"сесть" meaning in All languages combined

See сесть on Wiktionary

Verb [俄語]

Audio: Ru-сесть.ogg Forms: sestʹ [romanization], сади́ться [imperfective]
Etymology: 繼承自古東斯拉夫語 сѣсти (sěsti),來自原始斯拉夫語 *sěsti,來自原始波羅的-斯拉夫語 *sḗˀstei,來自原始印歐語 *sed-。
  1. Sense id: zh-сесть-ru-verb-QkfxpDuC
  2. 乘坐,搭乘
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-dRAfoCGR
  3. 降落(在……上)
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-coPV8JE4
  4. (天體) 落山
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-6m2zacAq
  5. 被囚禁;坐牢 Tags: colloquial
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-ia70M5NB
  6. (被迫)遵循一些嚴格的制度 Tags: figuratively
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-GoqG3Mqi
  7. 縮水 Tags: colloquial
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-RZgFNQL3
  8. 電量耗盡 Tags: colloquial
    Sense id: zh-сесть-ru-verb-hvR-bHaw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сѣсть (sěstʹ) Related terms: сиде́ть (sidétʹ)

Inflected forms

Download JSONL data for сесть meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 сѣсти (sěsti),來自原始斯拉夫語 *sěsti,來自原始波羅的-斯拉夫語 *sḗˀstei,來自原始印歐語 *sed-。",
  "forms": [
    {
      "form": "sestʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сади́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "sidétʹ",
      "word": "сиде́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja sel na diván rjádom s moím drúgom.",
          "text": "Я сел на дива́н ря́дом с мои́м дру́гом.",
          "translation": "我坐在朋友旁邊的沙發上。"
        },
        {
          "roman": "Ja séla blíže k nastólʹnoj lámpe.",
          "text": "Я се́ла бли́же к насто́льной ла́мпе.",
          "translation": "我坐在檯燈旁邊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "坐"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-QkfxpDuC"
    },
    {
      "glosses": [
        "乘坐,搭乘"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-dRAfoCGR"
    },
    {
      "glosses": [
        "降落(在……上)"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-coPV8JE4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(天體) 落山"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-6m2zacAq"
    },
    {
      "glosses": [
        "被囚禁;坐牢"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-ia70M5NB",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(被迫)遵循一些嚴格的制度"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-GoqG3Mqi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "縮水"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-RZgFNQL3",
      "raw_tags": [
        "指衣服"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "電量耗盡"
      ],
      "id": "zh-сесть-ru-verb-hvR-bHaw",
      "raw_tags": [
        "指電池"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сесть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-сесть.ogg/Ru-сесть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сесть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sěstʹ",
      "word": "сѣсть"
    }
  ],
  "word": "сесть"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "有多餘標題行參數的俄語詞",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 сѣсти (sěsti),來自原始斯拉夫語 *sěsti,來自原始波羅的-斯拉夫語 *sḗˀstei,來自原始印歐語 *sed-。",
  "forms": [
    {
      "form": "sestʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сади́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "sidétʹ",
      "word": "сиде́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja sel na diván rjádom s moím drúgom.",
          "text": "Я сел на дива́н ря́дом с мои́м дру́гом.",
          "translation": "我坐在朋友旁邊的沙發上。"
        },
        {
          "roman": "Ja séla blíže k nastólʹnoj lámpe.",
          "text": "Я се́ла бли́же к насто́льной ла́мпе.",
          "translation": "我坐在檯燈旁邊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "坐"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "乘坐,搭乘"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "降落(在……上)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(天體) 落山"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "被囚禁;坐牢"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(被迫)遵循一些嚴格的制度"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "縮水"
      ],
      "raw_tags": [
        "指衣服"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "電量耗盡"
      ],
      "raw_tags": [
        "指電池"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сесть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-сесть.ogg/Ru-сесть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сесть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sěstʹ",
      "word": "сѣсть"
    }
  ],
  "word": "сесть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.