See առաջ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"前面"
],
"id": "zh-առաջ-hy-noun-rQoKvqtr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Es aṙaǰ em kʻaylelu.",
"text": "Ես առաջ եմ քայլելու։",
"translation": "我會向前走。"
}
],
"glosses": [
"向前"
],
"id": "zh-առաջ-hy-adv-wP4Ne7w3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語後置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "postp",
"pos_title": "後置詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "Utelucʻ aṙaǰ jeṙkʻerə petkʻ ē lvanal.",
"text": "Ուտելուց առաջ ձեռքերը պետք է լվանալ։",
"translation": "吃飯前要洗手。"
}
],
"glosses": [
"在……之前"
],
"id": "zh-առաջ-hy-postp-2j5rVJWK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anaṙaǰnord",
"word": "անառաջնորդ"
},
{
"roman": "anaṙaǰnordutʻiwn",
"word": "անառաջնորդութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰaban",
"word": "առաջաբան"
},
{
"roman": "aṙaǰaberakan",
"word": "առաջաբերական"
},
{
"roman": "aṙaǰagnacʻ",
"word": "առաջագնաց"
},
{
"roman": "aṙaǰadir",
"word": "առաջադիր"
},
{
"roman": "aṙaǰadrem",
"word": "առաջադրեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰadrutʻiwn",
"word": "առաջադրութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰaxałacʻ",
"word": "առաջախաղաց"
},
{
"roman": "aṙaǰaxōs",
"word": "առաջախօս"
},
{
"roman": "aṙaǰacin",
"word": "առաջածին"
},
{
"roman": "aṙaǰakay",
"word": "առաջակայ"
},
{
"roman": "aṙaǰakacʻ",
"word": "առաջակաց"
},
{
"roman": "aṙaǰakacʻutʻiwn",
"word": "առաջակացութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰahas",
"word": "առաջահաս"
},
{
"roman": "aṙaǰahasutʻiwn",
"word": "առաջահասութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰajayn",
"word": "առաջաձայն"
},
{
"roman": "aṙaǰajig",
"word": "առաջաձիգ"
},
{
"roman": "aṙaǰamasn",
"word": "առաջամասն"
},
{
"roman": "aṙaǰaniwtʻ",
"word": "առաջանիւթ"
},
{
"roman": "aṙaǰapah",
"word": "առաջապահ"
},
{
"roman": "aṙaǰapahest",
"word": "առաջապահեստ"
},
{
"roman": "aṙaǰaptułkʻ",
"word": "առաջապտուղք"
},
{
"roman": "aṙaǰasacʻutʻiwn",
"word": "առաջասացութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰasun",
"word": "առաջասուն"
},
{
"roman": "aṙaǰastełc",
"word": "առաջաստեղծ"
},
{
"roman": "aṙaǰatarpʻ",
"word": "առաջատարփ"
},
{
"roman": "aṙaǰatem",
"word": "առաջատեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰatesutʻiwn",
"word": "առաջատեսութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰatutʻiwn",
"word": "առաջատութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰark",
"word": "առաջարկ"
},
{
"roman": "aṙaǰarkeal",
"word": "առաջարկեալ"
},
{
"roman": "aṙaǰarkutʻiwn",
"word": "առաջարկութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰarkumn",
"word": "առաջարկումն"
},
{
"roman": "aṙaǰawor",
"word": "առաջաւոր"
},
{
"roman": "aṙaǰaworutʻiwn",
"word": "առաջաւորութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰeaykʻ",
"word": "առաջեայք"
},
{
"roman": "aṙaǰeaw",
"word": "առաջեաւ"
},
{
"roman": "aṙaǰem",
"word": "առաջեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰew",
"word": "առաջեւ"
},
{
"roman": "aṙaǰəntʻacʻ",
"word": "առաջընթաց"
},
{
"roman": "aṙaǰi",
"word": "առաջի"
},
{
"roman": "aṙaǰiakacʻ",
"word": "առաջիակաց"
},
{
"roman": "aṙaǰikay",
"word": "առաջիկայ"
},
{
"roman": "aṙaǰikołmanēkʻ",
"word": "առաջիկողմանէք"
},
{
"roman": "aṙaǰin",
"word": "առաջին"
},
{
"roman": "aṙaǰčanaparh",
"word": "առաջճանապարհ"
},
{
"roman": "aṙaǰmē",
"word": "առաջմէ"
},
{
"roman": "aṙaǰnagoyn",
"word": "առաջնագոյն"
},
{
"roman": "aṙaǰnagušak",
"word": "առաջնագուշակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnacin",
"word": "առաջնածին"
},
{
"roman": "aṙaǰnak",
"word": "առաջնակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnakan",
"word": "առաջնական"
},
{
"roman": "aṙaǰnakul",
"word": "առաջնակուլ"
},
{
"roman": "aṙaǰnačašak",
"word": "առաջնաճաշակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnayin",
"word": "առաջնային"
},
{
"roman": "aṙaǰnapah",
"word": "առաջնապահ"
},
{
"roman": "aṙaǰnapatum",
"word": "առաջնապատում"
},
{
"roman": "aṙaǰnapargew",
"word": "առաջնապարգեւ"
},
{
"roman": "aṙaǰnapēs",
"word": "առաջնապէս"
},
{
"roman": "aṙaǰnaptułkʻ",
"word": "առաջնապտուղք"
},
{
"roman": "aṙaǰnastełc",
"word": "առաջնաստեղծ"
},
{
"roman": "aṙaǰnastełcuac",
"word": "առաջնաստեղծուած"
},
{
"roman": "aṙaǰnaskʻančʻ",
"word": "առաջնասքանչ"
},
{
"roman": "aṙaǰnates",
"word": "առաջնատես"
},
{
"roman": "aṙaǰnatip",
"word": "առաջնատիպ"
},
{
"roman": "aṙaǰnaworutʻiwn",
"word": "առաջնաւորութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnerord",
"word": "առաջներորդ"
},
{
"roman": "aṙaǰnord",
"word": "առաջնորդ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordagoyn",
"word": "առաջնորդագոյն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordakan",
"word": "առաջնորդական"
},
{
"roman": "aṙaǰnordakanutʻiwn",
"word": "առաջնորդականութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordapet",
"word": "առաջնորդապետ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordasirutʻiwn",
"word": "առաջնորդասիրութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordem",
"word": "առաջնորդեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordičʻ",
"word": "առաջնորդիչ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordutʻiwn",
"word": "առաջնորդութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰoy",
"word": "առաջոյ"
},
{
