"ラジオ" meaning in All languages combined

See ラジオ on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [ɾa̠ʑio̞] Forms: rajio [romanization], ラヂオ
Etymology: 借自英語 radio。
  1. 廣播
    Sense id: zh-ラジオ-ja-noun-hCq0h3O~ Categories (other): 有使用例的日語詞
  2. 無線電
    Sense id: zh-ラジオ-ja-noun-EwzQDdCi
  3. 收音機
    Sense id: zh-ラジオ-ja-noun-cHYrpYLF
  4. (自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關) Tags: dated, slang
    Sense id: zh-ラジオ-ja-noun-w0rELShF Categories (other): 日語俚語, 日語過時用語
  5. 輻射、放射
    Sense id: zh-ラジオ-ja-noun-gxNKlJUQ Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (廣播): ダジオ (dajio), 無(む)線(せん) (musen) Synonyms (輻射、放射): 放(ほう)射(しゃ) (hōsha) Synonyms ((自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)): 無(む)銭(せん) (musen), 無(む)銭(せん)飲(いん)食(しょく) (musen inshoku) Derived forms (廣播節目): ラジオ番組 (rajio bangumi) (ruby: (ばん), (ぐみ)) Derived forms (廣播電臺): ラジオ局 (rajio-kyoku) (ruby: (きょく)) Derived forms (廣播體操): ラジオ体操 (rajio taisō) (ruby: 体操(たいそう)) Derived forms (手提音響): ラジオカセットレコーダー (rajio kasetto rekōdā) Derived forms (無線電探空儀): ラジオゾンデ (rajiozonde) Related terms: チューナー (chūnā) Related terms (電視): テレビ (terebi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 無線電",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「ヂ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rajio-kyoku",
      "ruby": [
        [
          "局",
          "きょく"
        ]
      ],
      "sense": "廣播電臺",
      "word": "ラジオ局"
    },
    {
      "roman": "rajio bangumi",
      "ruby": [
        [
          "番",
          "ばん"
        ],
        [
          "組",
          "ぐみ"
        ]
      ],
      "sense": "廣播節目",
      "word": "ラジオ番組"
    },
    {
      "roman": "rajio taisō",
      "ruby": [
        [
          "体操",
          "たいそう"
        ]
      ],
      "sense": "廣播體操",
      "word": "ラジオ体操"
    },
    {
      "roman": "rajio kasetto rekōdā",
      "sense": "手提音響",
      "word": "ラジオカセットレコーダー"
    },
    {
      "roman": "rajiozonde",
      "sense": "無線電探空儀",
      "word": "ラジオゾンデ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 radio。",
  "forms": [
    {
      "form": "rajio",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ラヂオ",
      "roman": "radio"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "chūnā",
      "word": "チューナー"
    },
    {
      "roman": "terebi",
      "sense": "電視",
      "word": "テレビ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "rajio o kiku",
          "ruby": [
            [
              "聞",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "ラジオを聞く",
          "translation": "聽廣播"
        }
      ],
      "glosses": [
        "廣播"
      ],
      "id": "zh-ラジオ-ja-noun-hCq0h3O~"
    },
    {
      "glosses": [
        "無線電"
      ],
      "id": "zh-ラジオ-ja-noun-EwzQDdCi"
    },
    {
      "glosses": [
        "收音機"
      ],
      "id": "zh-ラジオ-ja-noun-cHYrpYLF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)"
      ],
      "id": "zh-ラジオ-ja-noun-w0rELShF",
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "roman": "rajio aisotōpu",
          "text": "ラジオアイソトープ",
          "translation": "放射性核種"
        }
      ],
      "glosses": [
        "輻射、放射"
      ],
      "id": "zh-ラジオ-ja-noun-gxNKlJUQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ラジオ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ráꜜjìò]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠ʑio̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "廣播",
      "word": "ダジオ (dajio)"
    },
    {
      "sense": "廣播",
      "word": "無(む)線(せん) (musen)"
    },
    {
      "sense": "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)",
      "word": "無(む)銭(せん) (musen)"
    },
    {
      "sense": "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)",
      "word": "無(む)銭(せん)飲(いん)食(しょく) (musen inshoku)"
    },
    {
      "sense": "輻射、放射",
      "word": "放(ほう)射(しゃ) (hōsha)"
    }
  ],
  "word": "ラジオ"
}
{
  "categories": [
    "日語 無線電",
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "歷史假名遣包含「ヂ」的日語詞",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞",
    "缺少作者和編輯參數的參考模板"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rajio-kyoku",
      "ruby": [
        [
          "局",
          "きょく"
        ]
      ],
      "sense": "廣播電臺",
      "word": "ラジオ局"
    },
    {
      "roman": "rajio bangumi",
      "ruby": [
        [
          "番",
          "ばん"
        ],
        [
          "組",
          "ぐみ"
        ]
      ],
      "sense": "廣播節目",
      "word": "ラジオ番組"
    },
    {
      "roman": "rajio taisō",
      "ruby": [
        [
          "体操",
          "たいそう"
        ]
      ],
      "sense": "廣播體操",
      "word": "ラジオ体操"
    },
    {
      "roman": "rajio kasetto rekōdā",
      "sense": "手提音響",
      "word": "ラジオカセットレコーダー"
    },
    {
      "roman": "rajiozonde",
      "sense": "無線電探空儀",
      "word": "ラジオゾンデ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 radio。",
  "forms": [
    {
      "form": "rajio",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ラヂオ",
      "roman": "radio"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "chūnā",
      "word": "チューナー"
    },
    {
      "roman": "terebi",
      "sense": "電視",
      "word": "テレビ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "rajio o kiku",
          "ruby": [
            [
              "聞",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "ラジオを聞く",
          "translation": "聽廣播"
        }
      ],
      "glosses": [
        "廣播"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無線電"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "收音機"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語俚語",
        "日語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "roman": "rajio aisotōpu",
          "text": "ラジオアイソトープ",
          "translation": "放射性核種"
        }
      ],
      "glosses": [
        "輻射、放射"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ラジオ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ráꜜjìò]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠ʑio̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "廣播",
      "word": "ダジオ (dajio)"
    },
    {
      "sense": "廣播",
      "word": "無(む)線(せん) (musen)"
    },
    {
      "sense": "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)",
      "word": "無(む)銭(せん) (musen)"
    },
    {
      "sense": "(自1952年起) 不付錢;吃霸王餐 (無線 (musen,“無線”) 和無銭 (musen,“不付錢”) 的雙關)",
      "word": "無(む)銭(せん)飲(いん)食(しょく) (musen inshoku)"
    },
    {
      "sense": "輻射、放射",
      "word": "放(ほう)射(しゃ) (hōsha)"
    }
  ],
  "word": "ラジオ"
}

Download raw JSONL data for ラジオ meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.