"самый" meaning in All languages combined

See самый on Wiktionary

Pronoun [俄語]

Audio: Ru-самый.ogg Forms: sámyj [romanization]
  1. 正是,同一,完全相同
    Sense id: zh-самый-ru-pron-omrY~F1q Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 最多 (最高程度)
    Sense id: zh-самый-ru-pron-qqYHGlr9 Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сам, sam
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "samoi"
    },
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "same",
      "word": "самэ"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "saamay",
      "word": "саамай"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sámyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代詞",
  "related": [
    {
      "word": "сам"
    },
    {
      "word": "sam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja živú v sámom céntre góroda u sámovo párka.",
          "text": "Я живу́ в са́мом це́нтре го́рода у са́мого па́рка.",
          "translation": "我就住在城中心靠近公園的地方。"
        },
        {
          "roman": "Oná dúmala ímenno tó že sámoje.",
          "text": "Она́ ду́мала и́менно то́ же са́мое.",
          "translation": "她的想法也完全一致。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正是,同一,完全相同"
      ],
      "id": "zh-самый-ru-pron-omrY~F1q",
      "raw_tags": [
        "限定"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sankt-Peterbúrg sámyj krasívyj górod v Rossíi.",
          "text": "Санкт-Петербу́рг са́мый краси́вый го́род в Росси́и.",
          "translation": "聖彼得堡是俄羅斯最美麗的城市。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "最多 (最高程度)"
      ],
      "id": "zh-самый-ru-pron-qqYHGlr9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-самый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-самый.ogg/Ru-самый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-самый.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "самый"
}
{
  "categories": [
    "俄語代詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "samoi"
    },
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "same",
      "word": "самэ"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "saamay",
      "word": "саамай"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sámyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代詞",
  "related": [
    {
      "word": "сам"
    },
    {
      "word": "sam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja živú v sámom céntre góroda u sámovo párka.",
          "text": "Я живу́ в са́мом це́нтре го́рода у са́мого па́рка.",
          "translation": "我就住在城中心靠近公園的地方。"
        },
        {
          "roman": "Oná dúmala ímenno tó že sámoje.",
          "text": "Она́ ду́мала и́менно то́ же са́мое.",
          "translation": "她的想法也完全一致。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正是,同一,完全相同"
      ],
      "raw_tags": [
        "限定"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sankt-Peterbúrg sámyj krasívyj górod v Rossíi.",
          "text": "Санкт-Петербу́рг са́мый краси́вый го́род в Росси́и.",
          "translation": "聖彼得堡是俄羅斯最美麗的城市。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "最多 (最高程度)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-самый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-самый.ogg/Ru-самый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-самый.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "самый"
}

Download raw JSONL data for самый meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.