"roman": "aṙaǰu",
"word": "առաջու"
},
{
"roman": "aṙaǰust",
"word": "առաջուստ"
},
{
"roman": "zaṙaǰasun",
"word": "զառաջասուն"
},
{
"roman": "zaṙaǰawor",
"word": "զառաջաւոր"
},
{
"roman": "zaṙaǰaworutʻiwn",
"word": "զառաջաւորութիւն"
},
{
"roman": "zaṙaǰeaykʻ",
"word": "զառաջեայք"
},
{
"roman": "zaṙaǰeaw",
"word": "զառաջեաւ"
},
{
"roman": "zaṙaǰem",
"word": "զառաջեմ"
},
{
"roman": "zaṙaǰeōkʻ",
"word": "զառաջեօք"
},
{
"roman": "zaṙaǰinn",
"word": "զառաջինն"
},
{
"roman": "əndaṙaǰem",
"word": "ընդառաջեմ"
},
{
"roman": "tʻokʻaṙaǰkʻ",
"word": "թոքառաջք"
},
{
"roman": "inkʻnyaṙaǰacutʻiwn",
"word": "ինքնյառաջածութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰ",
"word": "յառաջ"
},
{
"roman": "yaṙaǰabažin",
"word": "յառաջաբաժին"
},
{
"roman": "yaṙaǰaban",
"word": "յառաջաբան"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanakan",
"word": "յառաջաբանական"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanem",
"word": "յառաջաբանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanutʻiwn",
"word": "յառաջաբանութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberakan",
"word": "յառաջաբերական"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberem",
"word": "յառաջաբերեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberutʻiwn",
"word": "յառաջաբերութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagah",
"word": "յառաջագահ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagayim",
"word": "յառաջագայիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagayutʻiwn",
"word": "յառաջագայութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagēt",
"word": "յառաջագէտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagitak",
"word": "յառաջագիտակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagitutʻiwn",
"word": "յառաջագիտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagir",
"word": "յառաջագիր"
},
{
"roman": "yaṙaǰagiwt",
"word": "յառաջագիւտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻ",
"word": "յառաջագնաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻeal",
"word": "յառաջագնացեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻutʻiwn",
"word": "յառաջագնացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagoyn",
"word": "յառաջագոյն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagoyutʻiwn",
"word": "յառաջագոյութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagušak",
"word": "յառաջագուշակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagrem",
"word": "յառաջագրեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadas",
"word": "յառաջադաս"
},
{
"roman": "yaṙaǰadasem",
"word": "յառաջադասեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadasutʻiwn",
"word": "յառաջադասութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰadēm",
"word": "յառաջադէմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimanam",
"word": "յառաջադիմանամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimem",
"word": "յառաջադիմեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimutʻiwn",
"word": "յառաջադիմութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰadir",
"word": "յառաջադիր"
},
{
"roman": "yaṙaǰadrem",
"word": "յառաջադրեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadrutʻiwn",
"word": "յառաջադրութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰazancʻutʻiwn",
"word": "յառաջազանցութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰazdoł",
"word": "յառաջազդող"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxał",
"word": "յառաջախաղ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxałacʻ",
"word": "յառաջախաղաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxałacʻutʻiwn",
"word": "յառաջախաղացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnam",
"word": "յառաջախնամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnamem",
"word": "յառաջախնամեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnamutʻiwn",
"word": "յառաջախնամութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxoh",
"word": "յառաջախոհ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxohutʻiwn",
"word": "յառաջախոհութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxorhurd",
"word": "յառաջախորհուրդ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxōs",
"word": "յառաջախօս"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxōsutʻiwn",
"word": "յառաջախօսութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacageal",
"word": "յառաջածագեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰacanōtʻ",
"word": "յառաջածանօթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰacu",
"word": "յառաջածու"
},
{
"roman": "yaṙaǰacutʻiwn",
"word": "յառաջածութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacumn",
"word": "յառաջածումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakam",
"word": "յառաջակամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakamutʻiwn",
"word": "յառաջակամութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakay",
"word": "յառաջակայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakaṙoycʻ",
"word": "յառաջակառոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰakatar",
"word": "յառաջակատար"
},
{
"roman": "yaṙaǰakarg",
"word": "յառաջակարգ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakargutʻiwn",
"word": "յառաջակարգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakarkaṙ",
