
"roman": "yoshū",
"ruby": [
[
"予",
"よ"
],
[
"習",
"しゅう"
]
],
"sense": "預習",
"word": "予習"
}
],
"word": "下調べ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "下調べする",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shitashirabe suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "下調べし",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
]
},
{
"form": "下調べした",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "shitashirabe shita",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
]
},
{
"form": "下調べし",
"hiragana": "したしらべし",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べし",
"hiragana": "したしらべし",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べする",
"hiragana": "したしらべする",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "shitashirabe suru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べする",
"hiragana": "したしらべする",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形\n（連体形）"
],
"roman": "shitashirabe suru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べすれ",
"hiragana": "したしらべすれ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形\n（仮定形）"
],
"roman": "shitashirabe sure",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べせよ¹\n下調べしろ²",
"hiragana": "したしらべせよ¹\nしたしらべしろ²",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "shitashirabe seyo¹\nshitashirabe shiro²",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べされる",
"hiragana": "したしらべされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "shitashirabe sareru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べさせる\n下調べさす",
"hiragana": "したしらべさせる\nしたしらべさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "shitashirabe saseru\nshitashirabe sasu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べできる",
"hiragana": "したしらべできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "shitashirabe dekiru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べしよう",
"hiragana": "したしらべしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "shitashirabe shiyō",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べしない",
"hiragana": "したしらべしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "shitashirabe shinai",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べせず",
"hiragana": "したしらべせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "shitashirabe sezu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べします",
"hiragana": "したしらべします",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "shitashirabe shimasu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べした",
"hiragana": "したしらべした",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "shitashirabe shita",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べして",
"hiragana": "したしらべして",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "shitashirabe shite",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べすれば",
"hiragana": "したしらべすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "shitashirabe sureba",
"source": "inflection"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"預先調查，事前考察"
],
"id": "zh-下調べ-ja-verb-iFjubWcZ"
},
{
"glosses": [
"預習，提前準備"
],
"id": "zh-下調べ-ja-verb-~E6MDa~p"
}
],
"word": "下調べ"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "下調べ",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shitashirabe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Watashi wa mazu depachika e shitashirabe ni iku no ga shūkan ni natteiru.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"下調",
"したしら"
],
[
"行",
"い"
],
[
"習慣",
"しゅうかん"
]
],
"text": "私はまずデパチカへ下調べに行くのが習慣になっている。",
"translation": "我养成了先到商场地下卖场进行事前确认的习惯。"
}
],
"glosses": [
"預先調查，事前考察"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "Sensei wa ima jugyō no shitashirabe o shite iru tokoro de aru.",
"ruby": [
[
"先生",
"せんせい"
],
[
"今授業",
"いまじゅぎょう"
],
[
"下調",
"したしら"
]
],
"text": "先生は今授業の下調べをしているところである。",
"translation": "老师正在备课。"
}
],
"glosses": [
"預習，提前準備"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shitayomi",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"読",
"よ"
]
],
"sense": "預習",
"word": "下読み"
},
{
"roman": "yoshū",
"ruby": [
[
"予",
"よ"
],
[
"習",
"しゅう"
]
],
"sense": "預習",
"word": "予習"
}
],
"word": "下調べ"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"未指定是否及物的日語動詞"
],
"forms": [
{
"form": "下調べする",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shitashirabe suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "下調べし",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
]
},
{
"form": "下調べした",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "shitashirabe shita",
"ruby": [
[
"下",
"した"
],
[
"調",
"しら"
]
]
},
{
"form": "下調べし",
"hiragana": "したしらべし",
"raw_tags": [
"活用形",
"未然形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べし",
"hiragana": "したしらべし",
"raw_tags": [
"活用形",
"連用形"
],
"roman": "shitashirabe shi",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べする",
"hiragana": "したしらべする",
"raw_tags": [
"活用形",
"終止形"
],
"roman": "shitashirabe suru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べする",
"hiragana": "したしらべする",
"raw_tags": [
"活用形",
"連體形\n（連体形）"
],
"roman": "shitashirabe suru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べすれ",
"hiragana": "したしらべすれ",
"raw_tags": [
"活用形",
"假定形\n（仮定形）"
],
"roman": "shitashirabe sure",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べせよ¹\n下調べしろ²",
"hiragana": "したしらべせよ¹\nしたしらべしろ²",
"raw_tags": [
"活用形",
"命令形"
],
"roman": "shitashirabe seyo¹\nshitashirabe shiro²",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べされる",
"hiragana": "したしらべされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"被動形"
],
"roman": "shitashirabe sareru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べさせる\n下調べさす",
"hiragana": "したしらべさせる\nしたしらべさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"使役形"
],
"roman": "shitashirabe saseru\nshitashirabe sasu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べできる",
"hiragana": "したしらべできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"可能形"
],
"roman": "shitashirabe dekiru",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べしよう",
"hiragana": "したしらべしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"意志形"
],
"roman": "shitashirabe shiyō",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べしない",
"hiragana": "したしらべしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "shitashirabe shinai",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べせず",
"hiragana": "したしらべせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定連用形"
],
"roman": "shitashirabe sezu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べします",
"hiragana": "したしらべします",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"尊敬形"
],
"roman": "shitashirabe shimasu",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べした",
"hiragana": "したしらべした",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"完成形"
],
"roman": "shitashirabe shita",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べして",
"hiragana": "したしらべして",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"接續形"
],
"roman": "shitashirabe shite",
"source": "inflection"
},
{
"form": "下調べすれば",
"hiragana": "したしらべすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件形"
],
"roman": "shitashirabe sureba",
"source": "inflection"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"預先調查，事前考察"
]
},
{
"glosses": [
"預習，提前準備"
]
}
],
"word": "下調べ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.