See ток on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tóča",
"sense": "流失，流走",
"word": "то́ча"
},
{
"roman": "zátok",
"sense": "入口",
"word": "за́ток"
},
{
"roman": "íztok",
"sense": "東邊",
"word": "и́зток"
},
{
"roman": "otók",
"sense": "腫脹，水腫；回流，反流",
"word": "ото́к"
},
{
"roman": "ottók",
"sense": "流出，排出",
"word": "отто́к"
},
{
"roman": "prítok",
"sense": "流入，支流",
"word": "при́ток"
},
{
"roman": "prótok",
"sense": "海峽，河道",
"word": "про́ток"
},
{
"roman": "potók",
"sense": "溪流，小河",
"word": "пото́к"
},
{
"roman": "raztók",
"sense": "河叉",
"word": "разто́к"
},
{
"roman": "stok",
"sense": "合流",
"word": "сток"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ков",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "tek",
"sense": "流動",
"word": "тек"
},
{
"roman": "tékušte",
"sense": "展現",
"word": "те́куще"
},
{
"roman": "tečénie",
"sense": "溪流",
"word": "тече́ние"
},
{
"roman": "téčnost",
"sense": "液體",
"word": "те́чност"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"流動"
],
"id": "zh-ток-bg-noun-A5fW7090"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 電學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電流"
],
"id": "zh-ток-bg-noun-3OblBcCg",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的保加利亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 toque。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞋跟"
],
"id": "zh-ток-bg-noun-NPMVCiqQ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自俄語 ток (tok)。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電流"
],
"id": "zh-ток-kk-noun-3OblBcCg"
}
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"流動，流量"
],
"id": "zh-ток-mk-noun-6UgrU60~"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tek",
"word": "тек"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*tekʷ-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 頭飾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥類學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ.",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "то́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 電學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"流動；電流"
],
"id": "zh-ток-ru-noun--cnMcyRA",
"raw_tags": [
"水"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "potók",
"sense": "流動；電流",
"word": "пото́к"
},
{
"roman": "tečénije",
"sense": "流動；電流",
"word": "тече́ние"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 頭飾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥類學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "тока́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "токо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"禾場"
],
"id": "zh-ток-ru-noun-Ea4MY2Lt",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 頭飾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥類學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "тока́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "токо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "tokovátʹ",
"word": "токова́ть"
},
{
"roman": "tokovíšče",
"word": "токови́ще"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"交配地，求偶場"
],
"id": "zh-ток-ru-noun-o4e6E8Ne"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 頭飾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥類學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 toque。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "то́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"托克無邊帽"
],
"id": "zh-ток-ru-noun-OkvgC16-"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "по̀ток"
},
{
"word": "при́ток"
},
{
"word": "про̀ток"
},
{
"word": "то̑ком"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。與e-grade те̏ћи同源。",
"forms": [
{
"form": "tȏk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"流"
],
"id": "zh-ток-sh-noun-1Sb6ZBLJ"
},
{
"glosses": [
"流動"
],
"id": "zh-ток-sh-noun-A5fW7090"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"text": "св(ј)етлосни ток",
"translation": "光通量"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"text": "енергијски ток",
"translation": "能量流"
}
],
"glosses": [
"流量"
],
"id": "zh-ток-sh-noun-ganQtaKi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"空間流動 (與時間相對，對照tijȇk)"
],
"id": "zh-ток-sh-noun-1KPU3Us8",
"raw_tags": [
"克羅地亞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tôːk/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自鄂圖曼土耳其語 طوقه (對照土耳其語 toka)。",
"forms": [
{
"form": "tȏk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞘，刀鞘"
],
"id": "zh-ток-sh-noun-oY1VlFU4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tôːk/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*tekʷ-的俄語詞",
"俄語 水",
"俄語 頭飾",
"俄語 鳥類學",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ.",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "то́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 電學"
],
"glosses": [
"流動；電流"
],
"raw_tags": [
"水"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "potók",
"sense": "流動；電流",
"word": "пото́к"
},
{
"roman": "tečénije",
"sense": "流動；電流",
"word": "тече́ние"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"俄語 水",
"俄語 頭飾",
"俄語 鳥類學",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "тока́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "токо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 農業"
],
"glosses": [
"禾場"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"俄語 水",
"俄語 頭飾",
"俄語 鳥類學",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "тока́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "токо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "tokovátʹ",
"word": "токова́ть"
},
{
"roman": "tokovíšče",
"word": "токови́ще"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"交配地，求偶場"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"俄語 水",
"俄語 頭飾",
"俄語 鳥類學",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的俄語詞",
"源自法語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自法語 toque。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "то́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"托克無邊帽"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "tóča",
"sense": "流失，流走",
"word": "то́ча"
},
{
"roman": "zátok",
"sense": "入口",
"word": "за́ток"
},
{
"roman": "íztok",
"sense": "東邊",
"word": "и́зток"
},
{
"roman": "otók",
"sense": "腫脹，水腫；回流，反流",
"word": "ото́к"
},
{
"roman": "ottók",
"sense": "流出，排出",
"word": "отто́к"
},
{
"roman": "prítok",
"sense": "流入，支流",
"word": "при́ток"
},
{
"roman": "prótok",
"sense": "海峽，河道",
"word": "про́ток"
},
{
"roman": "potók",
"sense": "溪流，小河",
"word": "пото́к"
},
{
"roman": "raztók",
"sense": "河叉",
"word": "разто́к"
},
{
"roman": "stok",
"sense": "合流",
"word": "сток"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́ков",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "tek",
"sense": "流動",
"word": "тек"
},
{
"roman": "tékušte",
"sense": "展現",
"word": "те́куще"
},
{
"roman": "tečénie",
"sense": "溪流",
"word": "тече́ние"
},
{
"roman": "téčnost",
"sense": "液體",
"word": "те́чност"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"流動"
]
},
{
"categories": [
"保加利亞語 電學",
"保加利亞語不可數名詞"
],
"glosses": [
"電流"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的保加利亞語詞",
"源自法語的保加利亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自法語 toque。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞋跟"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的哈薩克語詞",
"源自俄語的哈薩克語借詞"
],
"etymology_text": "來自俄語 ток (tok)。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電流"
]
}
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "по̀ток"
},
{
"word": "при́ток"
},
{
"word": "про̀ток"
},
{
"word": "то̑ком"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。與e-grade те̏ћи同源。",
"forms": [
{
"form": "tȏk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"流"
]
},
{
"glosses": [
"流動"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"text": "св(ј)етлосни ток",
"translation": "光通量"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"text": "енергијски ток",
"translation": "能量流"
}
],
"glosses": [
"流量"
]
},
{
"categories": [
"克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語"
],
"glosses": [
"空間流動 (與時間相對，對照tijȇk)"
],
"raw_tags": [
"克羅地亞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tôːk/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"etymology_text": "來自鄂圖曼土耳其語 طوقه (對照土耳其語 toka)。",
"forms": [
{
"form": "tȏk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞘，刀鞘"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tôːk/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tokъ。",
"forms": [
{
"form": "tok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"流動，流量"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tek",
"word": "тек"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ток"
}
Download raw JSONL data for ток meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.