"word": "յառաջակարկառ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakacʻ",
"word": "յառաջակաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰakołmn",
"word": "յառաջակողմն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakrtʻak",
"word": "յառաջակրթակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakrtʻutʻiwn",
"word": "յառաջակրթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahayeacʻ",
"word": "յառաջահայեաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰahas",
"word": "յառաջահաս"
},
{
"roman": "yaṙaǰahasutʻiwn",
"word": "յառաջահասութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahatem",
"word": "յառաջահատեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahatutʻiwn",
"word": "յառաջահատութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahawat",
"word": "յառաջահաւատ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahetewoł",
"word": "յառաջահետեւող"
},
{
"roman": "yaṙaǰahogak",
"word": "յառաջահոգակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahogutʻiwn",
"word": "յառաջահոգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahrawēr",
"word": "յառաջահրաւէր"
},
{
"roman": "yaṙaǰajayn",
"word": "յառաջաձայն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajaynem",
"word": "յառաջաձայնեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰajaynutʻiwn",
"word": "յառաջաձայնութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajgutʻiwn",
"word": "յառաջաձգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajeṙn",
"word": "յառաջաձեռն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajeṙnem",
"word": "յառաջաձեռնեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰajig",
"word": "յառաջաձիգ"
},
{
"roman": "yaṙaǰačaṙeal",
"word": "յառաջաճառեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamasn",
"word": "յառաջամասն"
},
{
"roman": "yaṙaǰamasnutʻiwn",
"word": "յառաջամասնութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰamatoycʻ",
"word": "յառաջամատոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰamart",
"word": "յառաջամարտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamartik",
"word": "յառաջամարտիկ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamartičʻ",
"word": "յառաջամարտիչ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamit",
"word": "յառաջամիտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamux",
"word": "յառաջամուխ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamut",
"word": "յառաջամուտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamtutʻiwn",
"word": "յառաջամտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰayancʻ",
"word": "յառաջայանց"
},
{
"roman": "yaṙaǰanam",
"word": "յառաջանամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰanist",
"word": "յառաջանիստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaniwtʻ",
"word": "յառաջանիւթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰancʻak",
"word": "յառաջանցակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰancʻutʻiwn",
"word": "յառաջանցութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰašawił",
"word": "յառաջաշաւիղ"
},
{
"roman": "yaṙaǰačʻapʻ",
"word": "յառաջաչափ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapah",
"word": "յառաջապահ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapahest",
"word": "յառաջապահեստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatmem",
"word": "յառաջապատմեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatuem",
"word": "յառաջապատուեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatum",
"word": "յառաջապատում"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatuutʻiwn",
"word": "յառաջապատուութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatrast",
"word": "յառաջապատրաստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatrasteal",
"word": "յառաջապատրաստեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapargew",
"word": "յառաջապարգեւ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaṙakʻoł",
"word": "յառաջառաքող"
},
{
"roman": "yaṙaǰaṙakʻumn",
"word": "յառաջառաքումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻ",
"word": "յառաջասաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻeal",
"word": "յառաջասացեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻutʻiwn",
"word": "յառաջասացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻumn",
"word": "յառաջասացումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰastełc",
"word": "յառաջաստեղծ"
},
{
"roman": "yaṙaǰavastak",
"word": "յառաջավաստակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatacem",
"word": "յառաջատածեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatem",
"word": "յառաջատեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰates",
"word": "յառաջատես"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesak",
"word": "յառաջատեսակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesem",
"word": "յառաջատեսեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesołutʻiwn",
"word": "յառաջատեսողութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesutʻiwn",
"word": "յառաջատեսութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatim",
"word": "յառաջատիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatip",
"word": "յառաջատիպ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatu",
"word": "յառաջատու"
},
{
"roman": "yaṙaǰatutʻiwn",
