See صغير on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "كَبِير"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "مُسِنّ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始閃米特語的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始閃米特語的阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ص غ ر的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "żgħir"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ص غ ر (ṣ-ḡ-r) ← 原始閃米特語 *ṣ-ɣ-r (“小，年輕”)。與阿卡德語 𒌉 (TUR, ṣehru), 𒌉𒁕 (BÀN.DA, ṣehru, “小的，年輕的”), 亞拉姆語 ܙܥܘܪܐ (zʿūrā, “小”), 烏加里特語 𐎕𐎙𐎗 (ṣġr), 希伯來語 צָעִיר (tsa'ír)同源。",
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-صغير-ar-adj-0u4igNl8"
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
],
"id": "zh-صغير-ar-adj-pJlxWpjq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ar-صغير.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ar-صغير.ogg/Ar-صغير.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-صغير.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "صغير"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "埃及阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃及阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sʿoğayyar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-صغير-arz-adj-0u4igNl8"
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
],
"id": "zh-صغير-arz-adj-pJlxWpjq"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صغير"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "كبير"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "شارف"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "كبير"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。",
"forms": [
{
"form": "ṣḡīr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "mdīna ṣḡīra",
"text": "مدينة صغيرة",
"translation": "一座小城"
}
],
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-صغير-ary-adj-0u4igNl8"
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
],
"id": "zh-صغير-ary-adj-pJlxWpjq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sˤɣiːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صغير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صغير.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "شاب"
}
],
"word": "صغير"
}
{
"categories": [
"埃及阿拉伯語形容詞",
"埃及阿拉伯語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "sʿoğayyar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
]
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صغير"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "كبير"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "شارف"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "كبير"
}
],
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語形容詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。",
"forms": [
{
"form": "ṣḡīr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的摩洛哥阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "mdīna ṣḡīra",
"text": "مدينة صغيرة",
"translation": "一座小城"
}
],
"glosses": [
"小的"
]
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sˤɣiːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صغير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-صغير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صغير.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "شاب"
}
],
"word": "صغير"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "كَبِير"
},
{
"sense": "（人）年輕的",
"word": "مُسِنّ"
}
],
"categories": [
"派生自原始閃米特語的阿拉伯語詞",
"源自原始閃米特語的阿拉伯語繼承詞",
"詞根為ص غ ر的阿拉伯語詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "żgħir"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ص غ ر (ṣ-ḡ-r) ← 原始閃米特語 *ṣ-ɣ-r (“小，年輕”)。與阿卡德語 𒌉 (TUR, ṣehru), 𒌉𒁕 (BÀN.DA, ṣehru, “小的，年輕的”), 亞拉姆語 ܙܥܘܪܐ (zʿūrā, “小”), 烏加里特語 𐎕𐎙𐎗 (ṣġr), 希伯來語 צָעִיר (tsa'ír)同源。",
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
]
},
{
"glosses": [
"（人）年輕的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ar-صغير.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ar-صغير.ogg/Ar-صغير.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-صغير.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "صغير"
}
Download raw JSONL data for صغير meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('ar-headword', 'show', '形容詞') parent ('Template:Ar-adj', {'head': 'صَغِير', 'tr': 'ṣaḡīr', 'f': 'صَغِيرَة', 'cpl': 'صِغَار', 'fpl': 'صَغِيرَات', 'fpl2': 'صَغَائِر', 'el': 'أَصْغَر'})",
"path": [
"صغير",
"Template:ar-adj",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "阿拉伯語",
"subsection": "形容詞",
"title": "صغير",
"trace": "[string \"Module:ar-headword\"]:208: Parameter is not used by this template."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.