"строить" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴с-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 строити (stroiti)，來自原始斯拉夫語 *strojiti，來自*strojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "stróitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "постро́ить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "stroj",
      "word": "строй"
    },
    {
      "roman": "strójnyj",
      "word": "стро́йный"
    },
    {
      "roman": "strojnó",
      "word": "стройно́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ vozdúšnyje zámki",
          "text": "стро́ить возду́шные за́мки",
          "translation": "在空中建造城堡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "建設，建造"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-u3NBprJ0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ frázu/predložénije",
          "text": "стро́ить фра́зу/предложе́ние",
          "translation": "建構句子"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ gráfik",
          "text": "стро́ить гра́фик",
          "translation": "畫葡萄"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ treugólʹnik",
          "text": "стро́ить треуго́льник",
          "translation": "建構三角形"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ úgol",
          "text": "стро́ить у́гол",
          "translation": "繪製角"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ iz sebjá",
          "text": "стро́ить из себя́",
          "translation": "嘗試出現，顯現"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ kózni",
          "text": "стро́ить ко́зни",
          "translation": "計劃，策劃"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ plány",
          "text": "стро́ить пла́ны",
          "translation": "製造企劃"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ róži",
          "text": "стро́ить ро́жи",
          "translation": "做鬼臉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "製造，創立"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-j~zMsHGF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ v kolónnu",
          "text": "стро́ить в коло́нну",
          "translation": "排成縱隊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排列，編列，組織"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-fRg1F~oE",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-строить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-строить.ogg/Ru-строить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-строить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sooružátʹ",
      "word": "сооружа́ть"
    },
    {
      "roman": "sostavljátʹ",
      "word": "составля́ть"
    }
  ],
  "word": "строить"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "с- (s-) + трои́ть (troítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "stroítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "трои́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́ивать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聯想"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-59ydaHkV"
    },
    {
      "glosses": [
        "提出要求"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-TyHaOzBi",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "第三次耕田"
      ],
      "id": "zh-строить-ru-verb-7QYgsKWa"
    }
  ],
  "word": "строить"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "原始斯拉夫語紅鏈",
    "原始斯拉夫語紅鏈/m",
    "含有前綴с-的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 строити (stroiti)，來自原始斯拉夫語 *strojiti，來自*strojь。",
  "forms": [
    {
      "form": "stróitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "постро́ить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "stroj",
      "word": "строй"
    },
    {
      "roman": "strójnyj",
      "word": "стро́йный"
    },
    {
      "roman": "strojnó",
      "word": "стройно́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ vozdúšnyje zámki",
          "text": "стро́ить возду́шные за́мки",
          "translation": "在空中建造城堡"
        }
      ],
      "glosses": [
        "建設，建造"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ frázu/predložénije",
          "text": "стро́ить фра́зу/предложе́ние",
          "translation": "建構句子"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ gráfik",
          "text": "стро́ить гра́фик",
          "translation": "畫葡萄"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ treugólʹnik",
          "text": "стро́ить треуго́льник",
          "translation": "建構三角形"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ úgol",
          "text": "стро́ить у́гол",
          "translation": "繪製角"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ iz sebjá",
          "text": "стро́ить из себя́",
          "translation": "嘗試出現，顯現"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ kózni",
          "text": "стро́ить ко́зни",
          "translation": "計劃，策劃"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ plány",
          "text": "стро́ить пла́ны",
          "translation": "製造企劃"
        },
        {
          "roman": "stróitʹ róži",
          "text": "стро́ить ро́жи",
          "translation": "做鬼臉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "製造，創立"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "stróitʹ v kolónnu",
          "text": "стро́ить в коло́нну",
          "translation": "排成縱隊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排列，編列，組織"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-строить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-строить.ogg/Ru-строить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-строить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sooružátʹ",
      "word": "сооружа́ть"
    },
    {
      "roman": "sostavljátʹ",
      "word": "составля́ть"
    }
  ],
  "word": "строить"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元"
  ],
  "etymology_text": "с- (s-) + трои́ть (troítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "stroítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "трои́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́ивать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聯想"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "提出要求"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "第三次耕田"
      ]
    }
  ],
  "word": "строить"
}