See царица on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "caríca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цар",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "car",
"word": "цар"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "цар"
}
],
"glosses": [
"цар (car) 的陰性形：女皇，女沙皇"
],
"id": "zh-царица-bg-noun-WG~mK9Cl",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "цар"
}
],
"glosses": [
"цар (car) 的陰性形：皇后，王后"
],
"id": "zh-царица-bg-noun-ftOWCOUP",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"皇后"
],
"id": "zh-царица-bg-noun-0atDPuRF",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "carica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цар",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "царичин",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
],
"id": "zh-царица-mk-noun--xw8KMh8"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國家元首",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 女性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 稱謂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名祖",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ица的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自царь (carʹ) + -ица (-ica)。",
"forms": [
{
"form": "caríca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цари́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цари́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цари́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "царь",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "carʹ",
"word": "царь"
},
{
"roman": "carévna",
"word": "царе́вна"
},
{
"roman": "carévič",
"word": "царе́вич"
},
{
"roman": "cárstvo",
"word": "ца́рство"
},
{
"roman": "carenije",
"word": "царение"
},
{
"roman": "cárskij",
"word": "ца́рский"
},
{
"roman": "cárstvennyj",
"word": "ца́рственный"
},
{
"roman": "carítʹ",
"word": "цари́ть"
},
{
"roman": "cárstvovatʹ",
"word": "ца́рствовать"
},
{
"roman": "carski",
"word": "царски"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "царь"
}
],
"glosses": [
"царь (carʹ) 的陰性形：女皇，女沙皇"
],
"id": "zh-царица-ru-noun-P5wvQ~Yx",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"roman": "caríca Sávskaja",
"text": "цари́ца Са́вская",
"translation": "示巴女王"
}
],
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
],
"id": "zh-царица-ru-noun--xw8KMh8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 昆蟲學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蜂后，蟻后"
],
"id": "zh-царица-ru-noun-Yh00MnAz",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-царица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-царица.ogg/Ru-царица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-царица.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cȁrica",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女皇，女沙皇"
],
"id": "zh-царица-sh-noun-dmEOV1p2"
},
{
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
],
"id": "zh-царица-sh-noun--xw8KMh8"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
"俄語 君主制",
"俄語 國家元首",
"俄語 女性",
"俄語 稱謂",
"俄語名祖",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"含有後綴-ица的俄語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自царь (carʹ) + -ица (-ica)。",
"forms": [
{
"form": "caríca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цари́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цари́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цари́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "царь",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "carʹ",
"word": "царь"
},
{
"roman": "carévna",
"word": "царе́вна"
},
{
"roman": "carévič",
"word": "царе́вич"
},
{
"roman": "cárstvo",
"word": "ца́рство"
},
{
"roman": "carenije",
"word": "царение"
},
{
"roman": "cárskij",
"word": "ца́рский"
},
{
"roman": "cárstvennyj",
"word": "ца́рственный"
},
{
"roman": "carítʹ",
"word": "цари́ть"
},
{
"roman": "cárstvovatʹ",
"word": "ца́рствовать"
},
{
"roman": "carski",
"word": "царски"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "царь"
}
],
"glosses": [
"царь (carʹ) 的陰性形：女皇，女沙皇"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"roman": "caríca Sávskaja",
"text": "цари́ца Са́вская",
"translation": "示巴女王"
}
],
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
]
},
{
"categories": [
"俄語 昆蟲學"
],
"glosses": [
"蜂后，蟻后"
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-царица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-царица.ogg/Ru-царица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-царица.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
"保加利亞語 君主制",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陰性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "caríca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цар",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "car",
"word": "цар"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "цар"
}
],
"glosses": [
"цар (car) 的陰性形：女皇，女沙皇"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "цар"
}
],
"glosses": [
"цар (car) 的陰性形：皇后，王后"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"保加利亞語 國際象棋"
],
"glosses": [
"皇后"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "cȁrica",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女皇，女沙皇"
]
},
{
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"馬其頓語 君主制",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陰性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "carica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цар",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "царичин",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女皇，皇后，王后"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царица"
}
Download raw JSONL data for царица meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: Related terms",
"path": [
"царица"
],
"section": "馬其頓語",
"subsection": "Related terms",
"title": "царица",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.