See ささくれる on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語下一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語平假名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sasakure",
"word": "ささくれ"
}
],
"forms": [
{
"form": "sasakureru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ささくれる",
"roman": "sasakureru"
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "sasakure"
},
{
"form": "ささくれた",
"roman": "sasakureta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ささくれれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakurere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ささくれよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "sasakureyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ささくれろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "sasakurero",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ささくれられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurerareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ささくれさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuresaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ささくれさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuresasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ささくれられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurerareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ささくれれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurereru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ささくれよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakureyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ささくれない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurenai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurenu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuren",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "ささくれます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuremasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ささくれた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakureta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ささくれて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurete",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ささくれれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurereba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "竹刀(しない)がささくれた ― shinai ga sasakureta ― 竹剑劈裂了"
}
],
"glosses": [
"（物體的末端、邊緣）劈裂"
],
"id": "zh-ささくれる-ja-verb-EXmgWLOH"
},
{
"examples": [
{
"text": "指(ゆび)がささくれる ― yubi ga sasakureru ― 手指起倒刺"
}
],
"glosses": [
"起倒刺"
],
"id": "zh-ささくれる-ja-verb-UwWd6k36"
},
{
"examples": [
{
"text": "心(こころ)がささくれる ― kokoro ga sasakureru ― 心烦意乱"
}
],
"glosses": [
"心煩意亂，焦躁不安"
],
"id": "zh-ささくれる-ja-verb-QnjKPrPc"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ささくれる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sàsákúréꜜrù]"
},
{
"ipa": "[sa̠sa̠kɯ̟ᵝɾe̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "ささくれる"
}
{
"categories": [
"日語一段動詞",
"日語下一段動詞",
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語平假名",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "sasakure",
"word": "ささくれ"
}
],
"forms": [
{
"form": "sasakureru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ささくれる",
"roman": "sasakureru"
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "sasakure"
},
{
"form": "ささくれた",
"roman": "sasakureta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "ささくれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ささくれれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sasakurere",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ささくれよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "sasakureyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ささくれろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "sasakurero",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ささくれられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurerareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ささくれさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuresaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ささくれさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuresasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ささくれられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurerareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ささくれれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurereru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ささくれよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakureyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ささくれない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurenai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurenu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuren",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ささくれず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "ささくれます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakuremasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ささくれた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakureta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ささくれて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurete",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ささくれれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sasakurereba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "竹刀(しない)がささくれた ― shinai ga sasakureta ― 竹剑劈裂了"
}
],
"glosses": [
"（物體的末端、邊緣）劈裂"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "指(ゆび)がささくれる ― yubi ga sasakureru ― 手指起倒刺"
}
],
"glosses": [
"起倒刺"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "心(こころ)がささくれる ― kokoro ga sasakureru ― 心烦意乱"
}
],
"glosses": [
"心煩意亂，焦躁不安"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ささくれる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[sàsákúréꜜrù]"
},
{
"ipa": "[sa̠sa̠kɯ̟ᵝɾe̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "ささくれる"
}
Download raw JSONL data for ささくれる meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.