See сигнализировать on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語雙體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語非完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ировать的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-овать的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自德語的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "просигнализи́ровать" }, { "word": "prosignalizírovatʹ" }, { "word": "сигнализа́ция" }, { "word": "signalizácija" }, { "word": "сигнализи́рование" }, { "word": "signalizírovanije" } ], "etymology_text": "可能借自德語 signalisieren + -овать (-ovatʹ);參見-и́ровать (-írovatʹ)。", "forms": [ { "form": "signalizírovatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сигнализи́ровать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "просигнализи́ровать", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "raw_tags": [ "非完", "完" ], "related": [ { "word": "сигна́л" }, { "word": "signál" }, { "word": "сигна́льный" }, { "word": "signálʹnyj" }, { "word": "сигна́льчик" }, { "word": "signálʹčik" }, { "word": "сигна́лить" }, { "word": "signálitʹ" }, { "word": "посигна́лить" }, { "word": "posignálitʹ" }, { "word": "просигна́лить" }, { "word": "prosignálitʹ" }, { "word": "сигна́лка" }, { "word": "signálka" }, { "word": "сигнали́ст" }, { "word": "signalíst" }, { "word": "сигна́льщик" }, { "word": "signálʹščik" }, { "word": "сигна́льщица" }, { "word": "signálʹščica" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "signalizírovatʹ paroxódu flágom", "text": "сигнализи́ровать парохо́ду фла́гом", "translation": "用旗子向輪船發信號" } ], "glosses": [ "發信號,指示 (+ 賓格或о (o) + 前置格或 + 子句 → 指示某事;+ 與格 → 給某人/某事)" ], "id": "zh-сигнализировать-ru-verb-gaKWyEBB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "signalizírovatʹ o približénii protívnika", "text": "сигнализи́ровать о приближе́нии проти́вника", "translation": "预报敌人已经接近" } ], "glosses": [ "警告" ], "id": "zh-сигнализировать-ru-verb-qLekSAQH" } ], "word": "сигнализировать" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語完整體動詞", "俄語詞元", "俄語雙體動詞", "俄語非完整體動詞", "含有後綴-ировать的俄語詞", "含有後綴-овать的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自德語的俄語詞" ], "derived": [ { "word": "просигнализи́ровать" }, { "word": "prosignalizírovatʹ" }, { "word": "сигнализа́ция" }, { "word": "signalizácija" }, { "word": "сигнализи́рование" }, { "word": "signalizírovanije" } ], "etymology_text": "可能借自德語 signalisieren + -овать (-ovatʹ);參見-и́ровать (-írovatʹ)。", "forms": [ { "form": "signalizírovatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сигнализи́ровать", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "просигнализи́ровать", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "raw_tags": [ "非完", "完" ], "related": [ { "word": "сигна́л" }, { "word": "signál" }, { "word": "сигна́льный" }, { "word": "signálʹnyj" }, { "word": "сигна́льчик" }, { "word": "signálʹčik" }, { "word": "сигна́лить" }, { "word": "signálitʹ" }, { "word": "посигна́лить" }, { "word": "posignálitʹ" }, { "word": "просигна́лить" }, { "word": "prosignálitʹ" }, { "word": "сигна́лка" }, { "word": "signálka" }, { "word": "сигнали́ст" }, { "word": "signalíst" }, { "word": "сигна́льщик" }, { "word": "signálʹščik" }, { "word": "сигна́льщица" }, { "word": "signálʹščica" } ], "senses": [ { "categories": [ "俄語紅鏈", "俄語紅鏈/m", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "signalizírovatʹ paroxódu flágom", "text": "сигнализи́ровать парохо́ду фла́гом", "translation": "用旗子向輪船發信號" } ], "glosses": [ "發信號,指示 (+ 賓格或о (o) + 前置格或 + 子句 → 指示某事;+ 與格 → 給某人/某事)" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "signalizírovatʹ o približénii protívnika", "text": "сигнализи́ровать о приближе́нии проти́вника", "translation": "预报敌人已经接近" } ], "glosses": [ "警告" ] } ], "word": "сигнализировать" }
Download raw JSONL data for сигнализировать meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.