See ヨウ素 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "為沃 (yō，用於表音) + 素 (so，“化學元素”)的組詞。最早由市川盛三郎譯本《理化日記》（1872）中使用。沃可能是司馬凌海著作《七藥新說》（1860）\n中使用的「沃顛」或竹原平次郎的譯本《化学入門》（1867–1870）中使用的「沃陳(ヨヂウム)」，來自荷蘭語 jodium。",
"forms": [
{
"form": "ヨウ素",
"ruby": [
[
"素",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "hōshasei no yōso-hyakusanjūichi",
"ruby": [
[
"放",
"ほう"
],
[
"射",
"しゃ"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"素",
"そ"
],
[
"131",
"ひゃくさんじゅういち"
]
],
"text": "放射性のヨウ素131",
"translation": "放射性碘131"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Yōso to suiso no kagōbutsu wa kyōsansei o shimesu.",
"ruby": [
[
"素",
"そ"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"素",
"そ"
],
[
"化",
"か"
],
[
"合",
"ごう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"強",
"きょう"
],
[
"酸",
"さん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"示",
"しめ"
]
],
"text": "ヨウ素と水素の化合物は強酸性を示す。",
"translation": "碘和氫的化合物顯示強酸性。"
}
],
"glosses": [
"碘"
],
"id": "zh-ヨウ素-ja-noun-k5Yv8LMr"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ヨーそ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yóꜜòsò]"
},
{
"ipa": "[jo̞ːso̞]"
}
],
"word": "ヨウ素"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自荷蘭語的日語詞"
],
"etymology_text": "為沃 (yō，用於表音) + 素 (so，“化學元素”)的組詞。最早由市川盛三郎譯本《理化日記》（1872）中使用。沃可能是司馬凌海著作《七藥新說》（1860）\n中使用的「沃顛」或竹原平次郎的譯本《化学入門》（1867–1870）中使用的「沃陳(ヨヂウム)」，來自荷蘭語 jodium。",
"forms": [
{
"form": "ヨウ素",
"ruby": [
[
"素",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "hōshasei no yōso-hyakusanjūichi",
"ruby": [
[
"放",
"ほう"
],
[
"射",
"しゃ"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"素",
"そ"
],
[
"131",
"ひゃくさんじゅういち"
]
],
"text": "放射性のヨウ素131",
"translation": "放射性碘131"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Yōso to suiso no kagōbutsu wa kyōsansei o shimesu.",
"ruby": [
[
"素",
"そ"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"素",
"そ"
],
[
"化",
"か"
],
[
"合",
"ごう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"強",
"きょう"
],
[
"酸",
"さん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"示",
"しめ"
]
],
"text": "ヨウ素と水素の化合物は強酸性を示す。",
"translation": "碘和氫的化合物顯示強酸性。"
}
],
"glosses": [
"碘"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ヨーそ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yóꜜòsò]"
},
{
"ipa": "[jo̞ːso̞]"
}
],
"word": "ヨウ素"
}
Download raw JSONL data for ヨウ素 meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.