"word": "յառաջատութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatumn",
"word": "յառաջատումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatuutʻiwn",
"word": "յառաջատուութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatōnak",
"word": "յառաջատօնակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰarkem",
"word": "յառաջարկեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰarku",
"word": "յառաջարկու"
},
{
"roman": "yaṙaǰarkutʻiwn",
"word": "յառաջարկութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacʻoycʻ",
"word": "յառաջացոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰacʻucʻanem",
"word": "յառաջացուցանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰawor",
"word": "յառաջաւոր"
},
{
"roman": "yaṙaǰakʻałertʻ",
"word": "յառաջաքաղերթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakʻałertʻutʻiwn",
"word": "յառաջաքաղերթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰberakan",
"word": "յառաջբերական"
},
{
"roman": "yaṙaǰberutʻiwn",
"word": "յառաջբերութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰberumn",
"word": "յառաջբերումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitakan",
"word": "յառաջգիտական"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitołutʻiwn",
"word": "յառաջգիտողութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitutʻiwn",
"word": "յառաջգիտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰem",
"word": "յառաջեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰepiskopos",
"word": "յառաջեպիսկոպոս"
},
{
"roman": "yaṙaǰecʻucʻanem",
"word": "յառաջեցուցանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntʻacʻ",
"word": "յառաջընթաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntʻacʻutʻiwn",
"word": "յառաջընթացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰəncay",
"word": "յառաջընծայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntreal",
"word": "յառաջընտրեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntrutʻiwn",
"word": "յառաջընտրութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰikay",
"word": "յառաջիկայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰim",
"word": "յառաջիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰimacʻ",
"word": "յառաջիմաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰimacʻakan",
"word": "յառաջիմացական"
},
{
"roman": "yaṙaǰxałacʻutʻiwn",
"word": "յառաջխաղացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰcanōtʻ",
"word": "յառաջծանօթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰkoys",
"word": "յառաջկոյս"
},
{
"roman": "yaṙaǰkrtʻutʻiwn",
"word": "յառաջկրթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰhayecʻumn",
"word": "յառաջհայեցումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰjgutʻiwn",
"word": "յառաջձգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰčanaparh",
"word": "յառաջճանապարհ"
},
{
"roman": "yaṙaǰmē",
"word": "յառաջմէ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnayark",
"word": "յառաջնայարկ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnapēs",
"word": "յառաջնապէս"
},
{
"roman": "yaṙaǰnmē",
"word": "յառաջնմէ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnumn",
"word": "յառաջնումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰšaržutʻiwn",
"word": "յառաջշարժութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰoy",
"word": "յառաջոյ"
},
{
"roman": "yaṙaǰu",
"word": "յառաջու"
},
{
"roman": "yaṙaǰumn",
"word": "յառաջումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰunak",
"word": "յառաջունակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰust",
"word": "յառաջուստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰsarkawag",
"word": "յառաջսարկաւագ"
},
{
"roman": "yaṙaǰtesutʻiwn",
"word": "յառաջտեսութիւն"
},
{
"roman": "naxayaṙaǰeal",
"word": "նախայառաջեալ"
},
{
"roman": "paraṙaǰ",
"word": "պարառաջ"
},
{
"roman": "teaṙnəndaṙaǰ",
"word": "տեառնընդառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰ",
"word": "քառառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰeay",
"word": "քառառաջեայ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "առաջ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "aṙaǰ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "առաջք"
}
],
"etymology_text": "源自介詞առ (aṙ) + աջ (aǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
],
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
],
[
9,
16
]
],
"roman": "yaṙaǰoy, yaṙaǰoy kołmanē",
"text": "յառաջոյ, յառաջոյ կողմանէ",
"translation": "在……的前面"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"roman": "zaṙaǰs unel, aṙnul",
"text": "զառաջս ունել, առնուլ",
"translation": "避免，預先，防止"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "aṙaǰ nawu",
"text": "առաջ նաւու",
"translation": "船頭"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"roman": "ənd aṙaǰ gnal, elanel",
"text": "ընդ առաջ գնալ, ելանել",
"translation": "去見面"
}
],
"glosses": [
"前面"
],
"id": "zh-առաջ-xcl-noun-rQoKvqtr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"roman": "aṙaǰkʻ getoy",
"text": "առաջք գետոյ",
"translation": "河流的支流"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"roman": "aṙaǰ zōracʻ",
"text": "առաջ զօրաց",
"translation": "軍隊的部門"
}
],
"glosses": [
"分支，部分"
],
"id": "zh-առաջ-xcl-noun-CIN~Z5X4"
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
"亞美尼亞語名詞",
"亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"前面"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
"亞美尼亞語副詞",
"亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Es aṙaǰ em kʻaylelu.",
"text": "Ես առաջ եմ քայլելու։",
"translation": "我會向前走。"
}
],
"glosses": [
"向前"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
"亞美尼亞語後置詞",
"亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
"派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 առաջ (aṙaǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"pos": "postp",
"pos_title": "後置詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "Utelucʻ aṙaǰ jeṙkʻerə petkʻ ē lvanal.",
"text": "Ուտելուց առաջ ձեռքերը պետք է լվանալ։",
"translation": "吃飯前要洗手。"
}
],
"glosses": [
"在……之前"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hy-առաջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hy-առաջ.ogg/Hy-առաջ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-առաջ.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
{
"categories": [
"古典亞美尼亞語名詞",
"古典亞美尼亞語複合詞",
"古典亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "anaṙaǰnord",
"word": "անառաջնորդ"
},
{
"roman": "anaṙaǰnordutʻiwn",
"word": "անառաջնորդութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰaban",
"word": "առաջաբան"
},
{
"roman": "aṙaǰaberakan",
"word": "առաջաբերական"
},
{
"roman": "aṙaǰagnacʻ",
"word": "առաջագնաց"
},
{
"roman": "aṙaǰadir",
"word": "առաջադիր"
},
{
"roman": "aṙaǰadrem",
"word": "առաջադրեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰadrutʻiwn",
"word": "առաջադրութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰaxałacʻ",
"word": "առաջախաղաց"
},
{
"roman": "aṙaǰaxōs",
"word": "առաջախօս"
},
{
"roman": "aṙaǰacin",
"word": "առաջածին"
},
{
"roman": "aṙaǰakay",
"word": "առաջակայ"
},
{
"roman": "aṙaǰakacʻ",
"word": "առաջակաց"
},
{
"roman": "aṙaǰakacʻutʻiwn",
"word": "առաջակացութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰahas",
"word": "առաջահաս"
},
{
"roman": "aṙaǰahasutʻiwn",
"word": "առաջահասութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰajayn",
"word": "առաջաձայն"
},
{
"roman": "aṙaǰajig",
"word": "առաջաձիգ"
},
{
"roman": "aṙaǰamasn",
"word": "առաջամասն"
},
{
"roman": "aṙaǰaniwtʻ",
"word": "առաջանիւթ"
},
{
"roman": "aṙaǰapah",
"word": "առաջապահ"
},
{
"roman": "aṙaǰapahest",
"word": "առաջապահեստ"
},
{
"roman": "aṙaǰaptułkʻ",
"word": "առաջապտուղք"
},
{
"roman": "aṙaǰasacʻutʻiwn",
"word": "առաջասացութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰasun",
"word": "առաջասուն"
},
{
"roman": "aṙaǰastełc",
"word": "առաջաստեղծ"
},
{
"roman": "aṙaǰatarpʻ",
"word": "առաջատարփ"
},
{
"roman": "aṙaǰatem",
"word": "առաջատեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰatesutʻiwn",
"word": "առաջատեսութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰatutʻiwn",
"word": "առաջատութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰark",
"word": "առաջարկ"
},
{
"roman": "aṙaǰarkeal",
"word": "առաջարկեալ"
},
{
"roman": "aṙaǰarkutʻiwn",
"word": "առաջարկութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰarkumn",
"word": "առաջարկումն"
},
{
"roman": "aṙaǰawor",
"word": "առաջաւոր"
},
{
"roman": "aṙaǰaworutʻiwn",
"word": "առաջաւորութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰeaykʻ",
"word": "առաջեայք"
},
{
"roman": "aṙaǰeaw",
"word": "առաջեաւ"
},
{
"roman": "aṙaǰem",
"word": "առաջեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰew",
"word": "առաջեւ"
},
{
"roman": "aṙaǰəntʻacʻ",
"word": "առաջընթաց"
},
{
"roman": "aṙaǰi",
"word": "առաջի"
},
{
"roman": "aṙaǰiakacʻ",
"word": "առաջիակաց"
},
{
"roman": "aṙaǰikay",
"word": "առաջիկայ"
},
{
"roman": "aṙaǰikołmanēkʻ",
"word": "առաջիկողմանէք"
},
{
"roman": "aṙaǰin",
"word": "առաջին"
},
{
"roman": "aṙaǰčanaparh",
"word": "առաջճանապարհ"
},
{
"roman": "aṙaǰmē",
"word": "առաջմէ"
},
{
"roman": "aṙaǰnagoyn",
"word": "առաջնագոյն"
},
{
"roman": "aṙaǰnagušak",
"word": "առաջնագուշակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnacin",
"word": "առաջնածին"
},
{
"roman": "aṙaǰnak",
"word": "առաջնակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnakan",
"word": "առաջնական"
},
{
"roman": "aṙaǰnakul",
"word": "առաջնակուլ"
},
{
"roman": "aṙaǰnačašak",
"word": "առաջնաճաշակ"
},
{
"roman": "aṙaǰnayin",
"word": "առաջնային"
},
{
"roman": "aṙaǰnapah",
"word": "առաջնապահ"
},
{
"roman": "aṙaǰnapatum",
"word": "առաջնապատում"
},
{
"roman": "aṙaǰnapargew",
"word": "առաջնապարգեւ"
},
{
"roman": "aṙaǰnapēs",
"word": "առաջնապէս"
},
{
"roman": "aṙaǰnaptułkʻ",
"word": "առաջնապտուղք"
},
{
"roman": "aṙaǰnastełc",
"word": "առաջնաստեղծ"
},
{
"roman": "aṙaǰnastełcuac",
"word": "առաջնաստեղծուած"
},
{
"roman": "aṙaǰnaskʻančʻ",
"word": "առաջնասքանչ"
},
{
"roman": "aṙaǰnates",
"word": "առաջնատես"
},
{
"roman": "aṙaǰnatip",
"word": "առաջնատիպ"
},
{
"roman": "aṙaǰnaworutʻiwn",
"word": "առաջնաւորութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnerord",
"word": "առաջներորդ"
},
{
"roman": "aṙaǰnord",
"word": "առաջնորդ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordagoyn",
"word": "առաջնորդագոյն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordakan",
"word": "առաջնորդական"
},
{
"roman": "aṙaǰnordakanutʻiwn",
"word": "առաջնորդականութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordapet",
"word": "առաջնորդապետ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordasirutʻiwn",
