See орон on Wiktionary
Download JSONL data for орон meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "布里亞特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "布里亞特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的布里亞特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的布里亞特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始蒙古語 *orun，對照蒙古語 ор (or)、卡爾梅克衛拉特語 орн (orn)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
],
"id": "zh-орон-bua-noun-XP1zB446"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.rɔn/"
},
{
"ipa": "[ɔ.rɜ̟ɴ̟]"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始通古斯語的鄂溫克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始通古斯語的鄂溫克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂溫克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂溫克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始通古斯語 *oran，對照鄂溫語 оран (oran)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹿"
],
"id": "zh-орон-evn-noun-M1BZIsic"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語2音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "orlox, “取代”",
"word": "орлох"
},
{
"roman": "burxny oron, “天堂”",
"word": "бурхны орон"
},
{
"roman": "oron šoron, “監獄”",
"word": "орон шорон"
}
],
"etymology_text": "源自原始蒙古語 *oran，借自原始突厥語 *orun。原和ор (or)相同。\n對比東鄉語 oron、哈薩克語 орын (oryn)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠣᠷᠤᠨ",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "orun"
},
{
"form": "орнууд",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"地方"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-FGKn2FMe"
},
{
"glosses": [
"地區，國家"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-FSXbJuei"
},
{
"glosses": [
"家，住所"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-tzVsZOFk"
},
{
"glosses": [
"局，站點"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-nAs9EibJ"
},
{
"examples": [
{
"roman": "minii orond",
"text": "миний оронд",
"translation": "代替我"
}
],
"glosses": [
"作用，用途"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-VEnMGcFP"
},
{
"glosses": [
"機構，中心"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-o8Qr46eH"
},
{
"glosses": [
"數字"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-NlvTPREG"
},
{
"glosses": [
"格"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-BvL44Kj0",
"raw_tags": [
"舊"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"域，場"
],
"id": "zh-орон-mn-noun-iAIrSoVB",
"topics": [
"mathematics",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔrəŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈɔ̙ɾɞ̙ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gazar",
"sense": "地方，國家",
"word": "газар"
},
{
"roman": "ger",
"sense": "家",
"word": "гэр"
},
{
"roman": "tiin jalgal",
"sense": "格",
"word": "тийн ялгал"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有多餘轉寫的赫哲語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始通古斯語的赫哲語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始通古斯語的赫哲語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "赫哲語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始通古斯語 *oran。",
"forms": [
{
"form": "orōn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹿"
],
"id": "zh-орон-gld-noun-M1BZIsic"
},
{
"glosses": [
"馴鹿"
],
"id": "zh-орон-gld-noun-dJJa1QH3"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有多餘轉寫的雅庫特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的雅庫特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自蒙古語族的雅庫特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的雅庫特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *orun (“地方”)，可能通過蒙古語族，對比蒙古語 ор (or, “床”)。\n與巴什基爾語 урын (urïn, “地方；床”)同源。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
],
"id": "zh-орон-sah-noun-XP1zB446"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
"布里亞特語名詞",
"布里亞特語詞元",
"派生自原始蒙古語的布里亞特語詞",
"源自原始蒙古語的布里亞特語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始蒙古語 *orun，對照蒙古語 ор (or)、卡爾梅克衛拉特語 орн (orn)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.rɔn/"
},
{
"ipa": "[ɔ.rɜ̟ɴ̟]"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
"派生自原始突厥語的蒙古語詞",
"派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"蒙古語2音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "orlox, “取代”",
"word": "орлох"
},
{
"roman": "burxny oron, “天堂”",
"word": "бурхны орон"
},
{
"roman": "oron šoron, “監獄”",
"word": "орон шорон"
}
],
"etymology_text": "源自原始蒙古語 *oran，借自原始突厥語 *orun。原和ор (or)相同。\n對比東鄉語 oron、哈薩克語 орын (oryn)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠣᠷᠤᠨ",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "orun"
},
{
"form": "орнууд",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"地方"
]
},
{
"glosses": [
"地區，國家"
]
},
{
"glosses": [
"家，住所"
]
},
{
"glosses": [
"局，站點"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "minii orond",
"text": "миний оронд",
"translation": "代替我"
}
],
"glosses": [
"作用，用途"
]
},
{
"glosses": [
"機構，中心"
]
},
{
"glosses": [
"數字"
]
},
{
"glosses": [
"格"
],
"raw_tags": [
"舊"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"域，場"
],
"topics": [
"mathematics",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔrəŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈɔ̙ɾɞ̙ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gazar",
"sense": "地方，國家",
"word": "газар"
},
{
"roman": "ger",
"sense": "家",
"word": "гэр"
},
{
"roman": "tiin jalgal",
"sense": "格",
"word": "тийн ялгал"
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
"有多餘轉寫的赫哲語詞",
"派生自原始通古斯語的赫哲語詞",
"源自原始通古斯語的赫哲語繼承詞",
"赫哲語名詞",
"赫哲語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始通古斯語 *oran。",
"forms": [
{
"form": "orōn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹿"
]
},
{
"glosses": [
"馴鹿"
]
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
"派生自原始通古斯語的鄂溫克語詞",
"源自原始通古斯語的鄂溫克語繼承詞",
"鄂溫克語名詞",
"鄂溫克語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始通古斯語 *oran，對照鄂溫語 оран (oran)。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹿"
]
}
],
"word": "орон"
}
{
"categories": [
"有多餘轉寫的雅庫特語詞",
"派生自原始突厥語的雅庫特語詞",
"派生自蒙古語族的雅庫特語詞",
"源自原始突厥語的雅庫特語繼承詞",
"雅庫特語名詞",
"雅庫特語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *orun (“地方”)，可能通過蒙古語族，對比蒙古語 ор (or, “床”)。\n與巴什基爾語 урын (urïn, “地方；床”)同源。",
"forms": [
{
"form": "oron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
]
}
],
"word": "орон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.