See 三權分立 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「三」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「分」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「權」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「立」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "三权分立",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "分別設立三個權力",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 政府",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"主張將國家統治權分成立法、司法、行政，彼此各自獨立，互相制衡的學說"
],
"id": "zh-三權分立-zh-noun-KSJWsuSx",
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "sānquánfēnlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "saam¹ kyun⁴ fan¹ laap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "sānquánfēnlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "sancyuánfenlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "san¹-chʻüan²-fên¹-li⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "sān-chywán-fēn-lì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "sanchyuanfenlih"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "саньцюаньфэньли (sanʹcjuanʹfɛnʹli)"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ fən⁵⁵ li⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "saam¹ kyun⁴ fan¹ laap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sāam kyùhn fān laahp"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "saam¹ kyn⁴ fan¹ laap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "sam¹ kün⁴ fen¹ lab⁶"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ kʰyːn²¹ fɐn⁵⁵ laːp̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "hakimiyyətlərin bölünməsi"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trias politica"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheiding der machten"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "separation of powers"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "vallan ositus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "séparation des pouvoirs"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "ხელისუფლების დანაწილება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewaltenteilung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewaltentrennung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάκριση των εξουσιών"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þrískipting ríkisvaldsins"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "pemisahan kekuasaan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separazione dei poteri"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さんけんぶんりつ, sankenbunritsu",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "三権分立"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trias polītica"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "pengasingan kuasa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójpodział władzy"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podział władzy"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podział władz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "separação dos poderes"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separația puterilor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разделе́ние власте́й"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separación de poderes"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розпо́діл держа́вної вла́ди"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "tam quyền phân lập"
}
],
"word": "三權分立"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "三權分立",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"權",
"けん"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"立",
"りつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sanken bunritsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"三権分立的舊字體形式"
],
"id": "zh-三權分立-ja-noun-zYgi9Twx"
}
],
"word": "三權分立"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "samgwonbullip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "삼권분립",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "삼권분립"
}
],
"glosses": [
"삼권분립 (samgwonbullip)的漢字。"
],
"id": "zh-三權分立-ko-noun-gGK5hnir",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "三權分立"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有四個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "三權分立",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"權",
"けん"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"立",
"りつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sanken bunritsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"三権分立的舊字體形式"
]
}
],
"word": "三權分立"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "samgwonbullip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "삼권분립",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "삼권분립"
}
],
"glosses": [
"삼권분립 (samgwonbullip)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "三權分立"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「三」的漢語詞",
"帶「分」的漢語詞",
"帶「權」的漢語詞",
"帶「立」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 三",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "三权分立",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "分別設立三個權力",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 政府",
"漢語 政治"
],
"glosses": [
"主張將國家統治權分成立法、司法、行政，彼此各自獨立，互相制衡的學說"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "sānquánfēnlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "saam¹ kyun⁴ fan¹ laap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "sānquánfēnlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "sancyuánfenlì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "san¹-chʻüan²-fên¹-li⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "sān-chywán-fēn-lì"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "sanchyuanfenlih"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "саньцюаньфэньли (sanʹcjuanʹfɛnʹli)"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ fən⁵⁵ li⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "saam¹ kyun⁴ fan¹ laap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sāam kyùhn fān laahp"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "saam¹ kyn⁴ fan¹ laap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "sam¹ kün⁴ fen¹ lab⁶"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ kʰyːn²¹ fɐn⁵⁵ laːp̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "hakimiyyətlərin bölünməsi"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trias politica"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheiding der machten"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "separation of powers"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "vallan ositus"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "séparation des pouvoirs"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "ხელისუფლების დანაწილება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewaltenteilung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewaltentrennung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάκριση των εξουσιών"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þrískipting ríkisvaldsins"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "pemisahan kekuasaan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separazione dei poteri"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "さんけんぶんりつ, sankenbunritsu",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "三権分立"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trias polītica"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "pengasingan kuasa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójpodział władzy"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podział władzy"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podział władz"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "separação dos poderes"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separația puterilor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разделе́ние власте́й"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "separación de poderes"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розпо́діл держа́вної вла́ди"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "分割國家統治權並使彼此各自獨立，互相制衡的學說",
"word": "tam quyền phân lập"
}
],
"word": "三權分立"
}
Download raw JSONL data for 三權分立 meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.