"word": "առաջնորդասիրութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰnordem",
"word": "առաջնորդեմ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordičʻ",
"word": "առաջնորդիչ"
},
{
"roman": "aṙaǰnordutʻiwn",
"word": "առաջնորդութիւն"
},
{
"roman": "aṙaǰoy",
"word": "առաջոյ"
},
{
"roman": "aṙaǰu",
"word": "առաջու"
},
{
"roman": "aṙaǰust",
"word": "առաջուստ"
},
{
"roman": "zaṙaǰasun",
"word": "զառաջասուն"
},
{
"roman": "zaṙaǰawor",
"word": "զառաջաւոր"
},
{
"roman": "zaṙaǰaworutʻiwn",
"word": "զառաջաւորութիւն"
},
{
"roman": "zaṙaǰeaykʻ",
"word": "զառաջեայք"
},
{
"roman": "zaṙaǰeaw",
"word": "զառաջեաւ"
},
{
"roman": "zaṙaǰem",
"word": "զառաջեմ"
},
{
"roman": "zaṙaǰeōkʻ",
"word": "զառաջեօք"
},
{
"roman": "zaṙaǰinn",
"word": "զառաջինն"
},
{
"roman": "əndaṙaǰem",
"word": "ընդառաջեմ"
},
{
"roman": "tʻokʻaṙaǰkʻ",
"word": "թոքառաջք"
},
{
"roman": "inkʻnyaṙaǰacutʻiwn",
"word": "ինքնյառաջածութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰ",
"word": "յառաջ"
},
{
"roman": "yaṙaǰabažin",
"word": "յառաջաբաժին"
},
{
"roman": "yaṙaǰaban",
"word": "յառաջաբան"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanakan",
"word": "յառաջաբանական"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanem",
"word": "յառաջաբանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰabanutʻiwn",
"word": "յառաջաբանութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberakan",
"word": "յառաջաբերական"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberem",
"word": "յառաջաբերեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaberutʻiwn",
"word": "յառաջաբերութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagah",
"word": "յառաջագահ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagayim",
"word": "յառաջագայիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagayutʻiwn",
"word": "յառաջագայութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagēt",
"word": "յառաջագէտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagitak",
"word": "յառաջագիտակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagitutʻiwn",
"word": "յառաջագիտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagir",
"word": "յառաջագիր"
},
{
"roman": "yaṙaǰagiwt",
"word": "յառաջագիւտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻ",
"word": "յառաջագնաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻeal",
"word": "յառաջագնացեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagnacʻutʻiwn",
"word": "յառաջագնացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagoyn",
"word": "յառաջագոյն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagoyutʻiwn",
"word": "յառաջագոյութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰagušak",
"word": "յառաջագուշակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰagrem",
"word": "յառաջագրեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadas",
"word": "յառաջադաս"
},
{
"roman": "yaṙaǰadasem",
"word": "յառաջադասեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadasutʻiwn",
"word": "յառաջադասութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰadēm",
"word": "յառաջադէմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimanam",
"word": "յառաջադիմանամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimem",
"word": "յառաջադիմեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadimutʻiwn",
"word": "յառաջադիմութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰadir",
"word": "յառաջադիր"
},
{
"roman": "yaṙaǰadrem",
"word": "յառաջադրեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰadrutʻiwn",
"word": "յառաջադրութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰazancʻutʻiwn",
"word": "յառաջազանցութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰazdoł",
"word": "յառաջազդող"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxał",
"word": "յառաջախաղ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxałacʻ",
"word": "յառաջախաղաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxałacʻutʻiwn",
"word": "յառաջախաղացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnam",
"word": "յառաջախնամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnamem",
"word": "յառաջախնամեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxnamutʻiwn",
"word": "յառաջախնամութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxoh",
"word": "յառաջախոհ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxohutʻiwn",
"word": "յառաջախոհութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxorhurd",
"word": "յառաջախորհուրդ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxōs",
"word": "յառաջախօս"
},
{
"roman": "yaṙaǰaxōsutʻiwn",
"word": "յառաջախօսութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacageal",
"word": "յառաջածագեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰacanōtʻ",
"word": "յառաջածանօթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰacu",
"word": "յառաջածու"
},
{
"roman": "yaṙaǰacutʻiwn",
"word": "յառաջածութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacumn",
"word": "յառաջածումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakam",
"word": "յառաջակամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakamutʻiwn",
"word": "յառաջակամութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakay",
"word": "յառաջակայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakaṙoycʻ",
"word": "յառաջակառոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰakatar",
"word": "յառաջակատար"
},
{
"roman": "yaṙaǰakarg",
"word": "յառաջակարգ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakargutʻiwn",
"word": "յառաջակարգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakarkaṙ",
"word": "յառաջակարկառ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakacʻ",
"word": "յառաջակաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰakołmn",
"word": "յառաջակողմն"
},
{
"roman": "yaṙaǰakrtʻak",
"word": "յառաջակրթակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakrtʻutʻiwn",
"word": "յառաջակրթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahayeacʻ",
"word": "յառաջահայեաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰahas",
"word": "յառաջահաս"
},
{
"roman": "yaṙaǰahasutʻiwn",
"word": "յառաջահասութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahatem",
"word": "յառաջահատեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahatutʻiwn",
"word": "յառաջահատութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahawat",
"word": "յառաջահաւատ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahetewoł",
"word": "յառաջահետեւող"
},
{
"roman": "yaṙaǰahogak",
"word": "յառաջահոգակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰahogutʻiwn",
"word": "յառաջահոգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰahrawēr",
"word": "յառաջահրաւէր"
},
{
"roman": "yaṙaǰajayn",
"word": "յառաջաձայն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajaynem",
"word": "յառաջաձայնեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰajaynutʻiwn",
"word": "յառաջաձայնութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajgutʻiwn",
"word": "յառաջաձգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajeṙn",
"word": "յառաջաձեռն"
},
{
"roman": "yaṙaǰajeṙnem",
"word": "յառաջաձեռնեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰajig",
"word": "յառաջաձիգ"
},
{
"roman": "yaṙaǰačaṙeal",
"word": "յառաջաճառեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamasn",
"word": "յառաջամասն"
},
{
"roman": "yaṙaǰamasnutʻiwn",
"word": "յառաջամասնութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰamatoycʻ",
"word": "յառաջամատոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰamart",
"word": "յառաջամարտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamartik",
"word": "յառաջամարտիկ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamartičʻ",
"word": "յառաջամարտիչ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamit",
"word": "յառաջամիտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamux",
"word": "յառաջամուխ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamut",
"word": "յառաջամուտ"
},
{
"roman": "yaṙaǰamtutʻiwn",
"word": "յառաջամտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰayancʻ",
"word": "յառաջայանց"
},
{
"roman": "yaṙaǰanam",
"word": "յառաջանամ"
},
{
"roman": "yaṙaǰanist",
"word": "յառաջանիստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaniwtʻ",
"word": "յառաջանիւթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰancʻak",
"word": "յառաջանցակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰancʻutʻiwn",
"word": "յառաջանցութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰašawił",
"word": "յառաջաշաւիղ"
},
{
"roman": "yaṙaǰačʻapʻ",
"word": "յառաջաչափ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapah",
"word": "յառաջապահ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapahest",
"word": "յառաջապահեստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatmem",
"word": "յառաջապատմեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatuem",
"word": "յառաջապատուեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatum",
"word": "յառաջապատում"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatuutʻiwn",
"word": "յառաջապատուութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatrast",
"word": "յառաջապատրաստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapatrasteal",
"word": "յառաջապատրաստեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰapargew",
"word": "յառաջապարգեւ"
},
{
"roman": "yaṙaǰaṙakʻoł",
"word": "յառաջառաքող"
},
{
"roman": "yaṙaǰaṙakʻumn",
"word": "յառաջառաքումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻ",
"word": "յառաջասաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻeal",
"word": "յառաջասացեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻutʻiwn",
"word": "յառաջասացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰasacʻumn",
"word": "յառաջասացումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰastełc",
"word": "յառաջաստեղծ"
},
{
"roman": "yaṙaǰavastak",
"word": "յառաջավաստակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatacem",
"word": "յառաջատածեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatem",
"word": "յառաջատեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰates",
"word": "յառաջատես"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesak",
"word": "յառաջատեսակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesem",
"word": "յառաջատեսեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesołutʻiwn",
"word": "յառաջատեսողութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatesutʻiwn",
"word": "յառաջատեսութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatim",
"word": "յառաջատիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatip",
"word": "յառաջատիպ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatu",
"word": "յառաջատու"
},
{
"roman": "yaṙaǰatutʻiwn",
"word": "յառաջատութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatumn",
"word": "յառաջատումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatuutʻiwn",
"word": "յառաջատուութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰatōnak",
"word": "յառաջատօնակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰarkem",
"word": "յառաջարկեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰarku",
"word": "յառաջարկու"
},
{
"roman": "yaṙaǰarkutʻiwn",
"word": "յառաջարկութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰacʻoycʻ",
"word": "յառաջացոյց"
},
{
"roman": "yaṙaǰacʻucʻanem",
"word": "յառաջացուցանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰawor",
"word": "յառաջաւոր"
},
{
"roman": "yaṙaǰakʻałertʻ",
"word": "յառաջաքաղերթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰakʻałertʻutʻiwn",
"word": "յառաջաքաղերթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰberakan",
"word": "յառաջբերական"
},
{
"roman": "yaṙaǰberutʻiwn",
"word": "յառաջբերութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰberumn",
"word": "յառաջբերումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitakan",
"word": "յառաջգիտական"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitołutʻiwn",
"word": "յառաջգիտողութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰgitutʻiwn",
"word": "յառաջգիտութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰem",
"word": "յառաջեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰepiskopos",
"word": "յառաջեպիսկոպոս"
},
{
"roman": "yaṙaǰecʻucʻanem",
"word": "յառաջեցուցանեմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntʻacʻ",
"word": "յառաջընթաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntʻacʻutʻiwn",
"word": "յառաջընթացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰəncay",
"word": "յառաջընծայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntreal",
"word": "յառաջընտրեալ"
},
{
"roman": "yaṙaǰəntrutʻiwn",
"word": "յառաջընտրութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰikay",
"word": "յառաջիկայ"
},
{
"roman": "yaṙaǰim",
"word": "յառաջիմ"
},
{
"roman": "yaṙaǰimacʻ",
"word": "յառաջիմաց"
},
{
"roman": "yaṙaǰimacʻakan",
"word": "յառաջիմացական"
},
{
"roman": "yaṙaǰxałacʻutʻiwn",
"word": "յառաջխաղացութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰcanōtʻ",
"word": "յառաջծանօթ"
},
{
"roman": "yaṙaǰkoys",
"word": "յառաջկոյս"
},
{
"roman": "yaṙaǰkrtʻutʻiwn",
"word": "յառաջկրթութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰhayecʻumn",
"word": "յառաջհայեցումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰjgutʻiwn",
"word": "յառաջձգութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰčanaparh",
"word": "յառաջճանապարհ"
},
{
"roman": "yaṙaǰmē",
"word": "յառաջմէ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnayark",
"word": "յառաջնայարկ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnapēs",
"word": "յառաջնապէս"
},
{
"roman": "yaṙaǰnmē",
"word": "յառաջնմէ"
},
{
"roman": "yaṙaǰnumn",
"word": "յառաջնումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰšaržutʻiwn",
"word": "յառաջշարժութիւն"
},
{
"roman": "yaṙaǰoy",
"word": "յառաջոյ"
},
{
"roman": "yaṙaǰu",
"word": "յառաջու"
},
{
"roman": "yaṙaǰumn",
"word": "յառաջումն"
},
{
"roman": "yaṙaǰunak",
"word": "յառաջունակ"
},
{
"roman": "yaṙaǰust",
"word": "յառաջուստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰsarkawag",
"word": "յառաջսարկաւագ"
},
{
"roman": "yaṙaǰtesutʻiwn",
"word": "յառաջտեսութիւն"
},
{
"roman": "naxayaṙaǰeal",
"word": "նախայառաջեալ"
},
{
"roman": "paraṙaǰ",
"word": "պարառաջ"
},
{
"roman": "teaṙnəndaṙaǰ",
"word": "տեառնընդառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰ",
"word": "քառառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰeay",
"word": "քառառաջեայ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "առաջ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "aṙaǰ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "aṙaǰkʻ",
"word": "առաջք"
}
],
"etymology_text": "源自介詞առ (aṙ) + աջ (aǰ)。",
"forms": [
{
"form": "aṙaǰ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古亚美尼亚语",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的古典亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
],
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
],
[
9,
16
]
],
"roman": "yaṙaǰoy, yaṙaǰoy kołmanē",
"text": "յառաջոյ, յառաջոյ կողմանէ",
"translation": "在……的前面"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"roman": "zaṙaǰs unel, aṙnul",
"text": "զառաջս ունել, առնուլ",
"translation": "避免，預先，防止"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "aṙaǰ nawu",
"text": "առաջ նաւու",
"translation": "船頭"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"roman": "ənd aṙaǰ gnal, elanel",
"text": "ընդ առաջ գնալ, ելանել",
"translation": "去見面"
}
],
"glosses": [
"前面"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的古典亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"roman": "aṙaǰkʻ getoy",
"text": "առաջք գետոյ",
"translation": "河流的支流"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"roman": "aṙaǰ zōracʻ",
"text": "առաջ զօրաց",
"translation": "軍隊的部門"
}
],
"glosses": [
"分支，部分"
]
}
],
"word": "առաջ"
}
Download raw JSONL data for առաջ meaning in All languages combined (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.